ランクア山脈の最高峰ホンロムの頂上から海へ戻る途中、トラウ川は幾多の急峻で危険な急流を縫うように流れ、トゥミからドンコーへと至り、美しいジャントム滝へと流れ落ち、その後も蛇行しながらジグザグに流れ続け、高山からの冷水を村落へと運んできました。川沿いには豊かな沖積土が形成され、タンミー、チュンルオン、チュンチャン、チュンタン（タムミータイ）の田園地帯を潤しています。
ドンアン村（チュンタン）を通り、フークイ村（タムミードン）、ソムデン村（ティックタイ、タムギア）を通り、最後にディン川（ティックタイ）と合流してベンヴァン川となり、ゆっくりとキーハー河口から広大な海へと流れます。
トラウ川は長さも規模もそれほど大きくなく、約15キロメートルですが、その流れる各区間は、人類に授けられた自然の奇跡です。かつてトラウ川の両岸に暮らした人々の記憶の中には、常に穏やかな思い出が刻まれています。トラウ川の存在は、故郷の幾多の変化を鮮やかに物語っています。
かつて、チャウ川には清らかで冷たい水が豊富に流れていました。川の両岸には竹垣、水田、キャッサバ畑、そして常に新鮮な濃い緑色のサツマイモ畑が広がっていました。川底には魚がうごめき、豊かで幸せな生活を象徴していました。両岸の村のほとんどは稲作を営んでいましたが、タムミードン集落のフークイ村にある、数十戸の小さな村落、ルオイ集落だけが、川での漁業を専門としていました。現在、ルオイ集落には、チャウ川で網を投げて生計を立てている家が数軒あるだけです。
かつて、トラウ川は、キーホア（タムハイ）、キーハー（タムクアン）、キースアン（タムザン）の漁師とキーサン（現在のタムミードンとタムミータイ）の人々を結び、交易を行う重要な水路でした。
当時、トラウ川沿いには、ベンテー（現在のグエンフン橋）、チョーモイ埠頭（タムミードン）、バナン埠頭、バティエン埠頭（カドー市場、チュンタン村、タムミータイ）などの渡し船埠頭があり、毎朝、海からのモーターボートがエビや魚を山に運び、山からは農産物を海に運んでいました。
時折、源流から竹や木のいかだを下流の河口まで運び、船を作ったり、舟を編んだり、籠を作ったり、家を建てたりしていました。当時の川は大変賑やかで、楽しそうな声で賑わっていました。
トラウ川が流れる村々は、ゴートゥ村、バウ村（チュンルオン村）、ドンマウ村、ルオンヴオン村（タンミー村）、バウズン村（チュンチャン村）、ドンアン村（チュンタン村）など、どれも豊かで平和な村々で、それぞれの地域ならではの美味しい農産物を生み出しています。中でも「トップクラス」は、バウズン村とドンアン村のバウもち米でしょう。
かつて「白米と清水」の地としてその美しさと豊かさで名を馳せた東安村は、作家グエン・タム・ミとグエン・キム・フイの故郷です。この小さな村落は、作家グエン・キム・フイに短編小説集『幼年時代の川』の着想を与えました。グエン・タム・ミは、東安村で過ごした日々を短編小説『戦争の中の幼年時代』に織り交ぜています。
ドンアン村（タムミータイ）からベンヴァンまで、チャウ川はバザイ橋（現在はグエンフン橋（タムミードン））の下の埠頭で止まります。そこは作家マイバアンの生誕地です。この故郷の埠頭で、作家は「ベンタットティン」と「ホアマイチュアコー」という2つの短編小説を執筆しました。
このようにシンプルで、穏やかで、素朴なのですが、埠頭、フェリー埠頭、トラウ川は、ここにいるすべての人々の意識の中に、愛し合った時間のイメージ、フェリーの往来を思い出すイメージを永遠に浸しています... 各人の人生は、流れ、流れ、そしてある時点で思い出とともに古い埠頭に戻る川のようなものです。または少なくとも、多くの忘れられない思い出を心の中に保っています。
川は、終わりのない時間の流れであり、神聖な源であり、人生、道徳、行動に対する信念です...
トラウ川を行き来するたびに、印象的な川、生態系、そして田園風景の旅を思い出します。ドンアン集落の早朝や夕方、あるいはルオイ集落に立ってトラウ川で魚が跳ねる音を聞き、川の両岸で釣りをする人々を眺めていると、田園と水への安らぎと愛着がさらに深まります。
ビンロウ川――流れゆく土地を包み込み、愛と生命を育み、豊かに栄えさせる川。ベトナムの田園風景の色彩に彩られた伝統文化の小川は、この国を愛した人々の心に、常に美しい情景を刻み続けています。
[広告2]
出典: https://baoquangnam.vn/mien-man-mot-khuc-song-trau-3143752.html
コメント (0)