ローカル「注文」からの作業セッション

2月29日、ハノイで、党中央委員会委員のグエン・マイン・フン情報通信大臣と党中央委員会委員のドアン・ミン・フアンニンビン省党書記が、情報通信省とニンビン省党委員会、人民評議会、人民委員会との作業会議を共同で主宰した。

会議にはニンビン省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット氏も出席した。ニンビン省人民委員会委員長ファム・クアン・ゴック氏ニンビン省人民委員会副委員長、トン・クアン・ティン氏、トラン・ソン・トゥン氏、グエン・カオ・ソン氏ファン・タム、ファム・ドゥック・ロン、グエン・フイ・ズンの3人の情報通信副大臣。

W-school-work-with-ninh-binh-4-1.jpg
グエン・マイン・フン大臣とニンビン省党書記のドアン・ミン・フアン氏が2月29日の作業会議を議長を務めた。(写真:レ・アン・ズン)

新年の初めに開催されたこの作業セッションは、ニンビン省の「命令」から始まり、情報通信省からの支援を受けて、今後この地域が力強く発展し、国内のイノベーションとテクノロジーの中心地の1つとなることを希望していました。 「私たちは地域開発について疑問を抱いてきましたが、説明することができなかったので、この会議を通じて情報通信省からそれらの疑問に答えるための支援を得たいと考えています」とドアン・ミン・フアン氏は語った。

情報通信産業のトップは、今の時代に組織が躍進するための第一の要素は願望と決意であることを認め、次のように強調した。「ニンビン省には、突破して立ち上がる願望がある。」リーダーの決意こそが、地域がデジタル変革し、デジタル革新を起こし、 デジタル技術を開発するための決定的な要因です。

グエン・マン・フン大臣 1.jpg
グエン・マイン・フン大臣は、ニンビン省は突破して立ち上がる意欲を持っていると強調した。 (写真:レ・アン・ドゥン)

会議では、ニンビン省の指導者を代表して、ファム・クアン・ゴック氏が、ニンビン省が2023年に社会経済発展、デジタル変革、地域のICT産業の発展において達成した成果のいくつかを指摘した。

ニンビン省の将来的な方向性は、あらゆる潜在力、利点、資源、動機を活用して、同省を急速かつ持続的に発展させることであり、2030年までに、中央直轄都市の基準を基本的に満たし、千年遺産都市エリアと創造都市の特徴を備えた、紅河デルタ南部諸省の成長の中心となる、かなり発展した省となることを目指しています。同時に、全国および東南アジアの観光、文化産業、遺産経済において高いブランド価値を持つ一大中心地となる。基本的には同期した革新的なスタートアップ エコシステムを形成します...

ニンビン省人民委員会委員長1.jpg
ニンビン省人民委員会のファム・クアン・ゴック委員長は、情報通信省が同省のICT産業の発展を支援することを提案した。

ニンビン省人民委員会の指導者らが情報通信省に情報通信分野の発展の任務遂行においてニンビン省への支援を要請したことに加え、同省がイノベーションセンターとして発展させ、ICT産業を発展させることを同省に提案した主要内容である。

緑豊かな新しいニンビンの開発への道を探る

作業セッションの大部分は、地方開発の方向性に関するニンビン省指導者の懸念を交換し、それに答える形で行われた。典型的: 今日の時代における主な発展の傾向。ニンビンをイノベーション、科学技術の中心地にする方法。科学技術の含有量が高く、省に多くの価値をもたらす分野への投資を誘致するにはどのようなインセンティブが必要か。デジタルトランスフォーメーションを実施する場合、どの分野や業界から先に行うべきでしょうか?

学校はニンビン省と協力しています5.jpg
ニンビン省党委員会書記のドアン・ミン・フアン氏は地元の利点について語った。

グエン・マイン・フン大臣は、ニンビンをイノベーションと科学技術の中心地にしたいという願望に言及し、今日、科学技術、イノベーション、工業化、近代化、あるいは知識経済は主にデジタル技術とデジタル変革を中心に展開していると指摘した。その中で、イノベーションはデジタル技術によって業務、ビジネス、管理の方法を変えています。

ニンビン省党書記のドアン・ミン・フアン氏が指摘した、ハノイに近いこと、交通の便が良いこと、文化遺産があること、生活環境が良いことなどの利点を繰り返し述べ、大臣は、これらの条件は同省がイノベーションの中心地となるために必要だが、それだけでは十分ではないと述べた。

