3月31日朝、バンコクの複数の建物で、揺れや亀裂の噂が広まり、作業員がパニックに陥って避難したため、混乱に陥りました。しかし、当局は確認作業を行い、実際には危険はなく、誤報であったことを確認しました。
市の技術者によると、発見された亀裂は新たに発見されたものではなく、3月28日にミャンマーを震源とする地震の際に生じたものだという。技術者らは3月31日朝、建物は安全であり、余震による影響を受けていないことを確認した。
3月31日朝、バンコクのラクシー地区にある政府庁舎から人々が避難している。写真：パタラポン・チャッタラシル
避難は午前10時頃に始まり、チェーンワッタナー通りの政府庁舎、ディンデーン郡の労働省、ラチャダーピセーク通りの裁判所、政府住宅銀行本部、タクシン病院など、いくつかの重要な建物が影響を受けました。税務局やシーロム通りの高層ビルなど、他のいくつかのオフィスビルも影響を受けました。
サビーダ・タイセッド内務副大臣は、建設現場へのリスクはないと述べた。タイ気象局によると、3月31日朝、ミャンマーでは15回の余震が記録され、最も強いものは午前9時29分と午前10時5分にマグニチュード3.7を観測した。しかし、これらの揺れはバンコクに影響を与えるほどではなかった。
パトンターン・シナワット首相とバンコク都のチャドチャート・シッティパント知事は共に、前回の地震で人々が過度に不安を感じていたと主張し、世論を落ち着かせるよう訴えた。「人々は普段通り仕事に戻っています。もしかしたら、昔のひび割れを見るのが怖すぎたのかもしれません」とチャドチャート知事は述べた。
タイ証券取引所と政府住宅銀行も、業務は通常通り継続していることを確認した。近隣のオフィスが避難しているのを見て、一部の従業員は自主的に職場を離れたが、正式な命令は発令されていない。
技術的な点検の後、関係する建物は再開され、バンコクは通常の生活に戻りました。
ホアイ・フオン氏（バンコク・ポスト、スカイ・ニュースによる）
出典: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-bangkok-nao-loan-vi-bao-dong-gia-post340822.html
コメント (0)