ドンナイのアーティストの作品を宣伝するスペース

ドンナイ文学芸術協会の写真展示スペースは、アーティストたちの出会いの場となっている。写真：My Ny

しかし、文学作品や芸術作品を定期的に展示し、宣伝するための価値ある「集会所」を建設することは、依然として同省の多くの芸術家の共通の願いです。

広告スペースの不足

ドンナイ川沿いにひっそりと佇むヒエンナム陶器工房（ビエンホア区）は、職人ホアン・ゴック・ヒエン氏が心血を注いで創作活動を行う場所です。花瓶、陶像、そして省、地方、そして全国規模の展覧会に出品され、中には高額賞を受賞した作品もいくつかあり、小さな工房の片隅に点在しています。

陶芸家のホアン・ゴック・ヒエン氏はこう語った。「芸術作品を作るのは大変ですが、展示し、宣伝し、人々に見てもらえる場所を見つけるのはさらに大変です。作品のほとんどは短期間の展覧会に出品されただけで、その後は再び展示される機会を待つばかりです。何年もそんな状態が続いています。作品を売るのは容易ではなく、展示する場所もありません。」

ドンナイ省文学芸術協会文学部の詩人、チュウ・クオック・ビン氏は次のように述べた。「かつてビンフオック文学協会（旧）には定期的な会合の場があり、毎月会合を開いて創作活動のアイデアを交換し、作品のアイデアを提供していました。省が合併し、二層制の地方自治制度が導入された後、芸術家や作家たちは『広い海、長い川』に出掛けられることを大変喜んでいましたが、以前のように定期的に集まる共通の場がなくなってしまいました。」

「ビンフオック（旧）のアーティストたちは、『出会いの場』、つまり人々が交流し、作品を共有し、あるいは単に互いに会える空間を持つことを望んでいます。その場所には専門のスタッフがいる必要はなく、ただオープンスペースがあれば十分です。ドンソアイ区やビンフオック区といった便利な場所に立地できます。…そうすることで、メンバーが交流し、共に新しい作品を生み出すための好ましい環境が生まれるのです」と詩人のチュウ・クオック・ビン氏は語った。

同様に、チャン・ディン・タン氏もドンナイ省の若手彫刻家の一人で、数々の作品が地域および国内の賞を受賞しています。木材と鉄のろう付け材を用いた作品2点が購入され、ホーチミン市美術館とベトナム美術館で展示されています。また、チャンビエン文廟エリアにも石彫作品が多数展示されています。

「彫刻は展示に広い空間を必要とする芸術ですが、現状では多くの作品が短期的な展覧会でしか展示されず、繋がりが欠けています。これは残念なことです。作品は鑑賞するだけでなく、人々の生活の中で生き続け、定期的に人々に触れられることで初めて、その芸術的価値が十分に伝わるからです」とタン氏は語った。

ドンナイ文学芸術協会音楽部の音楽家、カオ・ホン・ソン氏は、作品の創作と宣伝のための空間について次のように語りました。「私は、特定の団体のための劇場ではなく、コミュニティのための劇場を夢見ています。そこでは、アーティストがコミュニティに貢献する芸術プログラムを容易に企画することができます。そして、それを通じて、アーティストは自らの音楽作品を広く人々に広め、宣伝することができます。ドンナイ省は多くの労働者が暮らす工業地帯ですが、現在、そのような劇場は存在しません。」

省内の芸術家のための創作空間の整備と作品の振興が速やかに実施されることを期待しています。これにより、ドンナイ省党委員会第1回大会（任期2025～2030年）の決議の精神の実現に貢献し、省の文化芸術活動の深化を促進するとともに、美意識を育み、地域社会にとって豊かで健全な文化生活を築くことに貢献します。
ドンナイ文学芸術協会副会長ファム・ヒエン

ふさわしい「会合場所」が必要

省合併後、ドンナイ文学芸術協会は10分野に600名以上の会員を擁しています。ドンナイ省は、豊かな創造力、才能、そして情熱を背景に、豊かで多様な文化芸術を発展させる大きな可能性を秘めています。

ドンナイ文学芸術協会は、2025年7月から現在に至るまで、大小さまざまな文学・芸術作品の展覧会を数多く開催してきました。展示会場は、主に省立広場公園（タン・チュウ区）とドンナイ文学芸術協会の事務所敷地内です。絵画、芸術写真、書籍、新聞、雑誌などを展示する場ではありませんが、これらの場所はオープンスペースであり、作品の作者と一般の人々が出会い、交流し、創造的な感動を共有する場となっています。

ドンナイ文学芸術協会のファム・ヒエン副会長は、「創作は困難なプロセスですが、作品を世に出すことはさらに困難です。そのため、アーティストには個人的な情熱と努力に加えて、定期的かつ専門的な創作、展示、そしてプロモーションのための空間が必要です」と述べました。

ファム・ヒエン氏によると、省人民委員会は最近、文化スポーツ観光局に対し、ドンナイ文学芸術協会および関連部門・地方自治体と連携し、ドンナイ博物館地区に創作・展示のためのスペースを建設するよう指示する政策を出した。このスペースは、省の政治・文化課題に貢献する文化芸術活動を組織する場となると同時に、ドンナイの代表的な文化芸術作品を一般市民に紹介・宣伝する場となる。

「これは正しく、時宜を得た政策です。現在、ドンナイ文学芸術協会事務所の展示スペースは依然として手狭であり、一方、ドンナイ博物館エリアは人々が訪れ、生活するのに便利なオープンスペースとなっています。このスペースを整備することで、作品をより身近に感じていただけるだけでなく、省内のアーティストにとって出会い、交流、そして創作の場となるでしょう」とファム・ヒエン氏は述べた。

私のニー

出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/khong-gian-quang-ba-tac-pham-cho-van-nghe-si-dong-nai-77f29e7/