チュオンサで響き渡る歌

第14作業班のチュオンサへの旅の途中、島の兵士と住民に送られた実用的な贈り物に加えて、ハイダン歌舞団が島の兵士に送った精神的な贈り物についても言及しないわけにはいきません。波と風の最前線に立つ歌手とダンサーによる心のこもった歌と踊りのパフォーマンスは、チュオンサの将兵と人々を激励し、祖国の海と島々の神聖な主権を守る任務を成功裏に完了することに貢献しました。

Báo Khánh Hòa•04/05/2025

心を込めて歌いましょう

約2日間の航海を経て、漁業監視船491号は最初の目的地であるソントゥタイ島に到着しました。皆が島を訪れるために荷物を準備している間、海当歌舞団のメンバーは島の将校、兵士、そして人々に最も印象的なパフォーマンスを披露するために、機材、音響機器、楽器、衣装の準備に忙しくしていた。海当歌舞団のメンバーは兵士たちの支援を受け、ココナツやガジュマル、風に吹かれた木々の木陰に急いで舞台を設置し、島の兵士たちとの文化交流の準備をしました。広大な海の真ん中で、歌手たちの悲しげな声が響き渡った。歌声に混じって手を叩く音が聞こえ、波のせせらぎの音と溶け合っていました。代表団のメンバーは将校や兵士とともに手をつなぎ、歌のリズムに合わせて円になって歩いた。ほんの少し前まで、見知らぬ人同士だったのに、一瞬にして家族のように親しくなった。若い兵士たちは一緒にステージに上がり、歌手やダンサーと一緒に「盛り上げ」、プログラムをさらに楽しくしました。

チュオンサ島の学生たちも歌と踊りの交流に参加しました。

その後数日のうちに、ダーティ島、コーリン島、レンダオ島、シントン島、チュオンサ島、ダータイ島、DK-1リグ島に到着したハイダン歌舞団の歌手や俳優たちは、まだ「燃え尽き」状態だった。各島では、約2時間にわたり島の兵士らを訪問し、励まし合い、文化交流を行います。そのため、誰もが島の兵士や人々に届けるために、できる限り最高の甘い声で歌おうと努めました。時間があまりなかったにもかかわらず、海当歌舞団のメンバー10人は各島で20回の歌と踊りのパフォーマンスを披露しようと試みました。その気持ちに応えて、島の兵士たちは、海のカタツムリで作った花や、新しく植えられたインドのアーモンドの木を代表団のメンバーに贈りました。ステージに立ち、 「兵士たちの愛」を歌い終えると、歌手のハ・トゥック・ウエンさんは涙をこらえきれなかった。「これまで何千人もの観客の前でステージに立ったことはありますが、チュオンサ島の真ん中、主権の象徴の下のステージに立って演奏できたことは本当に特別なことです。遠く離れた島で、海軍の兵士や島民の皆さんは、人生に苦難や困難が伴っても、いつも情熱に満ちています。太陽と風が吹き渡る広大な海の真ん中で、彼らは風に吹かれる木々のように、勇敢でたくましいのです。だからこそ、私は自分自身を“燃え尽きさせ”、心を込めて歌い、心の底からの思いを彼らに届けました。」

DK1プラットフォームの将校および兵士との文化交流。

故郷の海と島々をもっと愛しましょう

歌手ホアイ・トゥオンさんにとって、チュオンサを訪れるのは7回目となる。それも運命、島の兵士たちへの彼女の真摯な愛。歌手のホアイ・トゥオンさんは次のように語りました。「チュオンサ島に来るたびに、特別な感動を覚えます。特に、主権標識のすぐそばで海軍兵士の方々と共に歌い、演奏できたことは、私にとって大きな名誉です。チュオンサ島は、私にとって常に特別な場所です。初めてチュオンサ島に来た時から、祖国の海と島々を昼夜問わず守る将兵の姿が、私の心に深く刻まれてきました。島を訪れるたびに、兵士たちの苦労を深く理解し、祖国ベトナムの海と島々への愛が深まります。そのため、チュオンサ島に行く前には、公演に向けて綿密に練習と準備をし、島に到着した際には、兵士の方々と島民の皆様に届けられるよう、心を込めて歌いました。」

歌手ホアイ・トゥオンがダ・ティ島の将校や兵士たちと演奏する。

若き歌手、マイ・ンガンはこう語った。「チュオンサを訪れ、歌うのは初めてです。船に乗った最初の日は、とても緊張し、ワクワクしていました。ただ早く島やプラットフォームに着きたいと思っていました。そして到着した時、もっと長く滞在して、兵士たちと交流し、歌と声を届けられたらいいのにと思いました。もしまたチュオンサに私の気持ち、歌、そして声を届ける機会があれば、いつでも喜んでお手伝いします。」

ハイダン歌舞団がソントゥタイ島の将校や兵士たちと共演します。

海軍副参謀長のゴ・ディン・スエン大佐は、チュオン・サは毎年、数十の代表団の訪問と活動を受け入れていると語った。チュオンサ島を訪れる各グループは、本土の温かさと愛情をもたらすだけでなく、島の兵士たちと交流するために歌や歌も持ち寄ります。この第14回実務旅行中、海当歌舞団の歌手と俳優たちは島民の将兵と人々に感動を与えるために全力を尽くし、最高のパフォーマンスを披露した。本土から届けられた温もり、愛、歌声が、遠く離れた島にいつまでも響き渡りますように…

ヴァン・ジャン

出典: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202505/ngan-vang-tieng-hat-o-truong-sa-20d54d8/