式典では、ファム・ヴァン・コン氏の家族の代表が、2セットのオリジナル遺品を贈呈しました。1963年の猫年の大晦日にホー・チミン主席が家族を訪問した際に使用されたテーブルと椅子のセットとティーセット、ホーおじさんが家族を訪れた瞬間を記録した貴重な写真2枚、そして新世界での海外ベトナム人の愛国的活動を愛するホーおじさんに向けて記録した写真ファイル20枚です。これらは、60 年以上にわたって家族が保管してきた遺物と文書です。
大統領官邸のホー・チミン主席の遺骨廟に、ファム・ヴァン・コン氏の家族から丁重に寄贈された遺品が贈られました。
大統領官邸ホーチミン大統領遺品保管所所長とファム・ヴァン・コン氏の遺族代表が遺品引渡し議事録に署名した。
家族によれば、猫年の大晦日(1963年1月24日)、家族全員が新年を迎える準備に忙しくしていたとき、ホー・チ・ミン主席がハノイ市ダイラ97番地にある小さな家に突然現れた。そこは新世界から戻ったばかりのベトナム人家族、ファム・ヴァン・コン氏とグエン・ティ・クエン夫人の住居だった。
春の夜の暖かな光の中で、おじさんは旧正月の準備やバインチュン、子供たちについて尋ね、その後、生活や子育て、母国に帰国した後の海外在住ベトナム人の状況などについてアドバイスをくれました。彼は小さな木の椅子をそっと引いて息子の机の隣に座り、家族のように親しくおしゃべりをしました。この物語は、ホーおじさんが人々、特に海外在住のベトナム人に対して常に抱いていた深い愛情の真の証です。
ファム・ヴァン・ドゥック氏(ファム・ヴァン・コン氏の息子)が家族を代表して式典でスピーチを行った。
椅子、ティーカップ、写真はすべて、単なる遺物ではなく、大統領が大晦日を丸々国民を訪問して過ごした貴重な瞬間の証です。これはまた、祖国から遠く離れて暮らしながらも心は祖国を離れたことのない海外在住ベトナム人に対してホーおじさんが常に抱いていた計り知れない愛情を最も純粋かつ親密に表現したものでもある。
これらの特別な遺物の受領は、大統領官邸のホー・チミン主席の遺構にある貴重な遺物や文書の収蔵品を豊かにするだけでなく、海外在住ベトナム人がホー・チミンおじさんと祖国に抱く深く忠実な愛情、そしてホーおじさんが何世代にもわたって海外在住ベトナム人に対して抱いていた深い思いやりの真の証でもあります。これらの遺物は、遺物が持つ歴史的、精神的価値にふさわしい厳粛な態度で遺跡サイトによって保存、保全、推進されます。
テーブルと椅子、ティーセットは、1963年の猫年の大晦日にホーチミン主席を家族に迎えるために使われました。
式典で、ホーチミン主席遺構保存委員会書記兼大統領官邸ホーチミン主席遺構保存委員会長のレー・ティ・フオン氏は次のように述べました。「大統領官邸ホーチミン主席遺構保存委員会は、大統領官邸におけるホーチミン主席の遺産の価値の保存と促進に尽力されたご家族の皆様に深く感謝申し上げます。それぞれの遺物に秘められた物語は、遺構保存委員会が収集する貴重な遺物や文書の資料をさらに豊かにしてくれるでしょう。」
これにより、遺物の価値がさらに高まり、人々、特に若い世代の伝統の観光、学習、研究、教育のニーズが満たされ、同時に、寄付する個人や組織の心に感謝の意を表し、敬意を表す最良の方法となり、ホーチミンの遺産を一般大衆に広めることに貢献し、ベトナムの国家文化遺産の価値を保存および促進するコミュニティの責任を強化します。
大統領官邸ホーチミン廟所長兼党書記のレ・ティ・フオン氏が演説した。
政府宮殿のホーチミン主席遺骨置き場の責任者は、今日の寄贈式が、多くの収集家、団体、個人にとって、ホーチミン主席に関する文書や遺物をホーチミンの遺産の価値を保存、保護、促進する場所である遺骨置き場に寄贈する愛情と意欲を継続的に示すきっかけとなることを望み、信じていると述べた。
出典: https://bvhttdl.gov.vn/khu-di-tich-chu-tich-ho-chi-minh-tai-phu-chu-tich-tiep-nhan-hien-vat-dac-biet-ve-chu-tich-ho-chi-minh-20250403152705704.htm
コメント (0)