塩の価格が下落し、タインホア省の塩田は日に日に荒廃しつつある

塩の価格が1kgあたり2,000～3,000ドンと低いため、タインホア省ホアロック村では多くの塩田労働者が生計を立てるために塩田を放棄せざるを得なくなりました。高齢のため新たな仕事を見つけられない労働者も多く、現在、塩田は高齢者と子供たちが生計を立てるために頼る職業となっています。

Báo Tin Tức•05/11/2025

写真のキャプション — 塩農家は仕事を辞め、タンホア省ホアロック村の塩田は放棄された。

ホアロック郡タムホア村は、多くの世帯が塩作りを行っている地域です。近年、塩価格の低迷により、多くの塩田農家が仕事を辞め、より収入の高い事業に転職しています。中には、安定した収入を得るために養殖業への転向を計画し、塩田を放棄した労働者もいます。就労年齢の労働者は企業への求職活動に応募する一方で、高齢者は依然として新たな職探しに苦労しています。

タインホア省ホアロック村タムホア村のファム・ヴァン・トゥック氏は、近年、製塩産業は多くの困難に直面していると述べた。設備の老朽化、市場価格の下落、そして製塩労働者の生活の保障不足などだ。労働者の多くは遠くへ出稼ぎに出ており、高齢者や子どもたちは収入を得るために塩田に残されている。現在、同村の多くの製塩労働者は、経済効率の向上を理由に、ハイテク養殖業に転換している。

ホアロック村の塩田では、多くの塩貯蔵庫が放置され、塩田は荒廃し、雑草が蔓延しています。下水道は長期間放置されたため損傷しています。この地域では、収入が低すぎるため、多くの人々が塩作りへの関心を失っています。現在、村には就労年齢を過ぎた労働者が多く、新たな仕事を見つけることができません。

ホアロック村タムホア塩協同組合のファム・ヴァン・ルアン氏は、政府が早急に塩の集中生産地区を計画することを期待しています。タムホア塩協同組合は省内の小売市場に参入するために塩の売店を運営していますが、塩生産のための長期的なインフラ投資が不足しており、塩生産が困難になっているからです。

ホアロック村人民委員会によると、村内の2つの塩田では700世帯が塩を生産している。現在、塩田面積は年々減少しており、計画によれば2030年末までにこの地域の塩産業は消滅する。低所得のため、多くの労働者が職を捨て、この地域の縫製工場で働くようになり、多くの塩田が放棄されている。現在、タムホア塩協同組合は、塩農家の生産した塩をタインホア省の市場に持ち込んでいるが、塩産業への投資は進んでいない。そこで同組合は、タムホア村中心部の製塩エリアに投資し、塩を製造して一貫生産（OCOP）4つ星を達成するよう政府に提案している。

タンホア省ホアロック村人民委員会経済部のレ・テ・ハ氏は、各世帯の塩田は収入が少なく、十分な投資資金もないと述べた。ハ氏は、省が塩の生産にもっと力を入れるべきだと提案した。ハ氏によると、塩生産者は活発に売買を行っており、政府が買い取りを保証する仕組みは存在しないという。

ハイビン区の塩田では、多くの人が塩作りをしています。この職業は何十年もの間、家庭に密着した仕事でした。かつては、塩作りで生活費を賄うのに十分な収入を得ていましたが、ここ数年、多くのプロジェクトや建設が進み、水源が汚染されたため、人々は塩を生産できなくなりました。多くの人々が補償金を受け取っていますが、補償額が低いため、経済発展の新たな方向性を見出すことができていません。

さらに、塩生産による収入は一人当たり年間700万～1,000万ドン程度に過ぎず、多くの塩農家は生計を立てるために残された塩田を放棄し、他の仕事を探さざるを得なくなっています。就労年齢の労働者の多くは工業団地の労働者として働くことに応募する一方で、高齢者は依然として新しい仕事を見つけるのに苦労しています。

タインホア省農業環境局の統計によると、現在も塩を生産している土地の総面積は100ヘクタールを超え、主にホアロック村で888世帯、1,592人の塩田労働者が働いており、昨年の生産量は10,910トンに達しました。ハイビン区および近隣区の塩田の総面積は51ヘクタールですが、ギソン経済特区における事業やプロジェクトの影響により、これらの地域ではもはや塩の生産は行われていません。

タインホア省加工品質・市場開発局のグエン・ヒュー・ヴィエット氏によると、二層制政府モデルの導入後も、ホアロック村とヴァンロック村では、未転換地で塩生産を維持している塩農家がいるという。そのため、タインホア省農業環境局は、ホアロック村とヴァンロック村の人民委員会と連携し、塩農家や経済社会団体に対し、塩生産地の転換に関する広報活動、動員、意識啓発活動を継続し、塩田の効率向上を目指していく。

同時に、現在も塩が生産されている地域での投資支援や塩田インフラのアップグレード、生産に有利な条件の創出、塩農家や協同組合による技術進歩の適用による生産性、品質、塩の生産・加工の効率性向上への支援などを行うプログラムやプロジェクトを統合し、農業・漁業普及モデルやクリーンソルト生産モデルの構築、南部各省のクリーンソルト生産モデルの視察旅行を組み合わせてタインホア省での生産に適用するなどの支援を行う。

さらに、省農業環境局は、製塩産業の労働力再編を支援するための職業訓練を実施し、州が製塩用地を返還する際に製塩労働者が新たな職を見つけられるよう支援しています。同時に、省は企業を誘致し、経済効率の高い製塩用地を養殖業に転換し、エビ、アサリ、海水魚、汽水魚などの養殖プロジェクトに対し、インフラ、技術、設備、科学技術、資金面で有利な条件を整えています。これにより、生産モデルを製塩から養殖へと段階的に転換し、土地利用効率を向上させ、より多くの雇用を創出し、製塩農家の収入を増加させています。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/muoi-rot-gia-nhung-dong-muoi-o-xu-thanh-hoang-hoa-tung-ngay-20251105082532000.htm