愛の橋を架ける

苦難に苦しむ同胞への支援

暖かく晴れた南の地から、ホーチミン市は再び両手を広げて洪水の被災者に愛を送り、困難をしっかりと乗り越えられるよう力を与えています。

9月、ホーチミン市の教育界は意義深い計画を実行しました。新学期の開校を記念して、祝賀の花束を送る代わりに、関係者、保護者、そして生徒たちが嵐の被災地の人々を支援するために募金を行いました。

わずか数日で運動は広がり、170億ドン以上が集まりました。そのうち140億ドンは教育機関から直接、甚大な被害を受けた地域に送られ、30億ドンは市の救援基金に送金されました。この数字の裏には、新学期の喜びを同胞と分かち合う贈り物にしようと決意した、何万人もの教師と生徒たちの思いが込められています。

慈善家たちがゲアン省タンキーの洪水被災者に救援物資を届けている。写真：DUY CUONG - VAN THANG - TIEU TAN

ホーチミン市のアーティストコミュニティも、分かち合いの心で迅速に支援に加わりました。10月2日、歌手のハ・アン・トゥアンとロサンゼルス（米国）のプログラム「Sketch a Rose」は、嵐による被害からの復興を支援するため、5万ドル（13億ベトナムドン以上）を寄付しました。ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会とホーチミン市青年連合は、この金額を受け取り、嵐と洪水の被害を受けた地域に送りました。

彼はこう語った。「力のある者は力を出し、お金のある者はお金を出し、共に困難に苦しむ人々を支えましょう。私は、被災した省の人々の損失を少しでも和らげるために、ほんの少しでも貢献できればと思っています。」歌手のハ・アン・トゥアンのささやかな思いは、多くの人々の心に響きました。他の多くのアーティストも積極的に協力し、数十億ドンに上る同胞への支援に尽力しました。

歌手のトゥン・ドゥオン氏とその友人グループは、クアンチ省、ハティン省、ゲアン省、フエ省、タンホア省の人々を支援するため、10億ドンを寄付しました。歌手のドゥック・フック氏とドゥック・フック・エンターテインメントも10億ドンを寄付しました。これまでにも、多くのアーティストが寄付しています。歌手のマイ・タムさんは5億ドン、トラン・タン - ハリウォンさんは5億ドン、ホア・ミンジーさんは3億ドン、リーハイ - ミンハさんの家族さんは3億ドン、チュオン・ザンさんは3億ドンなどです。

10月1日午後、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部の代表者と多くの芸術家が、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会を訪れ、人々への支援と貢献を行いました。ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部副部長のディン・ティ・タン・トゥイ同志は、ホーチミン市の芸術家たちは、人生のあらゆる変化に深い感性と深い感動を抱き、常に情熱的に才能を観客に捧げ、困難や不幸に見舞われた人々のために手を携えて貢献していると述べました。支援は確実に増加し、芸術家たちの愛情はますます強く、深くなっていくでしょう。

SGGP新聞記者が読者に寄付金を寄付し、クアンチ省クアヴィエット海域で沈没した漁船2隻から幸運にも生き残った漁師たちを支援した。

芸術家コミュニティからビジネスコミュニティ、そして一般の人々へと、愛の架け橋は今もなお架けられています。ミン・トゥアン・モバイル・システムのグエン・ミン・トゥアン社長は、サイゴン・ジャイ・フォン新聞社編集局を訪れ、洪水被害地域の人々を支援するため、1億ドンを直接送金しました。アジア・イタリアン・ドア・インダストリー・カンパニー・リミテッド（ホーチミン市タンヒエップ区）の組合長レ・ティ・フオン氏は、同社は優先順位に従って寄付を行い、甚大な人的被害を受けた地域に直接届ける予定だと述べました。

10月2日朝、ベトナム政治局員、ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン同志が、ホーチミン国家政治学院の代表団、クアンチ省の代表団とともに、ゲアン省の人々が嵐19号の影響を克服できるよう支援するための資金を直接贈呈した。

これを受けて、ホーチミン国家政治学院は10億ドンの支援を、クアンチ省の省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は5億ドンの支援をそれぞれ提供した。同日、ハイフォン市の実務代表団が同省を訪問し、30億ドンの支援を実施した。これは、タインホア省の党委員会、政府、そして住民に対し、ここ数日の暴風雨10号と洪水による被害の克服を支援するためである。

あらゆる主要なイベントを共有の機会にしましょう

多くの機関や部署が職員を動員し、洪水被災地の人々と分かち合うために1日分の給与を寄付しました。ホーチミン市の政治機関や組織も、あらゆる重要なイベントを分かち合いの機会とすることを選択しました。

トゥアン・ジャオ・ワード党執行委員会（任期2025～2030年）の初会合では、代表者たちが自然災害の被災者のために3,500万ドン以上を寄付しました。ホーチミン市人民委員会党委員会の初代大会では、わずか5分の呼びかけで、300人以上の代表者がQRコードを通じて4億ドン近くを寄付しました。これまでにも、多くの草の根レベルの大会で数百億ドン規模の募金が集まりました。

タインホア県警察はティエンノン村（ディンホアコミューン）の人々を助けるために必需品を届けています。写真: デュイ・クオン

一見地味な数字は、街の人々のライフスタイルに深く根付いた「助け合い」の精神を最も明確に表しています。多くの退役軍人や退役軍人が、「人々の生活が早く安定するよう、少しでも心を寄せよう」という思いを込めて、50万ドン、100万ドンといった金額を静かに送金しています。これらのお金はすぐに浸水地域に届き、屋根の再建、教室の再開、畑の復旧など、人々の生活を支えることになるでしょう。