フォン・チャム、元恋人ブイ・アン・トゥアンと13年ぶりに「再会」し奇妙な習慣を明かす

フオン・チャムは、ホーチミン市で無料ショーケースを開催し、アメリカでの5年ぶりとなるアルバム「Lifebuoy」をリリースした。アルバムには、ポップバラード、ポップシネマティック、ロックなど、多彩な12曲が収録され、歌手の成熟の道のりとスローライフのメッセージが表現されている。

VietNamNet•01/12/2025

12月1日午後、ホーチミン市で、フオン・トラムは、米国での5年ぶりの復帰を記念するプロジェクトであるアルバム『 Lifebuoy』を紹介するショーケースを開催した。

歌手は、「ライフブイ」はアルバムタイトルであるだけでなく、辛抱強く待つ観客の象徴でもあると語った。彼女は、もし長い間活動を休止したら、自分のことを覚えていてくれるかどうかわからないという不安を抱えていると打ち明けた。しかし、復帰した時にはファンが待ち続け、彼らこそが彼女のライフブイなのだと。

フオン・トラムはピアノを弾きながら「ライフブイ」を歌います。

このアルバムは12曲で構成されており、ミュージシャンのホン・クアンによる3曲「 Lifebuoy」「Wish You Many Sadnesses 」「 Give You To Her」が収録されています。これは、フォン・トラムによる多くの新しい実験が盛り込まれた2枚目のスタジオアルバムです。

メインカラーの青については、悲しみ、平和、希望を表す多義的な色であり、彼女が歩んできた道のりを正確に反映していると説明した。

注目すべきは、ホン・チャムがホン・クアンの3曲のミュージックビデオ全3本の撮影に尽力したことです。ホン・クアンは驚きと感動を表明し、これらの曲は実話に基づいて書かれ、歌手のこれまでの道のりを反映していると語りました。

音楽面では、ポップバラードに加え、フオン・トラムはラッパーのフック・ドゥとコラボレーションした「Get out of your game」でロックの要素も取り入れています。タイトル曲「Buoy for Life」は、映画『グレイテスト・ショーマン』の「 Never enough」にインスパイアされた、映画的な空間とシンフォニーオーケストラを融合させたシネマティックポップの方向性をとっています。

音楽監督のホアン・フイ・ロンは、多くの曲、特にフオン・トラムが3年前に書いたが感情的になりすぎたために完成しなかった曲「Trong em da lon」の完成に大きく貢献しました。

2人のダンサーもアメリカから帰国し、5～6年間フォン・チャムに同行した後、このイベントに参加しました。アーサーは、フォン・チャムとの仕事は癒しの旅のようで、力強さを見つける助けになったと感慨深く語りました。

人民芸術家ティエン・ドゥンの共有：

人民芸術家ティエン・ドゥン＝フォン・チャムの父親は本日、自分はアーティストとしてではなく、娘の音楽の旅を見守る父親として立っていると語った。彼は娘が今もなお聴衆に愛されていることに喜びを語り、エネルギッシュなアルバム制作に共に尽力してくれたチームに感謝の意を表した。

ショーの締めくくりに、フォン・チャムはサプライズで、2012年の「ザ・ヴォイス」で「かつての恋人」だったブイ・アン・トゥアンを共演に招いた。彼女は彼をゲストに選んだ理由について、「カムバックという言葉を再定義したかった」と説明した。休養後に復帰したアーティストが必ずしも観客に愛されるわけではないが、二人ともその幸運に恵まれている。ブイ・アン・トゥアンはフォン・チャムの健康と活躍を祈り、彼女の精神から学ぶことを約束した。

W-Huong Tram 01.jpg — Bui Anh TuanはHuong Tramのショーケースの特別ゲストでした。

過去5年間を振り返り、フォン・チャムさんは、痛みから逃げるのではなく、痛みと向き合うことを学んだと語った。彼女は、サイゴンを車で走り回り、大音量でロックを聴くことがストレス解消の習慣だと明かした。

手放すことについて、彼女は女性にとって難しいことだと認めていますが、 『Letting Go for Happiness（手放すことで幸せになれる）』という本から学びました。彼女は家族を支え、両親の老後、そして孫の成長を見守るために、スローライフを送ることを決意しました。このアルバムは、大切なものを大切にするためにスローライフを送る方法を探している人々に捧げられています。

アルバム『 Lifebuoy』は12月1日午後8時にデジタルプラットフォームで公開される。Huong Tramは来年2月に新しいMVをリリースする予定だ。

フォン・トラムはブイ・アン・トゥアンとデュエットを歌います。

写真、動画：HM