ロシア、フエの洪水被害地域に救助船と生活必需品を支援

ベトナム当局は、洪水被害からフエ市の住民を守るためロシア政府から送られた、救助艇、テント、生活必需品など29トンの緊急援助物資を受け取った。

今朝10月30日、ノイバイ空港（ハノイ）で、堤防管理・自然災害対策局（ 農業環境省）が、洪水被害を受けたフエ市の人々のためにロシア連邦政府から送られた緊急国際援助物資を受け取りました。

ロシア連邦からの援助物資がノイバイ空港に到着

支援物資には、救助船や作業船58隻、食器1,000セット、毛布1,000枚、寝具1,000セット、テント55張、大量の缶詰食品などが含まれており、総重量は約29トンに上る。

荷物は、ロシア連邦民間防衛・緊急事態・災害救援省の特別航空機SUM9121号によって10月30日午前6時35分にノイバイ空港に届けられた。

10月30日朝、ノイバイ空港で救援物資の配達式典が行われた。

引渡式では、ベトナム駐在ロシア大使ゲンナジー・ベズデトコ氏が上記の支援物資を堤防管理・自然災害対策部のグエン・チュオン・ソン副部長に引き渡した。

堤防管理・自然災害対策局の代表者は、計画通り物資を受け取った後、積み荷は本日（10月30日） フエ市に移送され、被災地の住民に配布される予定だと語った。

ゲンナジー・ベズデトコ大使は、北部および中部地域で最近発生した洪水による損失と被害についてベトナム政府と国民に深く同情し、今後も自然災害防止活動においてベトナムに同行していくと述べた。

ベトナムは10月30日の朝、ロシアから援助物資を受け取った。

グエン・チュオン・ソン堤防管理・自然災害対策局副局長は、ロシア連邦政府と国民の貴重な支援に感謝の意を表した。同時に、堤防管理・自然災害対策局は、フエ市が自然災害の被災者に救援物資を届けられるよう、支援物資の調整と迅速なフエ市への輸送を担うと明言した。

天使

出典: https://www.sggp.org.vn/nga-ho-tro-thuyen-cuu-nan-va-nhu-yeu-pham-cho-vung-lu-hue-post820732.html