ボンボのスティエング民族文化保護区 - 南部の典型的な建築作品

BPO - ホーチミン市で最近開催された「ベトナム建築 - 国家統一50周年」会議において、ビンフオック省ボンボー町のスティエン民族文化保護区の建築作品が、ビンフオック省建築家協会によりベトナム美術建設株式会社の執筆者グループによってマスタープランニングされ紹介され、ベトナム建築家協会により南部の各省市の代表的な建築作品50選の1つとして認められました。

Báo Bình Phước•27/04/2025

計画、建築、批評理論、遺産保護、建築家育成の分野の研究者、建築家、専門家による総合的、客観的、かつ深い評価の下、ビンフオック省ブダン郡ビンミン町ボンボー村のスティエン民族文化保護地区は、カントー市のフン王寺、バクリエウのカオヴァンラウ劇場、フエのフォン川劇場、クアンナム省のベトナム英雄的母親記念碑、アンザン省サム山観光エリアの歓迎門、ドンナイ省のチャンビエン文廟などの他の作品とともに、南部の各省市の代表的な建築作品として表彰されました...

ボンボにあるスティエング民族文化保護区は、スティエング族の伝統的な文化芸術活動を行う場所としてよく選ばれています。

2010年、ビンフオック省人民委員会は、抗米戦争における重要な歴史的遺跡として、ボンボー村のスティエン民族文化保護区の詳細な計画を承認しました。面積は113.4ヘクタール、推定建設費は2980億ドンです。このプロジェクトには、応接室、祭壇、スティエン民族の伝統的な長屋2棟、伝統工芸村4棟、そして革命に貢献した少数民族世帯、村長、職人に与えられた住宅8棟など、基本的な項目が含まれています。住宅内には、英雄的なボンボー村のスティエン族の生活と英雄的な歴史物語を生き生きと描いた展示物があります。

2018年、ボンボ地区のスティエン民族文化保護区は、管理のためにブダン地区人民委員会に移管されました。保護区の運営を円滑にするため、ブダン地区人民委員会は保護区管理委員会を設立し、保護区の活動に関する助言と組織化の任務を地区文化情報局（現ブダン地区文化・スポーツ・ラジオ・テレビセンター）に委譲しました。

ボンボ村のスティエン民族文化保護区を上空から見る

スティエン族の文化伝統と文化遺産に関連する物品や作品の修復・改修への投資に加え、スティエン族の遺物を定期的に収集し、伝統的な祭りを復元しています。保護区管理委員会は、芸術チームと銅鑼チームを編成し、コミュニティ・ツーリズム・モデルに基づいた伝統工芸村の組織化を積極的に推進し、旅行会社と連携することで地域経済成長を促進する機運を高めています。

そのおかげで、この保護区は毎年2万人以上の国内外からの観光客を迎えており、韓国やカンボジアなどの国際代表団も含まれています。省内の多くの学校も、学生向けの原産地回帰遠足の開催地としてこの場所を選んでいます。2024年には、ビンフオック省人民委員会が保護区で「ボンボー村に杵の音を響かせる」フェスティバルを開催し、10万人以上の来場者を集めました。特に注目すべきは、ビンフオック省解放50周年（1975年3月23日～2025年3月23日）を祝う芸術プログラム「ボンボー村の新しい日」で、初めてスティエン族の錦織衣装がプロのモデルによってキャットウォークに登場しました。

ビンフオック省建築家協会副会長のゴ・ティ・フォン・タオ氏（左から6人目）が、ボンボのスティエン民族文化保護地区における南部各省市の優れた建築作品に対して表彰状を受け取った。

ビンフオック省建築家協会副会長のゴ・ティ・フオン・タオ氏は次のように述べた。「ボンボのスティエン民族文化保護地区の建築工事に加え、近年、省建築家協会は省計画評価評議会にも積極的に参加し、ミンフンIII工業団地第2期の1/2000スケール建設区画計画の検討に参加しました。ミンタンゴルフコースの区画計画、ドンソアイ市全体計画、ドンフー地区地域計画などです。さらに、協会はベトナム建築家協会が主催する設計図やプログラム、全国の建築家協会が主催するコンペにも参加しました。」

建築家の積極的な貢献により、優れた建築デザイン品質の多くの作品が実施され、多くの大規模プロジェクトが実施されており、都市部の景観のハイライトの創出に貢献し、省の重要なインフラ工事の美的価値を高めています。

出典: https://baobinhphuoc.com.vn/news/543/172071/khu-bao-ton-van-hoa-dan-toc-s-tieng-soc-bom-bo-cong-trinh-kien-truc-tieu-bieu-phia-nam