仕事を辞めずに退職する
解放記念日後、コートゥ族の若者、ラ・パット・ア・レイは軍を離れ、トゥオンロン村（ナムドン省、トゥアティエン・フエ省）の故郷に戻り、社会活動に参加しました。ナムドン地区青年連合の書記から文化部長、そしてトゥオンロン村人民評議会の議長へと昇進し…どのような役職に就いても、彼は常に職務をしっかりと遂行しました。
ラ・パット・ア・レイ氏は、そのキャリアを通じて、少数民族地域の社会経済発展に多大な貢献を果たしてきました。特に、コトゥ族の伝統文化における良き価値観の保存活動において、彼は「中核」的な存在となっています。
彼によると、コトゥ族の息子として、働き始めてからずっと、民族の文化を守ることに心を砕いてきたという。コトゥ族の象徴であるグォルの家が失われないようにするにはどうしたらいいのか、民謡やトランペットの音色が時とともに失われないようにするにはどうしたらいいのか、と常に自問自答しているという。
彼は言うや否や、休日にはコトゥ族の伝統文化を愛する若者たちを集め、笛の演奏と伝統民謡の歌い方を教えました。そして、地元の大衆文化芸術運動に参加し、それを育んでいきました。そのおかげで、地元の芸術運動は日々成長し、伝統的な民謡、笛、銅鑼が失われる危機から脱し、今では多くの若者が笛の演奏と伝統民謡の歌い方を習得しています。
2004年、ラ・パット・ア・レイ氏は政権の定めに従って引退しましたが、彼にとって「引退は引退ではない」と語りました。彼はトゥオンロン村退役軍人協会の副会長に選出されました。特に、党員によって党細胞の書記に選出され、ア・サン村の名士として人々から尊敬されて以来、ラ・パット・ア・レイ氏は常に人々を動員し、積極的に労働と生産を行い、家計を発展させ、貧困から脱却させる先駆者であり続けました。
同時に、彼はコトゥ族の人々を積極的に動員し、持参金や何日にもわたる葬儀の慣習を廃止させ、経済・文化生活に悪影響を及ぼした。彼らは共に、居住地区における新たな文化生活の構築にふさわしい、文明的な婚礼・葬儀のライフスタイルを築いた。また、彼は国家目標計画、特に少数民族・山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標計画の資源を活用し、人々を支援するプログラムやプロジェクトに積極的に参加するよう、メンバーや人々を動員した。
トゥアティエン・フエ省ナムドン郡人民委員会副委員長のレー・タン・ホー氏は記者団に対し、「ラ・パット・ア・レイ氏は多くの役職を歴任し、高名な人物として、良質な伝統的文化価値の保存・推進、後進的な慣習の排除、そして偉大な民族統一圏の構築と強化など、民衆を動員する豊富な経験を有しています。民衆はラ・パット・ア・レイ氏の助言と動員に信頼を寄せ、耳を傾けています」と述べた。
コトゥ族の文化に深く愛着を持つ
コトゥ族の祭りや地域活動、文化交流の場であり、コトゥ族の結束と強さの象徴でもあったグオル・ハウスが、長年村々から姿を消しており、ラ・パット・ア・レイ氏は心を痛めている。彼は、自分の庭にコトゥ族の文化空間と共にグオル・ハウスを「復活」させようと決意している。
したがって、スケッチの段階から、材料の探索、家の建設まで、グオルの家を建てる 365 日間の旅は彼によって粘り強く実行されました。2010 年に、彼はコトゥ族の典型的な建築様式に従って、茅葺き屋根、装飾的な織物など、伝統的なグオルの家のモデルをほぼそのままに、グオルの家を構築しました。
ラ・パット・ア・レイ氏のグオル邸の中庭は、長年にわたり、コトゥ族の文化芸術交流の場となり、また、著名な賓客を迎える場所となっています。毎日午後、農作業を終えると、ラ・パット・ア・レイ氏はグオル邸に腰掛け、竹を削ったり、籐を割って盆を編んだり、籠や籠を選り分けたりしています…
ラ・パット・ア・レイ氏は、伝統的なグオル様式の家が完成した際、大変嬉しく、誇りに思うと述べました。これは彼の願いが叶っただけでなく、コトゥ族の文化の保存にも貢献しました。「私は常に、保存し、伝えようと努力しなければ、私たちの民族の伝統文化は失われてしまうと考えています。だからこそ、私は常に最善を尽くし、健康な限り、働き続けたいと思っています。」
ラ・パット・ア・レイ氏は、太鼓、ゴング、パンパイプなど、コトゥ族の伝統楽器の演奏にも長けていることが、もう一つの印象的な点です。長年にわたり、ラ・パット・ア・レイ氏は省内外の祭り、文化・観光イベントで太鼓やゴングの演奏に参加してきました。余暇には、コトゥ族の若い世代に太鼓の演奏、楽器の作り方、かご編みを教えています。
トゥオンロン村の文化・社会担当官であるタ・ルオン・マオ氏は、「ラ・パット・ア・レイ氏は高齢で健康状態も悪化しているにもかかわらず、常に地元の文化活動に熱心に取り組んでいます。最近では、2023年にビンディン省で開催される第4回中央民族文化祭にナムドン郡代表として参加するという栄誉に浴しました」と述べました。
コトゥ族の子であるラ・パット・ア・レイ氏は、コトゥ族の文化を理解し、愛し、常にその保存と子孫への継承の方法を見つけています。彼はまさに「生きた博物館」であり、コトゥ族の伝統的な文化美を現代の若い世代に伝え、保存しています。
コトゥ族の家の壁に描かれた虎のシンボル
出典: https://baodantoc.vn/nguoi-lam-song-lai-nha-guol-cua-dong-bao-co-tu-1719219180813.htm
コメント (0)