ベトナムSPS事務所( 農業農村開発省)の副所長、ゴ・スアン・ナム博士(写真)によると、ベトナムの農産物がEU市場を維持したいのであれば、生産者(個人、世帯、協同組合、企業)は積極的に情報を更新し、生産プロセスを調整し、今後のEU規制を満たすために最大許容残留基準値(MRL)を低レベル(0.01ppm)でより厳密に管理する必要があるという。
最近、EU は農薬に関する新しい規制を発表しましたが、この問題に関する具体的な情報を提供していただけますか?
EU市場だけでなく、 世界貿易機関(WTO)加盟国からも、食品安全および動植物検疫(SPS)措置の変更についてWTO加盟国に意見を求める通知件数が最近増加していることは注目すべき点です。ベトナムSPS事務局は、平均して毎月約100件の通知案と有効な通知を受け取っています。
まず、正しく理解する必要があります。これは、EUがWTO加盟国に通知した、ゾキサミド、フェンブコナゾール、ペンコナゾール、アセタミプリドの4つの植物保護製品の有効成分の最大残留基準値(MRL)の変更に関する規制案です。したがって、個々の製品に応じて、MRLは増加、減少、または維持される可能性があります。その中で、個々の製品で大幅に減少したMRL値が多くあります。変更レベルの詳細は、ベトナムSPS事務所のウェブサイトで更新されています。
ジャライ省ダックドアでのコーヒー加工の様子。写真:RT.L
2024年の最初の4か月間で、ベトナムの欧州市場への農林水産物輸出は25億5,000万米ドルに達し、2023年の同時期と比べて38.6%増加しました。ベトナムの欧州への農林水産物輸出の市場シェアは、総輸出額の13.4%を占めました。
WTO加盟国との協議期間は60日間で、最終通知に対するコメントの締め切りは2024年9月12日です。EUへの適用は2025年2月からと予想されています。
注目すべきは、ソーシャル ネットワーク上の情報によると、適用範囲にはベトナムだけではなく、EU に農産物や食品を輸入しているすべての国と地域、さらには EU 内の国と地域も含まれるということです。
EUへのベトナム農産物の輸入における新たなEU規制の影響をどのように評価していますか?どのベトナム製品が直接影響を受けるでしょうか?
- 市場規制の変更は国内生産に影響を与えます。MRLレベルが緩和されれば有利になる場合もあれば、MRLレベルが引き下げられればより厳格な管理が必要となる場合もあります。これらのEU通知については、有効成分と個々の製品に応じて、EUは通知案の中で明確に定義しています。
EUの新たな発表により、ベトナム産の一部製品が影響を受ける可能性があります。例えば、有効成分ゾキサミドについては、トマト(0.5~2ppm、4倍)、タマネギ、ニンニク(0.02~0.7ppm、35倍)への増加が見込まれます。一方、キュウリ、スイカ、カボチャ(2ppm)、コショウ(0.05ppm)への増加は見込まれません。
一方、有効成分ゾキサミドの最大許容残留濃度は、柑橘類、ナッツ類(ピーナッツ、カシューナッツ、マカダミアナッツなど)、皮が食べられない大型果物(アボカド、バナナ、マンゴー、パパイヤ、パイナップル、グアバ、ドリアンなど)、生鮮または冷凍野菜、ピーマン、オクラ、キャベツ、穀類(米など)で0.02ppmから0.01ppmへと2倍に減少すると予想され、特にレタス、サラダ菜、ほうれん草では30ppmから0.01ppmへと3,000倍に減少すると予想されます。
有効成分アセタミプリドについては、EUは柑橘類(0.9 ppm)、ココナッツ、カシューナッツ、マカダミアナッツ(0.07 ppm)については現状維持を計画しています。次の製品については、製品に応じて2.5倍から80倍の削減が期待されます:バナナ、キュウリ、ズッキーニ、メロン、カボチャ、スイカ、キャベツ、ほうれん草、トマト、ピーマン、ピーマン。
EUは、フェンブコナゾールとペンコナゾールという2つの有効成分について、柑橘類、ナッツ類(ピーナッツ、カシューナッツ、マカダミアナッツなど)、皮が食べられない大きな果物(アボカド、バナナ、マンゴー、パパイヤ、パイナップル、グアバ、ドリアン、その他の果物)、生野菜または冷凍野菜、玉ねぎ、ニンニク、トマト、唐辛子、オクラ、お茶、コーヒー、コショウ、米、蜂蜜などにもMRLを設定しています。
EUは、それぞれの特定の製品またはそれぞれの有効成分に応じてMRLを変更する予定であり、ベトナムがEUに輸出している多くの製品に関連して、多くのMRLレベルが大幅に引き下げられていることがわかります。
EU 市場のこうした変化を踏まえて、ベトナムの企業に対してどのようなアドバイスがありますか?
- 先ほども申し上げたように、輸入市場の変化は頻繁かつ継続的であるため、ベトナムの農産物がEU市場やその他の多くの市場を維持したいのであれば、生産者(個人、世帯、協同組合、企業)は積極的に情報を更新し、生産プロセスを調整し、低レベルのMRL(0.01 ppm)をより厳密に管理して、今後のEU規制を満たす必要があります。
栽培地域、農業地域、企業、包装・加工施設、協会、業界、管理機関、地方自治体は、食品の安全性と品質の共同管理に向けた連携を強化し、投入材料から標準化に貢献します。
ベトナムSPS事務所は、すべての市場の食品安全(MRLレベルの変更、食品添加物に関する規制など)、検疫対象に関する規制などに関する透明性のある情報のサポート、更新、提供に尽力し、関係者がこれらの規制を最大限に遵守できるよう支援します。
ありがとう!
[広告2]
出典: https://danviet.vn/eu-ra-quy-dinh-moi-ve-thuoc-bao-ve-thuc-vat-nong-san-viet-thich-ung-nhanh-de-giu-thi-truong-20240815174105926.htm
コメント (0)