政策信用から効果的な経済発展に投資するためのコンサルティングと指導

人々が簡単に資本にアクセスできるように支援する

クアントー村ニエンポー村のグエン・ニュー・ゴックさんの家族は、養豚業発展のための雇用支援・維持・拡大プログラムの一環として、クアンディエン郡社会政策銀行から9,000万ドンの資金を借り入れました。融資、研修への参加、科学技術移転、そして農業生産による食料資源の活用のおかげで、彼の家族の養豚業は順調に発展しています。現在、一家は6つの豚舎で18頭の豚を飼育し、年間1億5,000万ドン以上の収入を得ています。

2022年、クアンアン村フオックタン村のグエン・ミン・チュエン氏一家も、社会住宅建設のための優遇融資を受けることができました。3億ドンの融資と家族の貯金を元手に、100平方メートルを超える敷地に広々とした新居を建て、安定した生活を送ることができました。チュエン氏は、優遇融資、低金利、長期返済のおかげで、返済の負担を感じずに済んだと語りました。この優遇融資のおかげで、多くの住民が広々とした住宅を建てることができ、村の農村景観に新たな風を吹き込むことができました。

2025年6月初旬現在、クアンディエン地区社会政策銀行取引事務所は12の政策信用プログラムを実施しており、総融資残高は5,220億ドンを超え、約10,200世帯に融資を行っています。地区社会政策銀行の現在の融資残高の99%以上は、女性、農民、退役軍人、青年連合の4つの組織を通じて委託されています。政策信用資金は、11のコミューンと町にあるコミューン取引拠点のネットワークを通じて貧困世帯と政策受益者にタイムリーに届けられ、各村と住宅グループには241の貯蓄貸付組合が活動しています。これにより、金利に関する多くの優遇措置、資産の抵当不要、簡単な融資手続きなどにより、人々が便利に資金にアクセスできるようにしています。

先進的な新農村プログラムを綿密に追跡する

クアンディエン県社会政策銀行のハ・ヴァン・チュン理事長は次のように述べた。「2020年から2025年にかけてクアンディエン県が先進的な農村地域を建設するというプログラムを忠実に守り、当部署は受益者が生産、ビジネスを発展させ、雇用を創出できるよう、タイムリーな政策信用資本に注力します。同時に、草の根レベルの取引拠点、貯蓄貸付組合の有効性を継続的に促進し、人々への融資を迅速に解決します。地方自治体、機能部門、 政治団体、社会団体と連携し、人々から経済発展への投資に関する相談や指導を受け、資本源を効果的に促進します。」

クアンディエン郡の予算収入は依然として限られているものの、クアンディエン郡人民委員会は毎年、地方予算から郡社会政策銀行への資金拠出に注力し、融資資金を補填することで、先進的な新農村地域建設という国家目標の効果的な実施に努めています。現在までに、地方からの委託資金は75億3,000万ドンに達し、2020年初頭と比較して58億3,000万ドン増加しました。

2025年6月初旬現在、クアンディエン地区社会政策銀行の総信用資本は523,660百万VNDで、そのうち中央政府からの残高資本は499,231百万VNDで、95.33%を占め、地方委託資本は24,429百万VNDで、4.67%を占めている。

クアンディエン郡人民委員会副委員長で、郡社会政策銀行理事長も務めるグエン・トゥアン・アイン氏は次のように述べた。「2020年から2025年にかけて、郡社会政策銀行の政策融資プログラムは、職業訓練率、労働者の雇用創出、教育と訓練などの年間社会経済目標の効果的な実施に重要な貢献を果たし、貧困率を2020年の4.43%から2025年には0.92%に引き下げ、11のコミューンのうち3つに貧困世帯が存在しない状態にしました。特に、社会政策融資は、当地域の先進的な新農村建設プログラムを実施する上での主要なリソースとなっています。現在までに、クアンディエン郡では、クアントーコミューンが市人民委員会により先進的な新農村基準を満たしたコミューンとして認定されています。 19/19の基準を満たした2つのコミューン（クアンコン、クアンビン）は、先進的な新農村基準を満たすコミューンとしての認定を申請中です。1つのコミューン（クアンフー）は18/19の基準を達成しました。2つのコミューン（クアンタン、クアンアン）は17/19の基準を達成しました。したがって、社会信用からのリソース動員は効果的であり、この地域に先進的な新農村地域を建設するという目標の実現に大きく貢献しています。

文と写真：バ・トリ

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/nong-nghiep-nong-thon/nguon-luc-cho-nong-thon-moi-nang-cao-155094.html