生活における資源と環境のモニタリング活動の役割を強化する

2022年12月30日付省人民委員会の決定第3532/QD-UBND号（2021～2030年、2050年までのビジョンを含むクアンチ省の天然資源および環境監視ネットワークの承認）に基づき、天然資源環境局（現農業環境局）は毎年、天然資源および環境監視センターに、承認された監視ネットワークに従って天然資源および環境監視活動を組織することを任命しています。

天然資源・環境モニタリングセンターのスタッフがカムロ町の生態湖でサンプルを採取し、表層水環境の指標と構成要素の変化を分析・モニタリングしている - 写真：TN

2024年、農業環境局は190地点において環境・天然資源モニタリングを実施しました。モニタリングの頻度は、表層水については年10回、海水と大気については年6回、廃水、地下水、土壌、堆積物については年2回、塩水浸入については週1回（3月から8月）です。モニタリング結果に基づき、汚染事例を迅速に検知・警告し、地域の環境保護と社会経済発展に役立つ情報とデータを提供しました。

2024年のモニタリング結果では、河川水質の現状と変化を踏まえ、地域の実情に即した水利用目的を、生活用水、灌漑用水、汽水養殖用水、その他これらに準ずる用途の3つに区分・決定しました。

ほとんどの監視地点における湖沼水の環境水質は、QCVN 08に基づく表1の基準値内であり、表層水を人間が直接（処理せずに）様々な用途に使用しても健康被害を及ぼすことはない。ただし、ケーチェ湖、ナムハオ湖、ラオバオ湖、ダイアン湖、ケーサン湖、ケーマイ湖、タンド湖などの都心部の湖沼、およびジオリン町の生態湖では、NH4-N、NO2-Nのパラメータが基準値を超えており、水質は人間が直接（処理せずに）使用した場合に健康被害を及ぼす可能性がある。

沿岸海水環境の水質については、ほとんどのモニタリングパラメータがQCVN 10:2024/BTNMTに基づく許容範囲内にあり、海水質は生活環境の保護、人の健康、その他同等の目的に十分対応できるものと確信しています。2020年から2024年までの海水質の結果は比較的安定しており、変動は少なく、海水に汚染の兆候は見られません。

しかしながら、2021年から2030年にかけての省の社会経済発展の方向性を踏まえると、ジオリン、チュウフォン、ハイランの3つの郡の沿岸地域における南東クアンチ経済圏の構築に重点を置く必要があり、同時に沿岸都市軸の形成に伴う海洋経済の発展も必要となる。そのため、沿岸海水の現状と水質の変化を定期的に監視する必要がある。

2024年および2020年から2024年までの期間の監視地点における土壌環境の品質は、すべての監視地点における重金属パラメータおよび農薬残留物がQCVN 03:2023/BTNMT (QCVN 03)の許容限度内であり、さまざまな目的に十分対応できることを示しています。

ほとんどのモニタリング地点における地下水環境の水質は、重金属、微生物、ミネラル、有機化合物の点で汚染の兆候を示していません。モニタリングパラメータの大部分は、QCVN 09:2023/BTNMT（QCVN 09）に基づく許容範囲内です。2020年から2024年の期間における地下水の水質は、概ね大きな変動はなく、比較的安定しています。

しかし、トリウヴァンコミューン（旧）（NN30b）のエビ養殖地域、トリウアンコミューン（旧）（NN30）のエビ養殖地域においては、地下水の水質が塩分の影響で著しく低下しており、ミネラル化パラメータはすべてQCVN 09による許容限度を超えています。トリウアンコミューン（旧）（NN30）のエビ養殖地域、トリウヴァンコミューン（旧）（NN30b）のエビ養殖地域など一部の場所では、酸化、硫酸塩、硬度、総溶解固形物などのパラメータが許容限度を超える兆候を示しており、何年も繰り返しています。

都市廃水の水質については、2024年に監視されたパラメータのほとんどが、B-QCVN 14欄に従った許容限度内です。特に、クアトゥン、アイトゥ、ハイラン、カムロ、ベンクアン、ラオバオ、クアヴィエット、ケサンなどの一部の都市部では、TSS、TDS、BOD5、大腸菌群のパラメータが2回の監視期間（雨季と乾季）にわたって大きく変動し、QCVN 14:2008/BTNMT（QCVN 14）に従った許容限度を超えています。

2020年から2024年にかけて、都市排水は年ごと、またモニタリング地点ごとに大きく変動しました。モニタリングの実践からも、ほとんどの都市部で生活排水が雨水収集システムと混ざり合い、都心部の湖沼地帯に排出されていることが示されています。ドンハ市を除き、クアンチ町には集中収集・処理システムが設置されています。しかしながら、まだ集中処理システムに接続されていない道路や地域も残っています。そのため、環境に排出する前に、排水の水質を厳密に管理する必要があります。

2024年および2020年から2024年までの大気質は、有毒ガス（SO2、NO2、O3、CO）による汚染の兆候は見られませんでした。大気質モニタリングパラメータのほとんどの地点は、QCVN 05、QCVN 26、QCVN 27に基づく許容範囲内でした。特に、国道1号線や国道9号線などの主要交通路の一部地点では、総浮遊粉塵、PM10粉塵、騒音が、特に乾季には、一部のモニタリング時間帯において許容限度に近づき、またはそれを上回りました。

都市部、農村部、工業団地、産業集積地のモニタリング地点における全ての有毒ガスパラメータ（SO₂、NO₂、CO）は許容範囲内でした。都市部の大気質パラメータのモニタリング結果は、工業団地、産業集積地、農村部よりも高くなっています。2024年には、ラ・レイ国際国境ゲートにおける総浮遊粉塵のモニタリング結果が例外的に高くなりました。

2025年には、天然資源と環境のモニタリングは、引き続き省のプログラムに従って安定的に実施されるが、2021～2030年、2050年までのビジョンを持つ国家水文気象観測所ネットワーク計画の承認に関する首相の2024年4月8日付決定第289/QD-TTg号に従って内容が重複しているため地表水資源を監視しないなどの規制に準拠するために一部の内容を更新および調整する。

地下水資源のモニタリング：年2回（乾季：3日間／回、月10回相当、雨季：6日間／回、月5回相当）（政令第53/2024/ND-CP号の規定に基づき調整）。さらに、農業環境局は、ラレイ国際国境ゲート地域、サ・ルン川など、社会経済開発活動の影響を受けるリスクのある地域において、環境の質を継続的に監視し、迅速に管理するため、自動監視ステーションへの投資を増強する。

環境事故が多発している一部の場所では、環境質の現状と変化を監視し、人々の健康への影響を抑えるために、地域住民からのフィードバックを得て、環境質のモニタリング頻度を高めます。

省内の環境モニタリングデータベースの構築を維持・改善し、国家環境情報・データベースシステムとの一貫性、同期性、接続性を確保し、年間のモニタリング結果に基づいて地域の環境品質に関する情報を公開します。

タン・グエン

出典: https://baoquangtri.vn/nang-cao-vai-tro-cua-hoat-dong-quan-trac-tai-nguyen-va-moi-truong-doi-voi-doi-song-193115.htm