ビンディン省の産業振興プログラムは、企業によるパッケージのデザイン、展示場所の構築、製品の紹介を効果的に支援してきました。
商品紹介ポイントを盛り込んだ目を引くパッケージでブランド認知度を向上
VITA株式会社（ビンディン省タイソン郡ビンギコミューン）は、製品展示・紹介コーナーを開設しました。同社代表のダン・ゴック・ヴー氏によると、このコーナーでは、ビンディン省の特産品であるバインカン粉、野菜、塊茎、果物から作られたバインホイなどを展示・紹介します。設備購入への総投資額は7,000万ドン以上で、そのうち3,500万ドンはビンディン省地方産業振興基金から支援を受けています。
 |
| ビンディン工業振興局はVITA社に製品を紹介するショールーム建設を支援しています。 |
VITA社の代表者によると、現在、製品の品質面では、同社は同種の多くの他社製品と競争できるものの、製品の認知度と普及率は、同社の販促活動の非効率性により高くないという。「ビンディン省商工局による製品紹介ショールーム建設などの支援を通じて、同社の地位向上、ブランドの確立、省内外の消費者への製品のより身近な普及につながることを期待しています」とヴー氏は述べ、ショールーム建設への投資は当初、多くの観光客を誘致し、製品について学び、購入してもらうのに効果的だったと付け加えた。 「当初の好結果を受けて、VITA社は製品の展示・紹介規模を拡大し（より良い立地条件を提供）、体験型観光と組み合わせて観光客を誘致し、製品の消費を促進するとともに、観光客や消費者に広く製品を宣伝・紹介していく予定です」とヴー氏は述べた。
VITA社は、製品紹介拠点の設置支援に加え、産業振興プログラムから機械設備の改修のための資金援助や、製品パッケージデザインのコンサルティング支援も受けました。 「ビンディン省産業振興プログラムの支援活動は、VITA社のような小規模な農村工業生産施設や企業にとって非常に有益です。これにより、生産と商業化の両面で大胆な投資を行い、製品を改善し、規模と品質の両面でより強固な発展を目指すことができます」とヴー氏は語りました。
 |
| ビンディン省は産業振興基金から、生産能力の向上と製品の効率的な商品化に向けて、省内の企業や農村の工業生産施設に包括的な支援を提供しています。 |
デュラ・カンパニー・リミテッド（ビンディン省ホアイアン郡アンハオドン村）は、ティーバッグとティーボックスのパッケージを刷新し、より目を引くデザインに仕上げました。ダン・ティ・カム・ライ取締役は、これはビンディン省産業振興・貿易振興センターの産業振興基金による支援の成果であり、コンサルタントを雇用して製品パッケージのモデル設計を行った結果だと述べました。 「槐茶製品のパッケージデザインと設計コンサルタントの雇用費用は総額5,000万ドンです。そのうち、2024年にビンディン省地方産業振興プログラムから2,500万ドンの支援金を受け取りました。これは非常に実際的な支援と激励であり、デュラー社が消費者獲得にもっと自信を持つための大きな励みです」とライ氏は語り、デュラー社の槐茶製品の新しいパッケージデザインは時間の経過とともに顧客に選ばれ、注文も増え、製品は美しいデザインで、各商品の種類、重量、保管期間の完全な情報がパッケージに印刷され、輸送も便利になったと述べました。 「当社は今後もビンディン省工商局から支援と協力を受け続け、当社のような農村の小規模工業生産企業が『成長』し、生産を拡大し、市場規模を拡大するための開発の機会が増えることを期待しています」とライ氏は述べました。
企業に同行し、積極的に支援し、農村産業の発展を促進する
ビンディン省商工局産業振興貿易促進センターのヴァン・タイ・トアン所長は、2024年に同省は地方の産業振興活動に約48億2000万ドンを費やし、農村産業の発展を促進すると述べた。主な活動には、木材、籐製品、食品の生産と加工における先進的な機械設備の導入支援、製品紹介のためのショールーム建設支援、製品パッケージデザインに関するコンサルティング支援などがある。そのうち、農村部の工業施設3カ所が製品紹介・宣伝のためのショールーム建設に投資するための支援予算は1億500万ドン（1カ所あたり3500万ドン）で、10カ所の施設がパッケージデザインや製品パッケージの設計を行うコンサルタントを雇用するための支援予算は合計2億5000万ドン（1カ所あたり2500万ドン）である。
特に注目すべき活動は、企業や農村工業生産施設が製品紹介のためのショールームを建設し、製品パッケージモデルの設計に投資するための財政支援です。ヴァン・タイ・トアン氏によると、生産とビジネスにおいては、製品の品質向上に加え、農村工業施設は美観、差別化、そして製品のプロモーション方法にも配慮する必要があります。 「製品紹介のためのショールームへの投資と製品パッケージモデルの設計は、生産とビジネスの発展過程において等しく重要な要素であり、最も賢明で効果的な投資です」とヴァン・タイ・トアン氏は評価しました。
 |
| 2024年ビンディン省産業振興支援プロジェクトの受入れ |
ヴァン・タイ・トアン氏は、支援を通じて、地方の産業施設が考え方や発想を変え、製品のプロモーションに注力し、デザインやパッケージを改善し、市場の類似製品とは異なる価値を創造し、生産と事業を発展させ、統合期における企業の競争力を高めることに役立ったと述べた。 「モニタリングを通じて、支援を受けた企業はプロジェクトの有効性を高め、市場に投入される製品はますます魅力的になり、製品情報はより明確になり、消費者はビンディン省の製品にさらに慣れ親しむようになりました」とヴァン・タイ・トアン氏は述べた。
ヴァン・タイ・トアン氏によると、ビンディン省産業貿易振興センターは今後も、ショールーム支援政策の実施や、製品パッケージモデル設計コンサルタントの雇用といった政策の実施において、地方の工業施設を支援し続け、製品パッケージモデルの品質向上・強化を支援し、顧客誘致と市場での競争力強化につながる製品の開発を支援していくという。ビンディン省産業貿易振興センターのヴァン・タイ・トアン所長は、「センターは地方の工業施設に対し、パッケージモデルの変更に加え、世界的なグリーン開発の潮流に沿って、製品パッケージに使用される環境に優しい材料にも配慮するよう指導しています」と述べた。
[広告2]
出典: https://congthuong.vn/khuyen-cong-binh-dinh-ho-tro-hieu-qua-cho-doanh-nghiep-thiet-ke-bao-bi-xay-dung-diem-gioi-thieu-san-pham-359944.html
コメント (0)