大臣は、スイスの小さな都市が自らを「モルモット」としてこの新技術の試験を実施することでブロックチェーンの世界的な中心地となったという話を引用し、ニンビンが自らを「モルモット」として受け入れ、まず自ら革新を起こし、新しいものを試験できる場所となり、企業やイノベーターを引き付ける「磁石」となることを提案した。

デジタルリーダーシップという特に重要な要素の他に、イノベーションセンターとなるためには、ニンビンは市場を創出するための革新的なアイデアや新技術にも投資する必要があります。デジタル人材と、デジタルインフラストラクチャ、100% の人がデジタル ID、デジタル署名、デジタル決済アカウントを持つデジタル市民などのデジタル基盤要素の開発に重点を置きます。 「これらの要素の中で最も重要なのは、依然としてデジタルリーダーを擁し、自らをモルモットにし、まず革新を起こし、新しいことを試すことができる場所になることだ」と大臣は強調した。

本棚.jpg
グエン・マイン・フン大臣はニンビン省党委員会書記のドアン・ミン・フアン氏に『情報通信産業』という本を贈呈した。

情報通信部門の責任者はまた、ニンビン省が発展し、労働生産性を高め、持続可能な成長を遂げるための方法の一つは、デジタル技術の応用によって古いことを新しい方法で行うことだとも指摘した。 4.0革命の技術を省内のあらゆる地域に導入する必要がある。

特に産業に関しては、グリーン変革とデジタル変革という2つの潮流に沿った産業に重点を置き、現在よりも何倍も高い土地効率を達成する必要がある。成長率を倍増させるには、デジタル技術を活用して各村、コミューン、さらには各家庭の農産物の品質とブランド化を向上させるという異なるアプローチが必要です。

どの分野を最初にデジタル変革すべきかというニンビン省人民委員会副委員長の懸念に応えて、大臣は次のように説明した。「デジタルインフラとデジタルプラットフォームを最初に行う必要があるが、デジタル変革はすべての分野で行う必要があり、どの分野が最初か最後かということはない。」

ドアン・ミン・フアン氏は、ワーキングセッションを通じて、ニンビン省は、データセンターへの投資誘致、より体系的なデジタルインフラの開発への注力、観光、農業などの分野でのデジタル変革など、すぐに実行できるいくつかの対策があることを認識していると述べた。同時に、情報通信省が「サンドボックス」(管理されたテスト)の適用の選択や企業誘致方法について、引き続き省を支援していくことを提案した。

W-school-work-with-ninh-binh-2-1-1.jpg
グエン・マイン・フン大臣と副大臣はニンビン省の代表団と記念写真を撮影した。

大臣は、地方の発展を支援する用意があるとの精神を強調し、省庁と各部門がニンビン省と肩を並べて立ち上がることを誓約した。 IT&T部門に関しては、困難に直面した場合、州はできるだけ多くの省庁や部門に支援を要請する必要がある。一生懸命働くことは情報通信部にとっても発展のチャンスです。

デジタル変革とグリーン変革は、国と地方が迅速かつ持続的に発展する上で重要な変革であると改めて指摘し、大臣は次のように述べた。「重要なのは、州が主導権を握り、異なるアプローチを取り、迅速に行動しなければならないということだ。」そうして初めて、ニンビンは地元に資源を引き寄せることができるのです。

情報通信部門の責任者はまた、ニンビン省がその独特の地理的、文化的特徴に基づき、独自のアプローチで、近代的、環境に優しい、デジタル開発の新たな道を見つけ、2045年までにニンビン省の人々の所得が高所得先進国のグループに入るように行動する決意を持っていると信じている。

情報通信省とニンビン省の指導者たちは、この作業会議が地方開発のための詳細な行動計画を策定するための大きな方向性を示したことに同意した。この行動計画に基づき、2024年第1四半期に両機関はニンビンで作業会議を開催し、具体的なタスクを実行する予定です。

情報通信技術分野における困難の解決に地域や企業とともに取り組みます。情報通信省の指導者たちは、直接の交流や質疑応答を通じて、情報通信省や企業の指導者たちと協力を続け、情報通信技術分野における多くの困難や障害を徹底的に解決する方法を見つけています。