完成したダオ・クアン・チェットの衣装は、織り、刺繍、染色、装飾、裁断、縫製、組み立てまで、多くの工程を経なければなりません。ダオ・クアン・チェットの衣装はどれも生きた芸術作品であり、文様やモチーフを通して民族生活の意義に関する伝統的な価値観を伝え、54の民族衣装が織りなす色彩豊かな花園を彩っています。
ダオ・クアン・チェット族の女性衣装は、短いアオザイ、フレアスカート、ヘッドスカーフ、ベルト、ストッキング、レギンス、そして色糸、ビーズ、タッセルを用いた多くの手作業による装飾から構成されています。シャツは丸首で、腹部の前に短いフラップが2つ、後ろのフラップは太ももまで伸び、洗練された幾何学模様が刺繍されています。スカートは通常、濃い藍色で、小さなプリーツが施され、裾は鮮やかな赤色の錦織りで装飾されています。
シャツは衣装のハイライトであり、最も重要な部分です。シャツの身頃は、幅30cm、長さ約250cmの布を2枚重ねて、前身頃と後身頃に半分に折ります。後身頃を作るには、布の両端を首から裾まで縫い合わせ、背中の中央に縫い目を作ります。2枚の前身頃は分離しています。各前身頃は脇の下から腰まで後ろ身頃に縫い合わせ、残りの部分はスリットを残します。シャツの前立ては赤または白の布で作られています。袖は正方形の布を縦半分に折り、筒状に縫い合わせます。袖の裾も白または赤の布で作られています。
ダオ・クアン・チェット族の伝統衣装は、装飾に藍と黒という二つの主要な色を用いていますが、それだけで特別な衣装であるということではありません。なぜなら、この二つの色が布地の様々な模様と組み合わさることで、独特の衣装が生まれるからです。他の民族の衣装が純粋に装飾的な傾向にあるのに対し、ダオ・クアン・チェット族の衣装の模様は象徴的で神聖なものです。人気のモチーフには、鉤形(繋がり、強さの象徴)、三角形(屋根、守護)、鋸歯形(山や森)、そして特に祖先への敬意を表す様式化された人物像などがあります。
ダオ・クアン・チェット族にとって、伝統衣装を着ることは誇りであると同時に、精神的な要素でもあります。なぜなら、あらゆる礼拝儀式、特に家督相続の儀式では、家族全員が伝統的な民族衣装を着用しなければならないからです。自ら衣装を仕立てられる家族は、先祖にその誠実さを証明してもらえるでしょう。そのため、ダオ・クアン・チェット族の女性にとって、家族のために衣装を裁断、縫製、刺繍することは非常に重要なのです。
ダオ族の伝統衣装は、針と糸で「綴られた」文化的アイデンティティです。現代社会の只中で、手刺繍の一つ一つが、今もなお静かに村の物語を語りかけています。それは、耳を傾け、尊重し、継承されるべき物語です。
ハトラン
出典: https://baophutho.vn/ngon-ngu-van-hoa-tren-trang-phuc-truyen-thong-231803.htm
コメント (0)