Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ダナン税務部門、予算を効果的に徴収するために革新

Việt NamViệt Nam24/02/2025

[広告_1]

2025年は、ダナン市の2021~2025年度の社会経済開発計画の完了を決定づける年であり、2026~2030年度の計画実施の基盤を築く年です。したがって、市の目標達成に必要な財源を確保するために、特に国内歳入を中心とした予算編成を「加速」させる必要があります。

ソンチャ・グ・ハン・ソン地方税務局の「ワンストップ」部門での活動。写真:MAI QUE
ソンチャ・グ・ハン・ソン地方税務局の「ワンストップ」部門での活動。写真:MAI QUE

レッスン1:税務行政の近代化

市の税務部門は、州の予算収入見積りを完了するためのソリューションを推進するだけでなく、デジタルトランスフォーメーションを効果的に実施し、情報技術を適用し、組織や個人の手続きを簡素化および削減するための電子税務サービスを提供しました。

eTax Mobileで税務管理を改善

2024年8月からeTax Mobile電子納税アプリを使用しているLang Chaiシーフード店(ソンチャ県フオックミー区)のオーナー、ドゥオン・ディン・トゥ氏は、アプリをインストールしてからは、以前のように税金の支払いを忘れて延滞金を科されることがなくなったと述べています。このソフトウェアをインストールして使用することで、時間と費用を大幅に節約できます。

アプリケーションをインストールする前は、規定通りの納税申告と納税義務を果たすために、毎月地元の税務署に出向く必要がありました。今では、スマートフォンにリマインダーを設定するだけで、アプリケーションにログインして国への義務を果たすことができます。アプリケーションのパスワードを忘れた場合でも、TuさんはVNeID電子識別アカウントでログインできるので、非常に便利です。

ソンチャ区は、区内各地域へのeTaxモバイルの導入を早期に開始し、普及に努めた地域の一つです。これを受け、区人民委員会は、2024年8月22日付で、区内の納税者へのeTaxモバイルアプリの導入と指導に関する計画第229/KH-UBND号を発行しました。

2024年8月から現在までに、ソンチャ-グーハンソン税務局は、ソンチャ地区の幹部、公務員、公務員、青年組合員、居住グループの責任者を対象にeTax Mobileの使用方法を指導する研修会を10回開催しました。また、2つの地区の納税および申告を行う企業、契約世帯などを対象にインストールセッションを30回開催しました。

その結果、2025年2月15日現在、両区におけるeTax Mobileを導入した納税者数は合計10,651人、eTax Mobileによる納税取引件数は合計20,262件、納付総額は117億ドンとなりました。そのうち、申告書を導入した世帯は197世帯中197世帯で、導入率は100%に達しました。契約世帯は2,150世帯中6,959世帯で、導入率は30.89%に達しました。

ダナン税務局長のファム・ドゥック・トゥオン氏は、eTaxモバイルアプリケーションは税務当局と納税者を結びつけ、世帯や事業主の時間とコストの削減に役立つと述べました。eTaxモバイルは、税務当局への電子納税取引口座開設の登録、個人所得税、付加価値税、登録料、土地に関する財務上の義務の検索、納税申告記録、納税額の精算、納税者情報、扶養家族情報の検索など、納税者にとって様々なユーティリティを提供しています。

2025年、税務署は各部署、支部、セクター、労働組合、学生会、青年団と連携し、アプリの運用を継続します。「あらゆる路地を行き来し、あらゆる戸を叩く」精神に基づき、青年団との連携を強化し、所得のある個人がアプリを利用して納税義務を把握し、迅速かつ確実に履行できるよう動員します。

eTax Mobile電子納税アプリは多くのメリットをもたらします。写真:ソンチャ・グ・ハンソン税務局の職員が、事業主にeTax Mobileアプリのインストールを指示しています。写真:MAI QUE
eTax Mobile電子納税アプリは多くのメリットをもたらします。写真:ソンチャ・グ・ハンソン税務局の職員が、事業主にeTax Mobileアプリのインストールを指示しています。写真:MAI QUE

