ミンホア省に行って、中秋節の市場を訪れてみましょう。

QTO - ミンホア中旬市場は、2026年に開催されるミンホア中旬文化・スポーツ・観光週間・フェスティバルを体験する旅において、必ず訪れたい場所の一つです。単なる商品の売買場所ではなく、非常に特別な場所でもあります。

動画：ミンホア省の中秋節市場を訪れる。

古来より、ミンホア（旧）の人々は「サット市場は月に3回開かれる／行かなければ愛する人との約束を破ることになる」と言い伝えてきた。こうした詩や歌は、招待状やメッセージのように、旧暦3月15日に開催されるミンホア市場の独特で特別な特徴を表している。

アブラムシ（セミとも呼ばれる）とキャッサバの葉のカイコの産物 - 写真：CH

かつてミンホア市場（現在はクイダット市場またはサット市場として知られる）は5日ごとに開かれていました。そこは単なる商取引の場ではなく、若い男女が出会い、恋を見つける場所でもありました。そのため、旧暦3月15日のミンホア市場は「ミンホア恋の市場」と呼ばれることもありました。

旧暦3月15日、多くの人々が地元産品を買い求めにミンホア市場に押し寄せる。写真：CH

最近では、地元の人々は雄のカタツムリ、アサリ、サトイモ、アリの卵、ミツバチの蛹、そして様々な貴重な薬草といった地元の特産品をよく売っている…。

ミンホア市の3月中旬市場の写真をいくつかご紹介します。

市場には貴重な薬草が展示されている - 写真：CH

オスのカタツムリは、満月の祭りの際にご飯と一緒に食べるために準備される。写真：CH

コン・ホップ - レ・トゥルオン

出典: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/len-minh-hoa-di-cho-r​​am-6f22ab6/