キンバック地方出身のミン・ゴックは、澄んだ声とクアン・ホーの雰囲気に満ちた若い女性で、2018年のトゥエット・ディン・ソン・カ・ニの舞台から2025年のシンガポール・アジアン・アーツ・フェスティバルまで、着実に名を馳せてきました。
ミン・ゴックさんは、7月12日から7月19日までシンガポールで開催された2025アジア芸術祭でゴールドカップを獲得した（写真：人物提供）。
クアン・ホー氏を国際的な友人と近づける
アジア・アーティスト・フェスティバル2025（AAF）は、シンガポールで開催される大規模なアートイベントで、多くの国から多くの若手アーティストが集まります。今年のコンテストには、14の国と地域から2,600人以上の出場者が集まり、声楽、ダンス、楽器演奏、パフォーマンス全般などの分野で競い合いました。
ミン・ゴックさんは、国際音楽コンクールに初めて参加し、ベトナムの民謡の色合いを表現した唯一の出場者で、現代的で洗練されたスタイルと融合したクアン・ホーの歌を演奏してゴールドカップを獲得した。
この女性歌手は、学校の学期末試験中に演奏した、ミュージシャンのドゥック・ミエンの曲「Send Back Quan Ho」を演奏することを選択した。
ミン・ゴックさんは舞台に登場するたびに、伝統衣装と若々しく現代的なスタイルを融合させ、人々を魅了している（写真：役者提供）。
ミン・ゴックさんは、ピンクのフォーピースの衣装と、デザイナーのカオ・ミン・ティエンさんがデザインした手刺繍のスカーフを身に着けてステージに登場し、一目見て印象に残った。
「歌いもせずステージに上がった瞬間、音楽と衣装だけで観客はもう魅了されていました」とミン・ゴックさんは語った。
多くの出場者がオペラを選び、英語、フランス語、イタリア語で演奏する中、ミン・ゴックはベトナム語でクアンホーの民謡を演奏することで、国際舞台に独特の風を吹き込んでいます。彼女は伝統音楽と若々しく現代的な演奏スタイルを融合させています。
クアン・ホーの色彩選択と、音楽から映像までの綿密な演出により、ミン・ゴックは2025年アジアン・アーツ・フェスティバルの国際審査員を魅了し、参加部門で最高賞を受賞しました。
ミン・ゴックさんは、国際舞台に立つ前に、師である功労芸術家タン・ニャン氏から親身な指導を受けたと語る。タン・ニャン氏は、生徒に「Gui ve Quan ho」という曲を演奏するよう提案し、細部に至るまで完璧に仕上げるよう、自ら練習と編集を丁寧に行った。
「タン・ニャン先生は、試験に向かう前に私のテストをとても丁寧にチェックしてくれました。試験準備を通してずっと寄り添い、励ましてくれたことに、とても感謝しています」とミン・ゴックさんは語りました。
ミン・ゴックさんと彼女の先生である功労芸術家タン・ニャン氏（左）は、コンテスト前にミン・ゴックさんに付き添って徹底的に練習しました（写真：Facebookキャラクター）。
音楽を追求する旅は、偶然の歌の試みから始まりました。
ミン・ゴックさんの本名はグエン・ティ・ミン・ゴック。現在、ベトナム国立音楽アカデミーの3年生です。彼女は、ベトナム国立音楽アカデミー声楽科長である功労芸術家タン・ニャン氏の指導の下、声楽を専攻しています。
クアンホー民謡の揺籃の地で生まれたミン・ゴックの音楽の道は、全くの偶然から始まりました。彼女は当初、歌手としてキャリアを積むつもりはなく、建築家、銀行員、あるいはファッションデザイナーになることを夢見ていたと言います。
転機は、ゴックさんが偶然「トゥエット・ディン・ソン・カ・ニ2018」の募集情報を目にし、母親と一緒にオーディションを受けたことでした。ミュージシャンのミン・ヴィ氏が率いるキャスティングセッションで、彼女は「ブオン・バック・ブオン・ダウ」を演奏し、高い評価を得て、次々と予選を通過し、見事優勝を果たしました。
