国宝・文化財が破壊される：第一義的な責任は誰が負うのか？

最近の国宝被害事件をめぐっては、文化遺産、特に国宝の管理・保護が本当に文化遺産や工芸品の管理・保護の要件を満たしているのだろうか、といった疑問が数多く提起されている。

ホー・ヴァン・フォン・タムが入場券を購入し、阮朝玉座の国宝を侵害し破壊した事件は、ここ数日で国民の激しい怒りを引き起こし、遺跡における文化遺産の現在の管理と保護について改めて警鐘を鳴らした。

ソーシャル ネットワーキング サイト上のコミュニティからのフィードバック、文化代表者、地元のリーダー、遺跡管理機関からの指示、専門家や文化研究者からの意見など、ほとんどの人がこの重大な事件のニュースを聞いて怒りと悲しみを表明しました。

世論は、この破壊行為を非難するとともに、警備員の怠慢、被疑者が本堂に忍び込んで犯行に及ぶのを許したこと、事件発生時に被疑者の制御が遅れたことなどを批判した。

国宝の管理や保護があまりにもずさんなので、 フエ遺跡保存センターが責任を取るべきだという意見も多くあります...

フエ遺跡保護センターのリーダーたちも、これは珍しい事件であり、センターで起きた初めての出来事であることを認め、この事件を通じて、センターは遺跡の保護活動において多くの教訓を学んだ。

国宝が人間の衝撃や不注意によって損傷したり変形したりするのはこれが初めてではない。過去には、人為的な影響で国宝の一部が損傷を受けたこともあった。

一例として、2013年に国宝に認定された著名な画家グエン・ジャー・チの絵画「中南北の春の庭」が、2019年半ばにホーチミン市美術館で洗浄された後、ひどく損傷した事件が挙げられる。

被害の原因は、美術館が文化遺産の保存について経験のない人物に作品の清掃作業を委託したことだった。この人は、食器用洗剤、研磨剤、さらにはサンドペーパーを使って絵画を洗浄しました。

美術・写真・展示局が調査を実施した結果、国宝「中南北春園図」が約30％の大きな損傷を受けており、元の状態に戻すのは困難であることを確認した。

なぜなら、物理的な損傷に加え、漆画にとって重要な要素である、絵画に込められた魂や精神、雰囲気もかなり損なわれてしまったからです。これは回復できない部分です。

さらに最近では、2024年10月にフォークアン寺（フート省ラムタオ郡スアンルンコミューン）で発生した火災により、国宝石仏壇（別名：蓮華石台座、2021年に認定）に深刻な被害が発生しました。

火のせいで祭壇の表面全体が黒煙で覆われた。蓮の台座は左の両隅（上花弁と下花弁の両方）が壊れており、右側には大きな亀裂があります。祭壇の本体と台座は、ところどころ欠けたり割れたりしています。いくつかの場所は化学的に変化しているところもあります。

これまでの国宝の損壊事例をみると、文化遺産、特に国宝の管理と保護は、本当に文化遺産や工芸品の管理と保護の要件を満たしていたのだろうか、という疑問が数多く生じている。

地域の人々が訪れて鑑賞できるように展示する場合、特に宗教儀式に関係する地域にまつわる遺物については、遺産が損傷しないようにするためにどのような保護対策が必要でしょうか...

現行の文化遺産法および2024年の文化遺産法第9条第2項は、「文化遺産の侵害および破壊」を厳しく禁止している。刑法では、文化遺産法に準じて、歴史的・文化的遺物、景勝地、景観に属する財産を破壊する行為についても、さまざまなレベルの罰則を定めています。

制裁については、行政処分、罰金、非拘禁矯正から懲役まで、違反行為の程度に応じて法制度上規定がある。

阮朝王位事件は当局によって引き続き捜査される。関係者は責任を明確にし、法律に従って懲戒処分を受けなければならない。

一部の研究者や文化管理者は、法律には規定があるものの、客観的、主観的両方の観点からリスクは依然として発生すると考えています。もう一度言いますが、文化遺産の保護活動には、将来の世代のために国宝を保護し保存するための適切な制裁と対策を講じるための徹底的な評価が必要です。

今後、政府は全国の国宝の展示、保存、保護、警備安全確保業務について全面的に点検・評価するよう指示しており、管理部門は法律の規定に基づき、遺跡や名勝地において認定された国宝や貴重な工芸品、骨董品の絶対的な安全を確保するための措置を速やかに強化する必要がある。

遺産の推進は、遺産の保護という目標と常に並行して行われなければなりません。したがって、展示、利用、一般公開などは必要ですが、火災、盗難、破壊行為など、あらゆる主観的または客観的な状況に対する保護計画を常に伴わなければなりません。

近い将来、2025年7月1日から発効する改正文化遺産法2024が正式に施行される予定だ。遺跡の管理と保護における「ギャップ」が「埋められ」、遺産が守られ、上記のような不幸な事件が二度と起こらないことが期待されます。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/nhung-di-tich-bao-vat-q​​uoc-gia-bi-xam-hai-ai-se-chiu-trach-nhiem-chinh-post1040973.vnp