ニントゥアン省ニンハイ地区教育局 - 写真: AN ANH
5月18日、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、ニンハイ県（ニントゥアン省）の学校の教師である多くの組合員は、2024～2025学年度末に省外へのツアーや観光の企画を中止するよう求められたことに怒りと失望を表明した。
今年末に観光と旅行を中止する理由は、行政単位の整理に重点を置くという省の新しい指令を実施するためです。
地方合併のため、学校は年末の校外学習計画を中止せざるを得なくなった
ニンハイ地区の中学校の教師であるTHさんは、ツアー活動の突然の中止により、ツアーを予約していたいくつかの学校がキャンセルし、経済的損失が発生し、旅行代理店の評判にも影響を及ぼしたと述べた。
Hさんによると、観光旅行は、一年間の勉強と教育を終えた教師たちの精神を鼓舞し、努力を認めるための毎年恒例の活動だそうです。
「上記の活動は学校の労働組合によって事前に計画されており、資金はすべて教師からの自主的な寄付であり、州の予算からではありません」とH氏は語った。
Hさんによると、勤務先の学校は2025年5月末に1億5000万ドン以上の予算でツアーを企画しているという。
上記の金額は、2020年から学校組合と教員が自主的に拠出してきたものです。旅行代理店とつながったことで、一時停止を求められたため、皆ががっかりしています。
ニントゥアン省は以前、他の省や都市の経験を調査し、研究し、学ぶための省の作業代表団の組織を一時的に停止するよう求める文書を発行した。
ニントゥアン省人民委員会の指示文書 - 写真：スクリーンショット
この文書は、2025年5月7日から、各部門、機関、ユニット、地方が、全国の省や市を訪問、調査、研究、学習、経験から学ぶための作業代表団を組織することを一時的に停止し、設定された計画に従ってタスクを抜本的かつ効果的に実行するよう指導および指示すること、特に各レベルの行政単位の配置と2025年の省の成長目標の確保に重点を置くことを提案している。
多くの教師は、学校見学は上記の文書の範囲外であると考えています。
「学校組合の活動は、学年が終了し、割り当てられた任務が完了した後に組織されます。また、学校単位は合併の対象にはなりません」とTH氏は述べた。
柔軟性を持たせるべきだ、あるいは、早期に計画されたケースは、州の予算を使わずに自主的に継続して実施できるようにすべきだという意見が多くある。
州はそれを中止するよう指示した。
上記の内容について、ニンハイ県教育訓練局長のレ・ダン・フイン・ソン氏は、同局は学校での観光活動を一時的に停止するという省の指示に従っただけだと述べた。
「文書の指示に従います」と孫氏は急いで答え、現在は会議中で忙しいためそれ以上は話せないと付け加えた。
ニントゥアン省人民委員会のグエン・ロン・ビエン副委員長は、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、省からの一般指示文書があるため、上記のツアー企画活動は実施できないと語った。 「特別なケースのみ考慮される」とビエン氏は述べた。
ビエン氏によると、新学期が始まった後にも学校見学を実施できるという。
同日、ニントゥアン省内務省の責任者は、行政単位の配置は学校単位には影響しないと述べた。したがって、学校は校外学習を企画することも検討できますが、校外学習の企画は規則に従わなければなりません。
出典: https://tuoitre.vn/nha-truong-tham-quan-da-ngoai-cuoi-nam-hoc-bang-tien-tu-dong-gop-sao-bi-dung-20250518140127324.htm
コメント (0)