米市場の安定化

農林水産省によると、各国が米の輸入を増やせば状況は正常化するので、米価格の下落を過度に心配する必要はないという。

3月7日、カントー市で、チャン・ホン・ハ副首相が米の生産と市場に関する会議を主催した。メコンデルタにおける干ばつと塩害防止。会議にはメコンデルタ地域の多くの省庁、支部、県、市の指導者や、米の取引や輸出に携わる協会や企業が出席した。

農家は依然として利益を上げている

過去2か月間、国内米の買入価格は、年末や2024年の同時期と比べて大幅に下落する傾向にあります。

メコンデルタでは、生米 IR 50404 の価格は現在 1kg あたり 5,400 ～ 5,500 VND に過ぎません。 OM 5451 は 5,600 ～ 5,800 VND/kg です。 Dai Thom 8とOM18は、トレーダーによってわずか6,200〜6,300 VND/kgという同じ価格で購入されています。 ST24の価格は8,200〜8,300VND/kgです。米の価格は2024年の平均価格と比較して1kgあたり約2,200～2,700ドン下落した。

会議で、農業環境省（MARD）のトラン・タイン・ナム副大臣は、今年の米の作付面積が700万ヘクタールに達すると予想されており、2024年に比べて13万2000ヘクタール減少していることを背景に、米の価格が下落したと述べた。

米に関しては、今年最初の2か月間の輸出量は110万トンと推定され、5.9％増加したが、金額はわずか6億1,300万ドルで、13.6％減少した。 3月初旬、輸出米の価格は100%砕米で1トン当たり310米ドルまで急落し続けた。 5%砕米は1トンあたり393米ドル、25%砕米は1トンあたり367米ドルです。フィリピン、コートジボワール、ガーナはベトナムの3大輸出市場です。

トラン・タン・ナム氏によると、米の価格が下落した要因としては、世界的な供給量の増加が世界市場への圧力を生み出し、一方で他国からの輸入需要が減少し、短期的には回復の兆しが見られない、といった点が挙げられる。さらに、インドは米の輸出禁止を解除し、豊富な生産量で市場に戻ってきた。

ド・ドゥック・ズイ農業環境大臣は、輸出価格も含め国内米価格は2024年に急激な変化が起きる前に2023年の水準に戻りつつあるとコメントした。しかし、現在の輸出米と国内米の価格を考えると、あまり心配する必要はありません。なぜなら、IR 50404米の価格は1kgあたり5,400～5,500ドンであるのに対し、生産コストは現在1kgあたり3,800～4,300ドンに過ぎないため、農家は依然として約30％以上の利益を得ているからです。

ド・ドゥック・ズイ大臣によると、状況は3か月後、あるいは2025年第2四半期の中旬か末頃に正常に戻り、その頃には各国の米の輸入需要が再び増加すると予想される。さらに、米国農務省の評価によれば、今年の米の指標は生産規模、需要、在庫の面で依然として増加傾向にある。

輸出米価格の低下が籾価格の低下につながるという農家の懸念について、ベトナム米産業協会の副会長レ・タン・トゥン氏は、これは正常なことで、あまり心配する必要はないと述べた。 「価格の上昇や下落は米の不足や過剰によるものではなく、単にこの地域の季節的な状況によるものです。私たちは監視を続けており、今年最初の数か月間に米輸出企業が購入量を増やしていることを確認しています」と彼は述べた。

今年は米の価格が下がったが、農家はまだ利益を上げている。写真：ホアン・ヴー

ビジネスサポートの強化

ベトナム食品協会（VFA）のグエン・ゴック・ナム会長は、米の価格下落は世界的な傾向によるものだと語った。特に、過去2か月間に輸出された米110万トンのうち、高品質米が80％を占めている。したがって、この高品質米の市場セグメントでは、ベトナムはインドやタイとあまり競合していません。

「今、重要な課題は、特に資金面での企業にとっての困難を取り除くことです。企業は融資限度額と融資期間が短いため、低価格で融資を提供しており、資金を回転させるために売却せざるを得ず、準備金を購入するための資金源が不足しています」とグエン・ゴック・ナム氏は分析した。

南部食品会社（Vinafood 2）の社長トラン・タン・ドゥック氏は、現在の米の価格が1kgあたり5,400～5,500ドンで、2月と比べて200～300ドン上昇していると述べ、楽観的な見方を示した。

最近、ビナフード2は10万トンの米を供給し、それを157のVFA加盟国に分配するためにバングラデシュ政府と交渉した。これはここ数日の米の価格上昇の一因となっている。

