地域イメージの向上に関連した観光開発

DTO - 近年、ライブン県は、 農業（農村地域）、一村一品生産品、地元のイメージづくりに関連した観光の発展を推進し、先住民族の文化資源の価値を効果的に活用し、有形および無形の文化遺産の価値を促進しています。

ライブンのピンクグレープフルーツの名所は、省内外から観光客を惹きつけている。

農業観光の発展

ライブン県は、農業発展に多くの利点を持つ自然環境と、豊富な資源、そして観光開発の潜在力に恵まれています。現在、同県には、省人民委員会に認定されたコミュニティ観光地が20ヶ所、省指定の歴史文化遺産が4ヶ所、無形文化遺産が2ヶ所、国家指定の歴史遺産が1ヶ所あります。

ピンクグレープフルーツをこの地区の代表的な観光産物と位置づけるこの地域では、最近、既存の観光名所の維持に力を入れており、同時に、庭師たちにさまざまな季節に研究と植え付けを奨励する政策を提案し、観賞用の花、工芸村、一地域共同体製品、歴史的および文化的遺跡などと組み合わせて、一年中観光客を歓迎しています。

同地区では、ベイ・トット小型船建造施設（ロンハウ村）、ベイ・ルイエン小型竹製品生産施設（ロンタン村）、網編み工芸（ホアロン村）、竹かご編み工芸（タンタン村）、ライスペーパー工芸（タンフオック村）などの手工芸品生産施設と伝統工芸村の効率的な運営を推進しています。それと同時に、施設、アメニティ、観光客にサービスを提供する人材、果樹園観光スポットの情報報告体制の状態を定期的に検査し、観光地、宿泊施設、飲食店を動員して、地元の特産品を使った料理の提供と紹介を優先しています。

ロンハウ村のバ・リエン・ピンクグレープフルーツ農園のオーナー、ファン・ヴァン・サン氏は、持続可能な方法で観光業を活用し、肥料や化学薬品の使用を最小限に抑える有機農法を採用することで、木がよく育つようにしています。独創的な方法の導入により、彼の農園は、特に収穫期には多くの観光客をすぐに魅了します。安定した収入源をもたらすだけでなく、このモデルはライブンのピンクグレープフルーツブランドの促進にも貢献し、多くの地元労働者の雇用を創出しています。収穫のピーク時には、タンジェリン農園は観光客で混雑し、最も忙しい日には約500人が訪れます。毎年、農園では5トン以上の果物が収穫されますが、果物の販売による収入は収入の3分の1に過ぎず、残りは観光業によるものです。

ロンハウ村のハイキエット・ピンクタンジェリンガーデンは、最近多くの観光客で賑わっています。アオザイやアオババにスカーフ、円錐形の帽子を合わせた観光客たちは、美しい黄金色の実をつけたタンジェリンの木の横で、熱心に写真を撮っています。園内には、ミニチュアの風景画や運河にかかる竹橋、サンパンなどが展示されており、観光客はそこで写真を撮ったり、体験したりすることができます。

ハイキエット・ピンクタンジェリンガーデン観光地のオーナー、ドアン・アン・キエット氏は、ピンクタンジェリンの栽培経験が24年あると語る。キエット氏のタンジェリンガーデンは5,000平方メートルの広さがあり、最初の収穫時期は天候に恵まれ、果実は豊かで艶やかだった。今年は観光サービス事業も展開し、タンジェリンガーデンの見学、写真撮影、飲食、ピクニックなどのサービスを観光客に提供している。

ライブン県人民委員会のファン・ヴァン・タップ副委員長は、「近年、ライブン県は持続可能な方向への観光開発の革新に注力しており、ブランド構築、専門化、近代化に重点を置いています。また、地域観光開発計画を策定し、観光開発への意識向上、交通インフラの整備、代表的な観光商品の開発、一村一品（OCOP）に関連した農業、観光投資の促進と呼びかけ、観光開発人材の育成、観光に関する国家管理の改善に取り組んでいます。さらに、 社会政治団体と連携し、地域、ライブンの人々、人間性、活力、創造性のイメージ構築に関する計画の内容を徹底的に把握しています」と述べました。

観光客がライブン春巻き作りを見学し、体験 - 国家無形文化遺産

観光を重要な経済部門にする

今後、ライブン県人民委員会は、あらゆるレベル、部門、地域、企業、人々の認識と行動において合意と一貫性を生み出すために、多くの解決策を展開します。観光業を県の重要な経済部門、そしてドンタップ省の魅力的な観光地の一つとなるよう発展させることに重点を置き、急速な発展の目標と、自然災害、気候変動、疫病などの予測不可能な出来事に対する安定、柔軟で効果的な適応との間の調和を確保します。

地区は、文化遺産、ライブン、ドンタップの故郷と人々への誇りなど、文化的価値の保存と促進に関連する各地域の独自のリソースの利点を効果的に活用して、観光を開発し、地元のイメージを構築し、産業と分野のつながりを促進し、観光開発における農産物のバリューチェーンを拡大し、観光開発に投資する社会的資源を誘致し、製品とサービスの品質、地元のイメージの向上に貢献し、地元の優れた文化的価値を広めます。

また、観光インフラ（貿易サービス、交通インフラ）の整備に投資し、典型的な観光商品を多様化、発展、改良し、文化、歴史、農業、河川などの優位性を持つ新商品を開発し、果樹園、観賞用花、歴史的・文化的価値、一地域一品生産品などの商品に関連した地域観光の発展に重点を置き、政治、経済、文化、スポーツイベントの開催と観光および地域イメージの促進を結び付けます。同時に、省内外の経済界に観光開発への投資参加を呼びかけ、地区の潜在力と優位性を活用し、観光開発に効果的に貢献するための好ましい環境を創出します。地区の観光地をサデック市、カオラン市、カオラン県、チャウタン、ラップヴォーと結び付け、観光商品バリューチェーンの質を向上させるためのツアーや観光ルートを形成します。

ライブン県人民委員会のファン・ヴァン・タップ副委員長は、次のように述べました。「今後、ライブン県は引き続き広報活動を推進し、観光開発への意識を高め、あらゆる階層、分野、人々の意識改革を推進していきます。観光をライブン県の重要な経済セクターの一つと位置付け、その実現に向けて取り組んでいきます。併せて、観光開発への投資を増やし、交通インフラや観光インフラを整備し、特定の観光商品、農業・農村観光商品を開発していきます。同時に、ライブン県の社会経済開発計画全体における観光開発の見直し、調整、補完など、国家による観光管理の有効性を高めていきます。デジタルトランスフォーメーションを推進し、観光開発に情報技術を適用していきます。観光関係者の人材育成を行い、ダイナミックで創造的、そしてプロフェッショナルな観光チームを段階的に育成していきます。地域社会全体が観光宣伝・促進チームとなり、地域のイメージと美しさを体現していきます。」

日本

出典: https://baodongthap.vn/du-lich/phat-trien-du-lich-gan-voi-quang-ba-hinh-anh-dia-phuong-130208.aspx