芸術家グエン・アン・ヴーの最後の日々

[広告_1]

芸術家グエン・アン・ヴー氏の葬儀が10月11日朝、ドンダー病院葬儀場（ハノイ）で執り行われた。まるで最後の瞬間を覚悟したかのように、10月9日の午後、彼の個人ページに突然「みなさんこんにちは、Vu！」というステータスラインが表示された。

最後のメッセージ「また戻ってくる日を楽しみにしています」

芸術家のグエン・アン・ヴー氏が午後１時半に逝去した。 10月9日、50歳で、深刻な病気との闘病の末、病院で亡くなった。彼が重病であることを知っていた多くの友人が見舞いを申し出たが、脚本家のグエン・アン・ヴーは断った。彼は今でも仕事について尋ねるメッセージを人々と交換しています。

まるで最後の瞬間を覚悟したかのように、10月9日の午後、アーティストのグエン・アン・ヴーの個人ページに突然、 「みなさんこんにちは、ヴー！」というステータスラインが現れた。

芸術家グエン・アン・ヴー氏の葬儀は10月11日にドンダー病院葬儀場で執り行われ、同日、遺体はハノイ・ヴァンディエンのホアン・ヴー火葬場で火葬された。

葬儀では、芸術家グエン・アン・ヴー氏の妹であるグエン・ラン氏が悲しそうに別れを告げた。 「作家、詩人、脚本家であった兄のグエン・アン・ヴー氏は、奇妙な病気である間質性肺炎との闘病の末、1か月以上もこの世を去りました。

病院のベッドの上で、貴重な酸素一滴一滴を得るために格闘しなければならなかったにもかかわらず、兄は生きる意欲を決して失いませんでした。彼は今でも、たまに正気を保てるときには、文章を書いたり、絵を描いたり、作曲したり、さらには料理のメニューをデザインしたりしている。」

作家のヴォ・ティ・スアン・ハーさんは、脚本家のグエン・アン・ヴーさんのブックカフェによく来ていたことから、2007年から彼女と知り合いだった。「グエン・アン・ヴーを作家と呼ぶべきか詩人と呼ぶべきか、劇作家と呼ぶべきか画家と呼ぶべきか、私には全く分かりません。ヴーは舞台劇の背景演出家でさえあります。長年にわたり、グエン・アン・ヴーは文廟でベトナム作家協会の若手詩壇に演出家や司会者として参加し、自作の詩を直接朗読してきました」と、ある女性作家は語った。

彼女は、グエン・アン・ヴーは多くの物語を書いていないが、出版されるどの物語も印象を残し、読者に「時間、空間、記憶の塊のどこかに、純粋で原始的な香りに満ちた余韻を永遠に残させる」と断言した。

作家のウオン・トリウ氏も、アーティストのグエン・アン・ヴー氏は非常に才能があり、優雅な人物だとコメントした。 「ヴーさんは文章は少ないが、非常に注意深く、印象的に書いている」と作家のウオン・トリウさんは表現した。

作家のド・ビック・トゥイは脚本家のグエン・アン・ヴーの親友である。彼女によると、2人がソーシャルメディア上で最後にメッセージを送ったのは10月7日の夕方だったという。最後に、グエン・アン・ヴーさんは「戻れる日を本当に楽しみにしています」と語った。 48時間も経たないうちに彼は亡くなりました。

「ヴーと私には、想像もできないほどたくさんの思い出があります。今頃、こんなにも痛ましく思い出さなければならないなんて。ヴー、早すぎる！昨日の午後、あなたが運命に屈したことを、ただ茫然として座っているには、まだ早すぎる」と作家のド・ビッチ・トゥイさんは綴った。

彼女は脚本家のグエン・アン・ヴー氏は気楽な人だと語った。出張中は、どこに行っても食べたいものを何でも食べさせてもらえるし、貧乏でも汚くても問題ない。彼にとっては、行って、見て、驚き、不思議に感じることができる限り。

作家のド・ビッチ・トゥイ氏はまた、彼女の親しい友人がおしゃれをするのが好きで、服やファッションアクセサリーを大切にしていることも明かした。「ブーがもう1ヶ月以上も病院のベッドで静かに横たわっていることを知る人は多くありません。時折、仰向けになって背中を撫でてもらう程度です。ブーは24時間365日、顔に酸素チューブをつけられ、誰にも面会を許されず、一人でそこにいます。ブーは毎日Facebookに投稿していますが、それはきっと早く家に帰れるという希望を抱く一種の精神療法なのでしょう」と、作家のド・ビク・トゥイさんは嘆きました。

ロマンチストはハノイを去った

同僚たちは、この地に対する彼の熱烈で尽きることのない愛情から、グエン・アン・ヴーを「ハノイのロマンチスト」と呼んでいる。ジャーナリストのゴ・バ・リュック氏は、8年前、彼と脚本家のグエン・アン・ヴー氏はソーシャルネットワーク上で頻繁に交流していたと語った。

「ヴーは田舎者らしい素朴な雰囲気を今も残しているから私を好きで、私もヴーが好きなのは、彼が洗練されながらも慎ましく、そして奥深いハノイ人としてハノイを愛しているからです。私が『野の風』を書いたと知ったヴーは、挿絵を描くことを提案するメッセージをくれたので、すぐに引き受けました。ヴーの絵は壮大で派手なものではありません。しかし、それぞれの絵の筆致には、たとえ点描であっても、物語の登場人物たちの心情のように、真に魂と精神が宿っているのです」と、ゴ・バ・ルック氏は打ち明けました。

芸術家グエン・アン・ヴー氏の妹は、文学の世界に生きることは、兄がむき出しの現実の世界で持っている最も素晴らしいことだと語った。

ヴー氏のハノイらしさは、ハノイや古き良き料理について書かれたエッセイを通して、繊細かつ心に残る形で表現されています。そして、彼の作品から生まれた本物の料理を直接味わっているのは、両親も私も、そして子供たちも、まさにそうなのです。

「父は玉ねぎ一つ一つ、ディップソース一つ一つ、ニンニクの風味一つ一つ、野菜の風味一つ一つに愛情を注いでいます。愛情に満ちた目で、混ぜたり、調理したり、家族全員に温かい香り高い料理を運んでくれて忙しくしています」とグエン・ランさんは語った。

脚本家のグエン・アン・ヴー氏（左端）がジャーナリストのゴ・バ・リュック氏の本の出版を祝福している。

1974年生まれのグエン・アン・ヴーは、建築家、画家、デザイナー、自由詩作家です。彼は文芸新聞や雑誌に多数の詩や散文を発表し、美術デザイナー、脚本家、助手、監督として約30の演劇、舞台、フェスティバルに参加しました。

グエン・アン・ヴーは、ベトナム作家協会の若手作家作業委員会によって選出された8人の若手詩人の1人で、旧暦1月の満月の日に文廟（クオック・トゥ・ザム）で開催される「ヤング・ポエトリー・ステージ2009」で詩を披露します。

彼は舞台作品を通じて男女平等についてのメッセージを広めることが多い。彼の作品はどれも、激しい爆発を内包する、物憂げで孤独な表情をしている。文化と料理に関する彼のエッセイは多くのハノイ愛好家を魅了しています。

グエン・アン・ヴーは文芸新聞や雑誌に多数の作品を発表している。 2008年から2009年にかけて陸軍文学雑誌の短編小説・詩のコンテストで『 Cua Bac』と『Ngu Giua Hoa Sen』で第2位を獲得し、2008年には実験演劇祭で演劇『Sang Song』で最優秀芸術賞を受賞した。

（出典：tienphong.vn）

[広告2]
ソース