注意深く観察しなければなりません。

ニャンホイは両手を握りしめて言いました。「師父様、この鍋の米は汚れています。」それからニャンホイは説明しました。「米を入れようと蓋を開けた瞬間、突風が吹き込み、家の煤や埃が鍋の中に落ちてきて、鍋を汚してしまいました。急いで蓋をしましたが、もう手遅れでした。汚れた米をすくい上げて捨てようと思いました。しかし、米の量が少なすぎると思い、捨てたら兄弟たちが食べられる量が減ってしまうと思い、汚れた米を先に食べてしまい、残ったきれいな米はあなたと兄弟たちにお供えしました。師父様、食べてしまった米を供え物として捧げてはいけません。」

顔回の言葉を聞いた孔子は驚いて叫んだ。「世の中には、自分の目ではっきりと見ても、その本質が分からないものがあるのだ！」

人生は複雑なため、人や状況を正確に評価することはしばしば困難です。観察や評価は正しい場合もありますが、出来事や現象の本質は私たちの認識とは異なる場合もあります。

現実には、多くの善良な人々が、一方的、偏見的、あるいは意図的に歪められた他者の認識によって誤解され、不当な扱いを受けています。中には、理想からは程遠い自分の本性を隠すために、お世辞を言う人もいます。上司の前では「民衆への慈悲」という仮面を被り、表面上は部下を擁護し、守ろうとするかもしれませんが、実際には厳しく侮辱し、叱責する人もいます。また、部下を媚びへつらってなだめ、実際には扇動的な言動によって威信を得ようとする人もいます。

上司の前では従順そうに見えるものの、陰ではあらゆる点で上司の悪口を言う人は少なくありません。中には率直に、お世辞を交えて批判し、誠実な印象を与える人もいますが、実際に接してみると、その日和見主義的な性質、上司に媚びへつらい、部下をいじめる傾向が徐々に見えてきます。また、物事によっては曖昧で無責任な発言をするため、誤解や誤った判断を招くこともあります。物事が計画通りに進まないと、マイナス面を誇張し、自分の意見を優先し、他者の良い面を客観的に評価することができません。

したがって、人は善良な人々と、二面性があり、日和見主義的で、偽善的な人々とを見分ける識別力を持たなければなりません。

したがって、春秋時代の孔子と顔回の物語は、今日そして未来においても価値あるものとなっています。ある出来事や特定の人物の本質を真に理解するには、客観的、綿密、合理的、そして共感的な視点をもって、その過程全体を包括的に評価する必要があります。

ソース