Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム社会主義共和国憲法のいくつかの条項を改正および補足する決議

(Chinhphu.vn) - チャン・タン・マン国会議長は、ベトナム社会主義共和国憲法(憲法)の一部条項の改正および補足に関する国会決議第203/2025/QH15号に署名し、公布した。この決議は、2025年6月16日に国会で可決された。

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ16/06/2025

Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam- Ảnh 1.

国会は、 2013年憲法のいくつかの条項を改正および補足する国会決議を承認する投票を行った。

したがって、憲法第 110 条は次のように改正および補足されます。ベトナム社会主義共和国の行政単位は、法律で規定されているように、省、中央直轄市、および省および中央直轄市以下の行政単位の 2 レベルに編成されます。

特別行政区および特別経済区は国会によって設定されます。

行政単位の新設、解散、合併、分割及び行政境界の調整は、必ず当該地方人民と協議し、国会の定める手続きに従わなければならない。

さらに、国会は憲法第111条を次のように改正・補足した:ベトナム社会主義共和国の行政単位には地方政府が組織される。

地方自治体は人民評議会と人民委員会から構成され、国会の定める農村部、都市部、島嶼部の特性に応じて行政単位で編成されます。

特別行政経済区域内の地方自治体は、当該区域の設置時に国会によって決定される。

ベトナム祖国戦線とその傘下の政治・社会組織に関する規則を改正する。

国会は憲法第9条を次のように改正し補足する:ベトナム祖国戦線は政治同盟組織であり、政治組織、社会政治組織、社会組織、様々な社会階級、地層、民族、宗教、海外に居住するベトナム人の著名な個人による自発的な連合体である。

ベトナム祖国戦線は、ベトナム共産党が指導するベトナム社会主義共和国の政治体制の構成組織であり、人民政府の政治的基礎であり、民族団結の力を結集して促進し、人民の意志と願望を表明して自治の権利を促進し、人民の正当な権利と利益を代表して保護し、民主主義を実施して社会的合意を強化し、社会の監視と批判を行い、人民の意見と提案を国家機関に反映させ、党と国家の建設に参加し、人民外交を展開し、祖国の建設と防衛に貢献する。

ベトナム労働組合、ベトナム農民協会、ホーチミン共産青年同盟、ベトナム婦人連合、ベトナム退役軍人協会は、ベトナム祖国戦線直轄の社会政治組織である。これらは自発的に設立され、構成員の正当な権利と利益を代表し、擁護する。ベトナム祖国戦線内で統一的に組織され、活動する。また、ベトナム祖国戦線の他の加盟組織と共に、ベトナム祖国戦線の指導の下、民主的な協議、調整、統一的な行動を行っている。

ベトナム祖国戦線、その加盟組織、およびその他の社会組織は、憲法および法律の枠組み内で活動する。国家は、ベトナム祖国戦線、その加盟組織、およびその他の社会組織が活動するための条件を整備する。

第 10 条は、次のように改正および補足されます。ベトナム労働組合は、労働者階級および労働者の社会政治組織です。労働組合員および労働者の正当な権利と利益を代表し、保護し、労使関係および国際労働組合関係において全国レベルで労働者の唯一の代表者です。国家管理および社会経済管理に参加します。労働者の権利と義務に関する問題に関して、国家機関、組織、単位、企業の活動の検査、監査、監督に参加します。労働者が学習し、職業能力を向上させ、法律を遵守し、祖国を建設し保護するように宣伝および動員します。

また、国会は第84条第1項を次のように改正・補足する:国家主席、国会常務委員会、国家評議会、国会の各委員会、政府、最高人民裁判所、最高人民検察院、国家会計検査院、ベトナム祖国戦線中央委員会、および政治・社会組織の中央機関は、国会に法律案を、国会常務委員会に条例案を提出する権利を有する。

2025年7月1日より全国の地区レベルの行政単位の運用が終了します。

この決議では、2025年7月1日から全国の地区レベルの行政単位の運用を停止することも規定されている。

2025年に行政単位の再編と県級行政単位の運営完了後の機構機構の強化を行う際、再編後に設立される行政単位の人民評議会議長、副議長、人民評議会委員会の委員長、人民委員会議長、副議長、委員の選挙は実施せず、再編後に設立される省、中央直轄市の国会議員団の団長、副団長の選挙も実施しない。再編後に設立される省、中央直轄市の人民評議会議長、副議長、人民評議会委員会の委員長、国会議員団の団長、副団長は、国会常務委員会が、関係する党委員会管理幹部の通知に基づき任命する。再編後に設立される省、中央直轄市の人民委員会委員長、副委員長は、国務総理が任命する。省、中央直轄市の人民評議会常務委員会は、同級の人民委員会委員を任命し、再編後に設立される従属行政単位の人民評議会委員長、副委員長、人民評議会委員会の長、人民委員会委員長、副委員長を任命する。再編後に設立される省、中央直轄市の下位行政単位の人民評議会常務委員会は、同級の人民委員会委員を任命する。特別な場合には、改編後に設立された行政単位において人民評議会代表者以外の者を人民評議会委員会の議長、副議長、委員長に任命したり、人民評議会のない市政モデルを実施している区において人民評議会代表者として臨時人民評議会を設立したりすることが認められる。

火曜ヴァン


出典: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-hien-phap-nuoc-cong-hoa-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam-102250616182817701.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

ノートルダム大聖堂の LED スターを製作する工房のクローズアップ写真。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂を照らす高さ8メートルのクリスマスの星は特に印象的です。
フイン・ヌー選手が東南アジア競技大会で歴史を作った。この記録を破るのは非常に難しいだろう。
ハイウェイ51号線沿いの見事な教会がクリスマスのためにライトアップされ、道行く人々の注目を集めました。

同じ著者

遺産

人物

企業

サデックの花村の農家は、2026年のお祭りとテト(旧正月)に備えて花の手入れに忙しい。

時事問題

政治体制

地方

商品