グエン・ヴァン・ジャウ氏は、ベトナムと日本の関係促進への貢献により旭日章を授与された。

10月31日夜、ハノイの日本大使館において、伊藤直樹大使が日本政府を代表して、ベトナム国家銀行元総裁、経済委員会および外交委員会元委員長のグエン・ヴァン・ジャウ氏に旭日章を授与した。

この名誉ある賞は、両国間の議会、経済、 外交協力の促進に対する彼の多大な貢献を称えるものです。

伊藤直樹日本国大使は、日本政府を代表して、グエン・ヴァン・ザウ氏への旭日重光章授与に関する日本政府決定を伝達した。

式典には、党中央委員会委員、国会党委員会副書記のヴー・ハイ・ハ氏、 ベトナム国家銀行副総裁のグエン・ゴック・カイン氏、そしてベトナム国家銀行党委員会、事務局、国際協力部、および関連機関の代表者が出席した。

式典で伊藤直樹大使は、日本政府を代表して、ベトナムと日本との包括的な協力関係の強化と発展に多大な貢献をしたグエン・ヴァン・ジャウ氏にこの名誉ある賞を授与できることを光栄に思うと述べた。

伊藤直樹駐ベトナム日本大使、ベトナム国家銀行元総裁、経済委員会・外務委員会元委員長、国会党委員会副書記のヴー・ハイ・ハ氏、国家銀行副総裁のグエン・ゴック・カイン氏が記念撮影

グエン・ヴァン・ジャウ氏は応答の中で、日本政府に深い感謝の意を表し、この名誉ある賞を受けるための条件を整えてくれたベトナム共産党と国家に感謝の意を表した。

彼は、金融・銀行部門、そして後に国会議員として20年以上働く中で、日本のパートナーたちと多くの思い出深いものがあったと語った。

「この賞は個人的な栄誉であるだけでなく、共同の努力に対する評価であり、ベトナムと日本の友好関係の象徴でもあります」と彼は述べた。同時に、グエン・ヴァン・ジャウ元知事は、日本が史上初の女性首相を選出したことを祝福し、日出ずる国であるベトナムが今後も力強く発展し、世界の平和と繁栄に積極的に貢献していくと確信していると述べた。

出典: https://daibieunhandan.vn/ong-nguyen-van-giau-duoc-trao-huan-chuong-mat-troi-moc-vi-dong-gop-thuc-day-quan-he-viet-nam-nhat-ban-10394026.html