未完成の演奏の残酷な痛みに涙が溢れた

- Sing! Asiaでの旅を振り返って、どんな気持ちですか?
Sing! Asiaの旅は、私に喜びと喜びを与え、そして誇りを与えてくれました。旅で経験したことは本当に価値あるものだったと感じています。それは結果だけでなく、皆さんからの愛も大きな価値でした。
このコンテストに参加する目的は、タイトルやランキングではありません。ただ、 音楽、ファッション、そして個性を通して、ベトナム文化の美しさを伝えたいだけです。
したがって、目標が部分的に達成されたのを見ると、自分が示した成果に満足します。
- 決勝ラウンドでの好成績から、多くの観客はフォン・ミー・チーの優勝を期待していました。しかし、舞台裏で彼女が泣いている写真を見て、観客はさらに悔しさを募らせました…
特に2位とわずか0.8ポイント差で3位になった時は、その気持ちはよく分かります。でも、振り返ってみると、もし2位になってもチャンピオンに近い成績を残し続けていたら、期待や比較は続くでしょう。
どのような競技においても、勝ち負けといった結果だけに焦点を当て、それを達成するために自分を追い込んでいたら、その過程を楽しむことはできないでしょう。
最終日の夜は、最高の状態でステージを楽しもうと、リラックスした気持ちで参加しました。
舞台裏で泣いたのは、順位を後悔したからではありません。ただ、3位に終わって、フォークバンドと一緒に最後の曲を演奏する機会がなかったことが悲しかったんです。
伝統音楽バンドの叔父さん、叔母さん、兄弟姉妹たちが、肩にスカーフを巻いて、盛装し、演奏の準備を整えている姿を、私は決して忘れることができません。最後の曲を歌えなかったという思いが、私を最も苦しめました。
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
―喜びもたくさんありましたが、苦労や困難もあった旅ですが、まだ観客が知らない舞台裏の話があれば教えていただけますか?
コンクールでの私の道のりは、もちろん色彩豊かでした。ステージ上で昇華し自信に満ちた瞬間があった一方で、舞台裏では緊張感と困難な瞬間も数多くありました。
母国ではない中国で競技に参加したので、言葉の壁がありました。番組のスタッフと会って仕事をするのも初めてだったので、お互いの気持ちを理解するのが難しかったです。
生バンドで歌った時は、事前に用意されたアレンジに苦労しました。もちろん、思い通りにいかないことが多くて、極度のフラストレーションを感じたり、弱気になったりした瞬間もありました。
私を支えてくれるのは、故郷の観客です。舞台に立つ前やパフォーマンスを終える前、いつも彼らのことを考え、私のパフォーマンスをどう思ってくれるのか考えます。見知らぬ土地で、私はいつも故郷に信頼と支えを求めます。
- 最も不確実で困難な瞬間にどのように対処しますか?
私は問題を見つけたらすぐに解決するタイプです。時々、あれこれやりすぎていると自分を責めてしまうことがあります。
ステージ上でうまくいかなかったり、問題が起きたり、悪いことに遭遇したりしたらどうしますか?
トゥイ・アムのパフォーマンスには問題がありました。扇子の踊りが完璧ではなく、かなり恥ずかしい思いをしました。もっと早く計画を変更できればよかったと思います。
直前の変更は必ず相手に不安を与え、期待通りの結果にはなりません。これは私にとっても教訓となりました。
フォンミーチーは騒々しくて見た目が「変」だと言う人がたくさんいます。

- フォークシンガーから、今や若手アーティスト世代の代表的存在となったフォン・ミー・チーは、これまでの歩みを振り返って、正しい道を歩んでいると感じていますか?
芸術の道には終着点がなく、永遠に続くものだと信じています。ただ、もう何もしたくないと思わない限りは。自分が今歩んでいる道に満足しているなら、それは間違いなく正しい道です。
今は芸術の道を楽しんでいます。ステージで歌い終えると、魔法のような気分になります。プレッシャーが全部消えてしまうんです。
私が歌う言葉、メロディーの一つ一つが、聴衆に受け止められると分かっています。だからこそ、最高でポジティブなものを伝えたいと思っています。
- フォン・ミー・チーは「Sing! Asia」でトップ3にランクインし、現在は「Em xinh say hi」でも注目の的となっています。多くの視聴者から「今こそフォン・ミー・チーの時代だ」というコメントをいただいていますが、あなたはどう思いますか?
(笑)観客からの褒め言葉に驚き、感謝しています。私の音楽の旅は10歳の頃から始まったんです。ほんの数日のことではなく。
毎日、仕事も生活も怠けないように、一生懸命頑張ろうと自分に言い聞かせています。今は野心を持つことや、もっと何かを求めることなど考えていません。
頭の中にはただ一つの考えがありました。 「ああ!観客が私を愛してくれるようになった今、私は自分自身を保とうと努力しなくてはならない」。私は、フオン・ミー・チーという少女の本質やイメージを失うことなく、観客が親しみ、愛しているものを維持したかったのです。
![]() | ![]() |
- 最近、チャンスやプレッシャーに直面した際に、最も学んだことや変わったことは何ですか?
以前より落ち着いています。以前は、問題が起きるとパニックに陥りやすく、他人の意見に左右されやすく、コントロールを失ってしまうことが多かったのですが、今は落ち着いています。
2 つのプログラムに同時に参加することで、チームメイトからバランスを保つ方法やグループ内での自分の重要性を理解する方法を学びました。
集中力が途切れると、私の不注意が、チーム全体が多くの時間と労力をかけて準備した結果に影響を与える可能性があります。
もちろん、まだ22歳なので、自分の感情に正直でいられるんです。時には我慢できなくなって爆発してしまうこともありますが、その後は落ち着いて、問題と向き合い、解決に向けて適応しようとします。
- Chiを理解していない人に対して、あなたは何と言いますか?
「Em xinh say hi」に参加した時、何人かの方から「うるさい」「変な感じ」と指摘されました。撮影後、改めて見返してみて、番組にふさわしくない行動はなかっただろうかと自問しました。確かに、もう一度出演できるなら、いくつか考慮すべき点、考えるべき点、変えなければならない点があるのは確かです。
よく「エム・シン」のフォン・ミー・チーは70%くらいしかクレイジーじゃないって冗談を言うんだけど、実際はもっと冗談を言うし、放送ではもっと抑制されているの。
これはリアリティ番組なので、リアルな瞬間が不可欠です。撮影はとても大変でストレスフルですが、私はとにかくみんなを幸せにするために、そしてスタッフ全員にポジティブな雰囲気を作るために、積極的に話しかけたいと思っています。
フォン・ミー・チーが「Drunken Sound」を演奏
写真、クリップ: NVCC

出典: https://vietnamnet.vn/ca-si-phuong-my-chi-tiet-lo-giay-phut-be-tac-bat-khoc-o-trung-quoc-2427069.html
コメント (0)