VHO - 文化スポーツ観光大臣グエン・ヴァン・フン氏が、多くのユニークな伝統的な祭りを含む国家無形文化遺産リストを発表する決定書に署名した。
これを受けて、6月3日、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、タン・ハウ・グエン・ヒュー・カイン氏の命日の伝統的な祭りを国家無形文化遺産として認定する決定書に署名した。
グエン・フー・カイン将軍の命日祭は、毎年旧暦5月16日に、南部領土の拡大に貢献した著名な将軍、グエン・フー・カイン(1650~1700年)の功績を称えるため、グエン・フー・カイン寺と墓という歴史的遺跡にちなんで行われます。命日祭は2つの部分から構成され、香を供えたり、輿を担いだりといった伝統的な儀式を伴う式典と、独特の文化芸術活動が行われる祭りで構成され、多くの人々や観光客が参加します。
グエン・ヒュー・カン氏の命日には、特別な意義を持つ文化活動が行われます。これは、党委員会、政府、そしてビエンホア市の人々にとって、この地を開眼させた人物への感謝の気持ちを表す機会です。あらゆる階層の人々が参加する文化活動は、若い世代への伝統教育に貢献しています。これにより、グエン・ヒュー・カン寺院の遺跡の意義を紹介し、その価値を広めることになります。
*同日、グエン・ヴァン・フン大臣は、バチエムソン祭り(クアンナム省ズイスエン郡ズイチン村)を国家無形文化遺産として認定する決定書に署名した。
バーチエムソン祭は、毎年旧暦1月10日から12日まで、穏やかなトゥボン川沿いの豊かな田園地帯、チエムソン村で開催されます。この祭りは、村人たちを守り、保護し、川沿いの地域全体の平和を保ったバーチエムソン(別名ボー・ボー・タイ・ドゥオン・プー・ニャン)の功績を称える機会です。
バーチエムソン神への崇拝は、ベトナム文化における女神崇拝の典型的な表現の一つであり、強い地域アイデンティティを持つ豊かな精神生活を反映しています。この祭りは精神的な意義を持つだけでなく、地域社会にとって「飲み水源を思い出す」という伝統を再び呼び起こし、村と近隣の絆を強める機会でもあります。
文化の奥深さと地域社会の結束力を持つバーチエムソン祭は、クアンナム省の住民の生活に欠かせない精神的・文化的象徴となっています。平和で豊かな新年を願う場であるだけでなく、民族文化遺産の価値を守り、促進する旅の中で、世代間の強い絆を築く場でもあります。
*これに先立ち、グエン・ヴァン・フン大臣は6月2日、ニャチャン市、カムラン、ニンホア町、ディエンカン、カムラム、ヴァンニン各県を含む省内の6つの地域でのカインホア・サランガネス・ネスト・フェスティバルを国家無形文化遺産リストに登録する決定書に署名し、公布した。
カインホア省のサランガネス巣祭りは、毎年旧暦5月10日に行われます。これは、約700年前のカインホア省におけるサランガネス巣採取者の生活に根ざした伝統的な慣習であり、原始的な信仰から重要な地元の祭りへと、様々な発展を遂げてきました。
カインホア・サランガネス・ネスト祭は、島の人々が、サランガネス・ネスト信仰の母なる女神である祖先と先祖の偉大な功績に感謝の意を表し、記念するための儀式を執り行う機会です。
6月3日、カインホア・サランガネス・ネスト・フェスティバルに合わせて、文化スポーツ観光大臣は、ニャチャン市、カムラン、ニンホア町、ヴァンニン、ディエンカン、カンソン、カンビン、カムラムの各県を含む省内の8つの地域に拡大し、「カインホア沈香の採取と加工に関する知識」に関する民間知識を国家無形文化遺産リストに含める決定書に署名した。
これまでに、カインホア省には、ポナガル塔祭り、ラグライ族の馬を振る儀式、漁業祭り、カインホア燕巣加工芸術、カインホア沈香採取・加工知識、カインホア燕巣祭りなど、6つの国家無形文化遺産があります。
*またこの機会に、文化スポーツ観光大臣は、コー族のカダオ(舞踊)芸術とコー族のテットンガラ(サニ)(いずれもクアンガイ省チャボン郡)を国家無形文化遺産として認定する決定書に署名しました。
カダオ芸術は、トラボン地区のコ族のゴング芸術に関連したユニークなダンスです。
カダオの舞踊は、村の大きな祭りの時期に行われることが多く、誰もが参加して共通の文化空間に浸ることができます。これは、コミュニティのメンバーが交流し、連帯感と結束を強める機会となります。カダオの踊りは、若い男女が夫婦になるきっかけにもなります。
カダオ族の芸術は、単に娯楽性に富むだけでなく、コ族の人々の深い願いが込められています。踊りの動き、特に両腕を広げて空を見上げる動きは、良いこと、豊かな生活、そして豊作への願いを表現しています。
稲刈り祭りもまた重要な伝統祭りの一つであり、トラボン山岳地帯に住むコー族の主要な祭りとされています。稲刈り祭りは、太陰暦の10月末または11月初め、人々が陸稲の収穫を終えた後に行われます。
これは、稲作の季節を総括し、豊作と豊かな暮らしを授けてくださった神々、特に稲の神、山の神、川の神、渓流の神に深く感謝を捧げる機会です。また、子孫が祖父母や亡くなった先祖の功績を偲び、敬意を表す機会でもあります。先祖は常に子孫の人生を見守り、祝福してくれると信じています。
新たに認定された2つの祭りに加え、クアンガイ省には、すでに登録されている6つの遺産を含め、現在8つの国家無形文化遺産がある。その中には、ホアンサ兵士儀式、トゥリンボートレース祭り、チュオンバ寺院祭り、コル民族の銅鑼芸術(トラボン)、レ族の伝統的な錦織りと銅鑼演奏芸術(バト)がある。
文化体育観光省が今回国家無形文化遺産として認定した伝統的な祭りには、以下のものも含まれます。
ドンナイ省ロンカイン市、スアンロック郡、ディンクアン郡、トンニャット郡、ヴィンクー郡、カムミー郡のチョーロ族の伝統的な祭り、サヤンヴァ祭り(稲の神を崇拝する祭り)。
ソクチャン省チャウタン郡アンヒエップ村のクメール人の伝統的なタックコン(ココナッツ供え)祭り。
フンイエン省ヴァンラム県タンクアンコミューンの伝統的な祭り、オンパゴダ祭り。
さらに、以下のものを含む他の国の無形文化遺産も登録されています。
社会習慣と信仰: ディエンビエン省ムオンネ県チュンチャイ村のシラ族の新米のお祝い。
ハイフォン市キエントゥイ県キエンフンコミューン、コートライ村の伝統的なレスリング祭りの社会慣習と信仰。
民俗知識:クアンニン省、ビンリュー郡、ティエンイエン郡、ダムハー郡、モンカイ市のサンチー族の伝統的な衣装縫製技術。
民俗知識:クアンニン省ハロン市、バチェ県、ティエンイエン県、ビンリュウ県、ダムハ県、ハイハ県のダオタンファン族の衣装の縫製と装飾の技術。
伝統工芸:ゲアン省のタイ人の錦織り。
文化スポーツ観光省は、無形文化遺産がリストに含まれている各レベルの人民委員会の委員長に対し、その職務と権限の範囲内で、文化遺産に関する法律の規定に従って国家管理を行うよう求めている。
[広告2]
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhieu-le-hoi-truyen-thong-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-139974.html
コメント (0)