電子請求書の導入拡大

ホアミーガソリンスタンド(リエンチュウ区ホアミン区)が小売ガソリンの電子請求書を導入してから約1年が経ち、店長のトラン・グエン・タン・ソン氏は、DCS-POSデータ管理による電子請求書システムは比較的安定して稼働していると述べた。そのため、販売ごとに具体的なデータが記録され、お客様に問題なく請求書を発行できる。これにより、お客様は簡単に比較・追跡でき、書類の保管も容易になる。

店舗では、2024年3月より、ガソリンスタンド4台(ノズル9個分)の回路基板を交換またはアップグレードし、販売ごとに電子インボイスを発行できるようにしました。現在までに、1日あたり約3,000枚の電子インボイスを発行しています。お客様は、税務総局の電子インボイスシステム(https://hoadondientu.gdt.gov.vn)を通じて電子インボイスを受け取り、ガソリン購入履歴を比較・管理することができます。

ダナン市税務局によると、2024年には学際的なチームが市内のガソリン小売店155件の検査と監督を実施し、定期的に店舗を支援し、販売ごとの電子インボイスの導入を加速するよう促した。現在までに、市税務部門が管理するガソリン事業を展開する事業者の100%が販売ごとに電子インボイスを適用している(76店舗、361のガソリン計量所を持つ36事業者を含む)。2023年の同時期と比較して、電子インボイスの利用件数は1,730万件増加し、ガソリンと石油の消費量は7.8%増加し、国家予算に支払われる税金の総額は18.9%増加した。

ファム・ドゥック・トゥオン氏は、電子インボイスの使用管理の重要性を認識し、レジから生成される電子インボイスは、国民と企業にとって平等で透明性があり好ましいビジネス環境の創出に貢献するとともに、税務部門の近代化と国家デジタル変革戦略の要件をうまく実行し、税務局は各部署を徹底的に把握し、引き続き広報活動を行い、さまざまな形で適用対象となる納税者に電子インボイス適用の内容と利点を広めるよう指示していると述べた。

税務局は2024年に、市内のレジから生成される電子インボイスの導入対象となる1,537の事業所を審査し、リストを作成する。現在までに、1,577/1,537の企業と事業所が導入を実施しており、税務総局が割り当てた計画の進捗率の102.6%に達した。電子インボイスの導入に関して、2024年に税務局は電子インボイス利用に関する情報登録/情報変更の申告24,758件を受け取り、処理して結果を返した。そのうち、22,663件は受理され、2,096件は受理されなかった。税務局は、発生ごとにコード付きの電子インボイスの発行を求める申告4,829件を受け取り、処理して結果を返した。そのうち、4,658件にコードが付与され、171件にコードの付与が拒否された。

税務局は、関係部局、機関、セクターと積極的に連携し、電子インボイスの管理と利用に関する普及・検査を行っています。同時に、電子インボイスの利用に関する規定があるにもかかわらず遵守されていない事例には厳正に対処し、すべての違反が法令に従って処理されるよう徹底します。さらに、税務局は、当該地域の企業に対し、レジから発行される電子インボイスの適用を義務付けるなど、審査と支援を行っています。

目標は、飲食サービス、ショッピングモールの小売商品、消費財小売店、特にガソリン小売店といった消費者直販型小売業に焦点を当てることです。このソリューションは、請求書の発行を容易にするだけでなく、消費者の権利を保護し、商品やサービスの購入時に請求書を受け取ることを顧客に促します」とトゥオン氏は述べました。

シナモン


[広告2]
出典: http://baodanang.vn/kinhte/202502/nganh-thue-da-nang-doi-moi-de-thu-ngan-sach-hieu-qua-4001176/

コメント (0)

No data
No data
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品