洪水被害を克服するための中央地方への緊急支援

Khẩn cấp hỗ trợ các địa phương miền Trung khắc phục hậu quả mưa lũ- Ảnh 1. — 中部地域では例年にない大雨と洪水が発生し、人命と財産に大きな被害をもたらし、多くの世帯が孤立した。

クアンチ、フエ、ダナン、クアンガイの各省市の人民委員会委員長、国防、財務、保健、農業、環境の各省大臣に電報を送付。

台風12号の影響に加え、寒気と高緯度の偏東風の影響により、中部地域では例年にない大雨と洪水が発生し、人命と財産に甚大な被害をもたらしました。洪水と交通の混乱が数日続いたため、多くの世帯が孤立し、飢餓の危機に瀕しています。人々の生命を守り、食糧不足を防ぎ、洪水後の環境への迅速な対応を図るため、首相は以下のとおり要請します。

1. 財務大臣は、その権限の範囲内で、クアンガイ省及びその他の地方人民委員会の要請に基づき、洪水被害地域の人々に飢餓救済米を支給し、その実施結果を2025年10月31日までに完了して首相に報告するものとする。

2. 国防省は、第4軍区、第5軍区および関係機関・部隊に対し、地方からの乾燥食糧支援要請（このうち、クアンガイ省は2トンの乾燥食糧の支援を要請）を直ちに処理するよう指示し、2025年10月31日までに完了すること。

3. 国防部と公安部は、救援を必要とする人々への米や乾燥食品の受け取り、輸送、配布において地方を支援するために、車両と人力の配置を指導する。

洪水後の飢餓や病気の発生を防ぐために、各家庭に米、乾燥食品、物資を配布します。

4. 保健大臣は、その権限の範囲内で、地方からの要請（クアンガイ省は医薬品基地100基、クロラミンB5トン、アクアタブ錠5万錠の支援を要請、フエ市はクロラミンB10トン、ベンコシド化学薬品20トンの支援を要請）に基づき、洪水後の水源と環境を処理するための医薬品および化学薬品（クロラミンB、アクアタブなど）の供給を直ちに行うよう指示する。遅くとも2025年11月1日までに完了し、首相に報告する。

5. 農業環境大臣は、水処理、環境、家畜や家禽などの疾病予防と管理のための化学的支援、洪水後の生産回復のための作物と家畜の品種への支援（その中で、フエ市は野菜の種子2トン、トウモロコシの種子5トン、口蹄疫ワクチン5万回分、鳥インフルエンザワクチン200万回分の支援を要請）の取り扱いを速やかに指示する。

6. クアンチ省、フエ省、ダナン省、クアンガイ省の各市の人民委員会委員長は、洪水後の飢餓や病気の発生を防ぐために、各省と連携して米、乾燥食品、世帯支援物資の受領と配布を行う。

雪の手紙

出典: https://baochinhphu.vn/khan-cap-ho-tro-cac-dia-phuong-mien-trung-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-102251031161848733.htm