ドゥック氏は、「冬春米は年間で最も良質な米なので、思い切って買い付けて備蓄すべきだ。夏秋米が雨に見舞われて輸出用の米がない場合は、企業は冬春米の備蓄を需要に供給に回すことができる」と提案した。

会議の最後に発言したトラン・ホン・ハ副首相は、米市場の動向に対する最近の政策対応は時宜を得たものであったと評価した。しかし、世界市場における気象の動向、生産、輸出活動に関する情報を人々や企業に提供することは、依然として弱点です。しかし、世界の米需要の予測と評価では、独自のブランドとセグメントを持つベトナム米の見通しは良好であることを示しています。

副首相は、気候変動や天候などにより、世界中の農民が大きな困難とリスクに直面していると述べた。この状況は長期間続いているため、早急に何らかの解決策を見つける必要がある。当面は、困難な市場環境の中で生産に投資してきた農家に対して、国が支援の仕組みや政策を提供する方法を見つける必要がある。

最近の米価格の急落について、副首相は商工省に対し、企業が仕入れ価格を強制的に引き下げるために不正確な情報を提供したかどうかを調べるよう指示した。商工省は、企業にとっての困難や障害を取り除くために、米の取引と輸出に関する政令107/2018/ND-CPの改正と補足について早急に助言する必要がある。

企業向け融資に関する提案に関しては、副首相は国立銀行に対し、農業部門の金利を支援するよう要請した。さらに、銀行部門は農業部門に対して低金利融資政策をとる必要がある。

生産・輸出計画の調整なし

ド・ドゥック・ズイ農業環境大臣によれば、ベトナムの米の価格が他国よりも急激に下落した理由を明らかにする必要があるという。不公平な競争、ダンピング、トレーダーが価格を下げるために多くの仲介業者を介すことなどはありますか?

メコンデルタが冬春米の収穫期を迎えている中、農業環境大臣は持続可能な市場を維持し発展させるためには短期的、長期的な解決策が必要だと述べた。困難に直面しているとはいえ、輸入業者が価格を下げないよう悲観的になってはいけない。

農業環境省は短期的には、メコンデルタの地域に対し、定められた計画に従って生産面積と生産量を確保するよう勧告している。気候変動や自然災害、干ばつ、塩分濃度に適応します。ド・ドゥック・ズイ大臣は、農業環境省は今のところ2025年の生産・輸出計画の調整を検討していないと断言した。

ベトナム証券取引所（MXV）副総裁、ドゥオン・ドゥック・クアン氏：

米の輸出価格の回復が期待される

フィリピンからの輸入業者は、ベトナム米の価格が底値に達したと考え、再び購入に動いている。中長期的には、輸入市場、特にフィリピン、インドネシア、マレーシアなどの伝統的なパートナーからの需要が再び安定し、ベトナム企業が生産プロセスと製品ブランドの位置付けを改善すれば、米の輸出価格が維持または回復する見込みは十分にあります。

現在、世界的な供給過剰により米の輸出価格が急落する状況下において、価格動向や需給動向をタイムリーに把握することが、企業が生産事業や輸出計画を適切に調整する上で役立つものと考えています。

企業は、全般的に安定的かつ持続可能な米産業、特に米価の構築という目標を目指し、地方、協同組合、農家と協力して、高品質の生産チェーンを構築する必要があります。国と企業は、小規模で断片化された生産を克服し、生産思考を産業経済思考に転換するために、農民の理解を深め、より緊密な連鎖を実施できるよう支援する必要がある。業界の生産投入チェーンが高品質になり、米の生産量が安定して高品質になれば、加工企業や輸出企業を含む米業界全体が利益を得て、持続的に発展するでしょう。

サティ・ホールディング・インベストメント株式会社取締役会長、グエン・タイ・ヴィエット・フイ氏：

米産業を見直す必要がある

ベトナム米は美味しいのですが、価格が上がるまで待つだけの企業の能力がないため、現在は世界で最も安い価格になっています。資本や設備など商品を保管する能力が弱いため、米価が低いときは「値上げ」をして販売せざるを得ない状況です。

私としては、米産業を見直し、市場を多様化し、加工を徹底的に行い、新たな注文があるときだけ生産する必要があると思います。また、世界の食糧安全保障の確保、世界第1位または第2位の輸出国になるという目標の維持、農家の利益という業界の目標についても振り返る必要がある。さらに、注文と生産消費に応じた米の生産モデルを奨励する仕組みも必要です。そうして初めて、農家は安心して米作りに取り組むことができるようになるのです。

L.Thuy - N.Anhが記録

出典: https://nld.com.vn/on-dinh-thi-truong-lua-gao-196250307232823731.htm