ミン・ゴックさんは、観客に寄り添いながら、新鮮な精神で民謡を歌う若いアーティストというイメージを目指していると語った（写真：人物提供）。
ミン・ゴックさんは、芸術の道を歩む中で、家族から全面的なサポートを受けることができたのは幸運だったと語りました。両親は共に音楽教師で、母親は公演の指揮や企画に特別な情熱を注いでいました。
トゥエット・ディン・ソン・カ・ニィ・コンテストの後、ミン・ゴックはバクニン省とホーチミン市を頻繁に行き来して演奏活動を行った。ベトナム国立音楽院の入学試験に合格してから、正式な声楽訓練を受けるようになった。
「アカデミーに入る前は、音楽理論について何も知りませんでした。すべてがゼロから、最初の音符から始めなければなりませんでした。学校の基礎知識に追いつくのにかなり時間がかかりました」とゴックは打ち明けた。
有名になることは気にしない、ただ観客に愛されたいだけ
明確な方向性を持って、ミン・ゴックは民謡、特に彼女の子供時代に関連した音楽ジャンルであるバクニン・クアン・ホーにこだわることを選んだ。
彼女はソーシャルメディアのプラットフォーム上で、四つん這いのドレスを着て小さな犬を連れて田舎の溝のほとりで民謡を歌う動画を通じて「クアンホーガール」のイメージを構築している。
ミン・ゴックのTikTokアカウントも大きな注目を集め、3つの地域の民謡をフィーチャーした多くの歌唱クリップは数百万回の再生回数に達した。
2024年には、古代のクアンホーの旋律や中南部の民謡など6曲を収録したミニアルバム「Ngoc Nu」をリリースしました。伝統的な精神を保ちながらも、現代的で若々しいアレンジが施されたこのアルバムは、聴衆から大きな支持を得ました。
ミン・ゴックさんは自身の音楽の方向性について、伝統と現代性の調和の道を追求していると語った。「民謡の魂を守りたいけれど、若い人たちが親近感を持てるような革新も必要だ」
ミン・ゴックは、彼女のスタイルや芸術的選択に影響を与えた人々の中で、ショー「Tuyet Dinh Song Ca Nhi」で彼女のコーチを務めた歌手のカム・リーに大きな愛着を持っている。
「2018年の『トゥエット・ディン・ソン・カ・ニ』シーズン2に参加した際、カム・リーさんは衣装からパフォーマンスまで、すべて手配してくれました。今でも彼女とミュージシャンのミン・ヴィさんとは連絡を取り合っています」とゴックさんは語った。
トゥエット・ディン・ソン・カ・ニィ シーズン2でミン・ゴックのコーチを務める歌手カム・リー（左）は、子供の頃からのミン・ゴックの芸術的アイドルでもある（写真：キャラクターのFacebook）。
機会を広げるために南部へ移住する可能性について尋ねられると、ミン・ゴックは率直にこう答えた。「南部に行くとしたら、もっと真剣に取り組まなければなりません。なぜなら、そこでの仕事はマネジメント会社のスケジュールに左右されることが多いからです。今はハノイでの学業を修了することを最優先に考えています。卒業後は、演出か文化マネジメントを学び、舞台に出演しながら、より積極的に芸術作品の創作に取り組んでいきたいと考えています。」
ミン・ゴックは現在、ベトナム音楽舞踊劇場（文化スポーツ観光省）の協力者です。ミン・ゴックは、韓国大統領、シンガポール大統領、ドイツ首相、モンゴル大統領など、各国の首脳を招いたプログラムに出演してきました。
さらに、彼女は多くの国で文化スポーツ観光省が海外在住ベトナム人向けに主催した文化活動にも参加しました。
出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/minh-ngoc-gianh-cup-vang-am-nhac-chau-a-voi-tiet-muc-mang-mau-sac-quan-ho-20250720090325068.htm
コメント (0)