水は石を削り取る：私たちはより良くなるために癒すことを学ぶ

作家デイヴィッド・マーキスの著書『川はいつも勝つ』が、ホアン・タオ＝マイ・チュックによるベトナム語訳、ヘリー・トン編集、ジョイ出版社とフック・フン・ブックス発行でベトナムの読者に届けられる。

水は流れ、岩は散文の中に隠された詩のように削り取られ、水源から海へと続く永遠の旅路を魅惑的に描き出します。水滴が集まって流れを形成する時、それは岩のような障害物さえも侵食するリズミカルな力を生み出します。

洪水や干ばつにもめげず、川は今もなお私たちの生命と社会の源であり、広大な海へと流れ込み、日々そこに溶け込んでいます。「水は動きを大切にする」（47ページ）という一節には、「挑戦と優しさ」という不確かな人生における人間の意志と希望の比喩が込められています。

水は石を削り取る――諺にあるように――人生の目標を追求する上で、忍耐強く、揺るぎなく「探し、選び、受け入れ、そして忍耐する」ことを思い出させてくれる。デイヴィッド・マーキスは、人間の願望についての詩的な哲学を伝える、13の叙情的で感動的な短詩を書いた。「すべての光線、すべての雫は、最初は水であり、最後には水のままである――目的として存在し、共に生きること」
自然"。

清流が急流を流れるように、私たちも思考の流れに身を任せ、心は感情に満ち、足は力強く動き続けます。私たちは自分自身と人生に寛容であり、真の自由への旅路における自らの小ささ、謙虚さ、そして創造の摂理を理解します。私たちは癒され、「互いの心を尊重する」ことを学び、「私たちが創造した世界よりもはるかに良い世界への願い」を持ち続けます。

CD

出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/nuoc-chay-da-mon-chung-ta-hoc-chua-lanh-de-tot-dep-hon-9563660/