ハティン銀行、生産・事業開発のための資本注入を増額

農業・農村地域は、この地域の商業銀行の融資残高が50兆2,320億ドンを超え、信用拡大の「先鋒」となっている。2025年第2四半期初頭以来、ハティン省の畜産業界はアフリカ豚コレラの流行により多くの課題に直面している。多くの企業、協同組合、畜産農家は、家畜への疾病の脅威に直面し、生産コストの上昇に見舞われている。

信用機関は、農業部門を支援する目的で、企業や個人が同期した近代的な畜産インフラに投資するための資金を提供し続けるとともに、畜産農家が困難な状況に対処するための運転資金も提供しています。

多くの課題に直面している中、ベトコムバンク・ハティンは畜産事業者に優遇金利の融資を提供しています。

収入源の多様化を目指し、飼料生産の強みに加え、ティエンロック動物飼料株式会社（カンロック村）は、繁殖雌豚と商業豚の生産にも進出しました。しかし現在、同社は多くの困難に直面しています。例えば、アフリカ豚コレラの影響で、家畜の回復と飼育頭数の増加が制限されているため、飼料生産量は減少しています。また、繁殖豚と商業豚の生産は困難を極め、飼育期間の延長を余儀なくされ、多大なコストが発生しています。

ティエンロック動物飼料株式会社の代表者によると、市場が厳しい時こそ、企業は銀行業界の支援と援助を最も必要とする。インフラや生産技術への投資のための数百億ドンの中長期資金に加え、ベトコムバンク・ハティンは、安定した生産チェーンを維持し、労働者の雇用を創出するために、企業に運転資金融資を提供している。

ベトコムバンク・ハティン支店のドゥオン・クオック・カイン副支店長は、「支店の未払い債務は現在18兆1000億ドンを超えています。近年、経済は回復基調にあるものの、世界的な軍事紛争や貿易摩擦の影響により、企業、協同組合、そして人々は依然として困難に直面しています。ハティン省の畜産業は課題に直面しており、ベトコムバンクは優遇金利政策を実施しています。さらに、生産・事業効率が高く、資本回転率の高い企業は、引き続き「低金利」（年利わずか4.2%）の融資を受けており、年末に向けて企業の成長を加速させる動機付けとなり、省の経済成長促進に貢献しています」と述べました。

ソンラサン包装株式会社は、自動化に向けたインフラと機械への投資のため、銀行から融資を受けた。

銀行は農業セクターに加え、工業・建設、貿易・サービスセクターへの投資を継続しており、融資残高は着実に増加しており、年末の経済の牽引力となっています。輸出企業は、外貨収入の増加を目指し、多くの国への受注を拡大し、事業を加速させています。輸出事業部門は、操業期間中、工場への投資、生産ラインの自動化、原材料の輸入などのために、銀行から融資を受けています。

ソンラサン包装株式会社（ドゥックトー村）労働組合のグエン・ヴァン・ソン会長は次のように語りました。「私たちは2025年に2,500億ドンの収益目標を達成することを目指しています。経済的価値に加えて、企業は日本、韓国、タイ、フィリピンなどの市場でハティン包装製品ブランドを確立することに成功しました...」。当社の業績は、インフラ、生産機械、運転資金への投資のための非常に「緩やかな」金利での融資によって銀行部門から支えられています。

2025年、ハティン省は、2025年5月4日付の政治局決議68/NQ-TWを含む主要決議の実施に重点を置く。省内銀行部門は、民間企業や生産・経営層が戦略を大胆に実現するための「資本注入」の条件を整えた。都市部に加え、「銀行」は農村部にも「浸透」し、民間経済部門への資本供給を行い、農村経済発展の力強い推進に貢献している。

ソンザン村党委員会書記のハ・ティ・フエン氏は、「現在、村には13の企業があり、農業、林業、建設業など641の事業所が活動しています。村全体の未払い信用残高は2,860億ドンを超え、主に民間経済部門によるものです。銀行部門は、鹿角、蜂蜜、植林、林産物加工といった主要産品の高度加工に重点を置き、企業や農村住民が優遇的な資金調達源を利用できる環境を整えています。村は2030年までに企業数を25社にすることを目標としています。銀行資本は、地域の民間経済部門がその潜在力と強みに見合った形で継続的に加速・発展するための原動力となるでしょう。」と述べました。

ソンザン村の民間企業は生産と事業に投資するために資本を借り入れることが認められています。

現在、従来の融資プログラムに加え、融資機関はグリーンクレジットにも注力しており、持続可能な生産分野に低コストの資金を提供しています。MB銀行ハティン支店の副支店長であるレ・ダイ・ズオン氏は次のように述べています。「グリーンクレジットは、クリーンエネルギー、再生可能エネルギー、グリーン農業、持続可能な林業、廃棄物処理、リサイクル、水管理といった分野に重点を置いています。MB銀行ハティン支店は、米、繊維、電気機器、医療用品、クリーンエネルギー、電気自動車製造など、持続可能な生産への移行を進めている産業への融資を促進しています。資本規模の拡大に加え、MB銀行はグリーンセクターへの融資に対して1～2%の優遇金利制度も導入しています。」

2025年7月31日現在、ハティン銀行セクターの未払い融資は約121兆200億ドンに達し、年初と比較して11.1％増加した。

第8管区国家銀行の責任者によると、2025年第3四半期末から第4四半期にかけて、個人および企業の資金需要の増加に伴い、融資は引き続き力強く増加すると予測されています。経済の生命線とも言える銀行業界は、顧客の資金調達へのアクセス拡大を継続し、自然災害や疫病の影響を受けた企業や人々の困難を支援するためのソリューションを実装し、経済の牽引役となる優先分野における融資の伸びを高め、2025年のハティン省のGRDP成長率8.7%という目標達成に貢献していきます。

出典: https://baohatinh.vn/ngan-hang-ha-tinh-tang-cuong-bom-von-phat-trien-san-xuat-kinh-doanh-post293840.html