
法務省報道官のド・スアン・クイ氏が記者会見で述べた。写真:VGP/DA
これは、法務省が10月27日午後に開催した2025年第3四半期の定例記者会見で、法務省のド・スアン・クイ報道官が記者団に明らかにした情報である。
ド・スアン・クイ氏は、法務省は法規制と実務要件の遵守を確保しながら、同省の管理下にある行政手続き(AP)を削減・簡素化するための多くの計画を首相に提出し、発行したと述べた。
特に、同省は、人口管理に関する行政手続きと国民文書に関する計画、および現行の法的規制と実施慣行に従って行政手続きを処理する地方分権化計画の実施を100%完了し、司法記録に関する規制と行政手続きを削減および簡素化するための24/26計画の実施を完了しました。
同時に、オンライン公共サービスの提供を推進し(法務省の公共サービスポータル上の14の行政手続きはすべて国家公共サービスポータルと統合されています)、 首相の要求と指示に従って、特に地方分権と権限委譲に関連する規制を含む、新たに発行された文書で行政手続きに関する規制を公布する19の決定を速やかに公布し、地方が関連タスクを実行するための条件を整えます。
行政手続きを見直す部門間作業部会代表のグエン・ハイ・ニン法務大臣は、ト・ラム事務総長の指示に従い、省庁、支部、地方自治体に対し、省および自治体レベルでの行政手続きを削減・簡素化し、電子データ処理を推進して、国民と企業のコストと時間を削減する計画を早急に提案するよう指示した。
デジタル変革は2025年も引き続き法務省の重点分野です。法務省は「大規模法務データベース」プロジェクトと「法務文書の作成、確認、審査業務における人工知能の応用」プロジェクトを開発し、同時に「行政手続情報システム」プロジェクトと「ベトナム法デジタルプラットフォーム」プロジェクトの実施計画を完了しました。
法律文書の審査業務は法規制に従って実施され、実務上の要件と所管官庁の指示を厳守しながら、法律文書の審査業務は引き続き強化されています。法律の普及と教育の活動は引き続き注力され、制度の改善が進められています。
執行される事件数と金額が急増し、大規模で複雑な事件が多数発生し、同時に民事判決執行(CJE)機構を緊急に再編する必要に迫られている状況において、執行活動の成果は依然として安定を保っており、プラス成長を続けています。
2024年10月1日から2025年9月30日までの民事判決執行の具体的結果:執行対象事件総数は1,064,419件で、そのうち執行対象となる事件は685,898件である。すでに終了した事件は577,876件(2024年比0.4%増)、執行率は84.25%に達した。
執行総額は686兆VND超、執行条件付き発行総額は267兆VND超。すでに150兆VND超が執行されており(2024年比30兆VND超、4.67%増)、執行率は56.13%に達した。
業務年度の終わりに、THADS 機関は作業と資金の面で目標を達成しました。

記者会見の様子。写真:VGP/DA
行政判決執行の結果について:国家行政機関は868件の判決・裁定の執行を完了した(前年比27件減)。行政判決執行機関は2,105件の判決・裁定を監察し、そのうち1,520件の判決について自主執行通知を発出し、1,081件の判決債務者に対する組織的な執行活動を行い、裁判所による行政判決執行強制決定532件を公示し、254件の判決について主務官庁に督促・責任処理を勧告する文書を発出した。
民事、国籍、養子縁組管理、国家安全保障および賠償措置の登録、司法援助、国際法、国際協力などの業務で多くの成果を上げました。
立法分野では、法務部が各省庁を主導し、調整しながら、司法専門知識法(改正)、民事判決執行法(改正)、民事法律共助法など、第10期国会に提出する多数の法律案、政令案、決議案を完成させた。
ド・スアン・クイ氏は、2025年第4四半期の重要課題を強調し、法務省は引き続き政治局決議第66-NQ/TW号、中央委員会および政府の指示を徹底的に把握し、効果的に実施していくと述べた。第15期の立法プログラムに関する概要報告書を完成させ、関係当局に提出するとともに、「ベトナム法制度の構造改善」プロジェクトと併せて、第16期の立法課題を提案するよう努める。
法務部は年末にかけて、中央制度・法整備指導委員会常任機関としての任務を着実に遂行し、法律文書に関する意見・提言の受付・処理情報システムを円滑に運用しました。また、国家法務ポータルを整備・完成させ、意見・提言の検索・受付・処理機能と人工知能(AI)を活用したスマートな法律支援の提供体制を確保しました。同時に、法務部の組織体制についても引き続き研究・改善に取り組みました。
ディウ・アン
出典: https://baochinhphu.vn/nganh-tu-phap-nhieu-ket-qua-noi-bat-trong-xay-dung-phap-luat-va-chuyen-doi-so-102251027173721974.htm






コメント (0)