美術は、現在ハナム省において最も安定し、卓越した文学・芸術の形態の一つです。しかしながら、近年、様々な影響要因により、ハナム省の美術は、特に紅河デルタ地域の展覧会において、未だ大きな躍進を遂げていません。
人はそれぞれ自分の道を持っています。
70歳を超えた今もなお、ド・キッチ画家は息子のド・タン画家と共に、毎年定期的に作品を制作し、地方展にも参加しています。彼の強みは大型の油絵にあります。かつては革命戦争をテーマに情熱を注ぎ、精力的に制作していましたが、今では農村生活へと焦点を移しています。実際、革命戦争をテーマにした作品に関しては、ハナム文学芸術協会において、作品数と受賞数において彼に並ぶ者はいません。しかし、70歳を迎えた今、健康状態は以前ほど万全ではなく、より生活に近いテーマへと回帰しています。しかしながら、培ってきた専門的な経験、技能、そして人生経験は、彼が一箇所に座り、思いのままに絵を描くことを可能にしています。そのスタイルは変わらず、豊かなインスピレーションによって色彩のブレンド技術を習得しています。
画家グエン・ガンにとって、これはまさに輝かしい瞬間です。文化芸術分野のマネジメント業務に多忙を極める一方で、グエン・ガンは時間を無駄にすることなく、一分一秒を惜しまずに自身の絵画制作に取り組んでいます。油絵やアクリル画の制作体験を楽しむ一方で、木彫にも情熱と勤勉さを注ぎ込んでいます。伝統と現代性を融合させたグエン・ガンの作品は、彼の人生と作品をさらに輝かせています。グエン・ガンはこう語ります。「私には私なりの道があります。それはすべてのアーティストが探求し、飛躍を遂げるために必要なものです。しかし、生活、仕事、そして私自身の制約の中で、私の作品は時に制約があり、内容も質も平凡なものになってしまうことがあります。しかし、アーティストがまだそれに満足していないのは幸運です！」
若手アーティストの中でも、トラン・フォンはハナム文学芸術協会の生活と創作活動の場に徐々に溶け込み、現在はベトナム美術大学で講師を務めています。トラン・フォンは自身の思想を表現する媒体として木版画を選びました。それは、日々の変化を通して自然と宇宙の営みを捉える視点です。彼は、構図、線、光、そして絵画に刻まれた一筆一筆の大胆さに至るまで、繊細な知覚と表現を鑑賞者に示します。木版画は、コレクターや購入者の選別が厳しく、若いアーティストにとって大きな挑戦となります。しかし、トラン・フォンはひるむことなく、心を込めて、生命への純粋な感情と自然への愛を込めて、そして揺るぎない献身をもって絵を描き続けます。
しかし、レ・ティ・ルオンは、シルクを絵画の素材として選ぶという自身の選択に忠実であり続けている。シルクは彼女を魅了し、外界の喧騒を忘れさせ、子供や学生たちの生活、活動、遊び場を自由に描き出すことを可能にしてくれる。彼女はシルクを作品のテーマとして唯一選び、毎年地方展に参加している。
レー・ティ・ルオン、ファム・ヴァン・ホア、グエン・ティ・サオ…他のアーティストたちと同様に、彼らは常に一つの道を選び、長年にわたり飽くことなく方向性を定めてきました。地方展では、彼らの作品は同世代のアーティストと比べて真に際立った存在にはなっていません。中には、自分がよく歩んできた道を歩んでいることに気づく人もいます。というのも、ハナムから本展に出品された作品の最高賞はC賞（過去5年間）に過ぎないからです。昨年は、ハナムで展覧会を開催するという大きなアドバンテージがあったにもかかわらず、奨励賞を受賞したアーティストの作品はわずか3作品でした。今年はフンイエンで開催され、ハナムからはグエン・ガンの木版画作品「Making a Living」がC賞を受賞しました（A賞はありませんでした）。
ブレークスルーの欠如
ここ数年、ハナムの画家たちの創作活動に影響を与えてきた要因を分析すると、画期的な進歩や目覚ましい革新には繋がっていないものの、才能と、芸術家たちが職業に専念できる環境が挙げられます。これらは客観的な理由です。しかし、主観的な最大の理由は、芸術家たち自身にあります。彼らは一つの道だけを選び、それを延々と続け、マンネリ化し、創造性を失っているように見えます。
ハイフォンで開催された2018年紅河デルタ地域美術展で、当時ベトナム美術協会会長であった故トラン・カン・チュオン画家は、展覧会についてのスピーチで次のように指摘しました。「芸術作品の創作には安全性と基準が不可欠です。しかし、人生は多面的で多様であるため、過度な安全性と基準は画家や彫刻家の創造力を制限してしまうことがあります。時には、不均衡、欠如、あちこちの傾きが印象的な芸術作品を生み出し、作家の意図と人生の現実に対する大胆な視点を表現します。したがって、この地域の視覚芸術コミュニティは、独自の道を研究して見つけ、視点と表現においてより壮大な進歩を遂げる必要があります。」
実のところ、ここ数年の紅河デルタ地域博覧会に出品された絵画やグラフィック作品は、言語面でも作風面でも、芸術的な飛躍に欠けていました。そのためか、同博覧会で一等賞を獲得することは稀でした。しかし、紅河デルタ地域博覧会でグエン・ガンが成し遂げたような三等賞を獲得するのは容易なことではありません。ハナム省は毎年、平均して10名以上の作家による作品を20点近くこの博覧会に出品しています。しかし、入選作品はわずか10点程度で、その半数以上はベトナム美術協会会員の作品です。
客観的かつ現実的な視点から、アーティストのド・キッチ氏は次のように語りました。「私たちは今ほど困難に直面したことはありません。協会は数ヶ月間、新会長が不在です。協会の活動の多くは一時的に中断されており、現在も中断されています。革新と飛躍を遂げるためには、アーティストたちは現地視察に出かけ、創作ワークショップに参加し、創作支援を受け、専門知識を交換し、経験から学ぶ必要があります。…協会内では、結束を維持しなければなりません。アーティストたちは真に繋がり、分かち合うべきであり、別々の道を歩むべきではありません。各アーティストは、自己を克服し、人格を磨き、芸術創造への志を崇高な目的と捉え、貢献を続け、才能を伸ばす方法を知る必要があります。そして、自らに限界を設けないことこそ、今日のハナムにおける美術革新において、アーティストに求められる要件なのです。」
江南
ソース
コメント (0)