Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

米国経済の回復力の「試金石」

VTV.vn - 政府閉鎖は人々の生活に影響を与えるだけでなく、米国の経済回復にも脅威を与えている。

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam03/11/2025

米国では11月初旬から食料補助金が中断されている。

アメリカでは、財政難により政府機関が一部閉鎖されてから1ヶ月が経ちました。閉鎖が長引けば長引くほど、連邦政府からの支援が滞っているという問題が深刻化し、差し迫ったものとなっています。

11月1日、米国政府が予定通り定期的な給付金を支給できなかったため、食料支援プログラム(SNAP)が停止されました。SNAPは世界最大級の社会扶助プログラムの一つであり、この給付金の停止は最大4,200万人のアメリカ人に影響を与えたと推定されています。

エネルギー補助金を受けている約600万世帯の低所得世帯や、子供向け栄養補助プログラムに登録している世帯など、他の受益者も警戒を強めている。米国政府の職員でさえ、10月初旬から給与が支払われていないため、影響を受けている。

補助金は受給者に届かず、最近は生活費の負担がさらに厳しくなっている。

給付金の中断はアメリカ人の生活に影響を与える

ラドンナさんとその家族はオハイオ州に住んでいます。長年にわたり、彼女の家族はSNAPやWICといった政府のプログラムの恩恵を受けてきました。しかし、政府閉鎖の間、彼女は地元のフードバンクで食料を受け取ることになりました。

「今回の閉鎖で、食料補助金の後にどのような給付が削減されるのかわからず、非常に不安です。食料価格は依然として高く、夫と私には5人の子供がいます」とラドンナさんは語った。

現在の政府閉鎖により一時的に解雇された連邦政府職員のアンソニーさんのように、失業中の人々にとって状況はさらに困難です。

「フードバンクに行くのは人生で初めてです。今は給料もなく、状況は非常に不安定です。ただ祈り、ロックダウンが早く解除されるのを待つことしかできません」とアンソニーさんは語った。

Trợ cấp thực phẩm bị tạm ngừng, kinh tế Mỹ có nguy cơ giảm tốc ngắn hạn - Ảnh 1.

フロリダ州マイアミのカーリーズ・ハウス・フードバンクでは、食料を満載したカートが、困窮している人々への配布を待っている。(写真:ジョー・レードル/ゲッティイメージズ)

専門家によれば、アメリカ人のかなりの割合が生活保護で生活しており、そのため政府閉鎖などの混乱が起きると特に大きな打撃を受けるという。

「中所得世帯は電気料金が10%上昇しても耐えられるが、低所得世帯にとっては大きな代償を伴う」と、全米エネルギー支援プログラム協会のマーク・ウルフ理事長は述べた。「アメリカ人の約3分の1は、ぎりぎりの生活、あるいは不安定な生活を送っている。食料・エネルギー支援プログラムは、彼らがより深刻な状況に陥らないためのセーフティネットなのだ。」

米国政府は補助金を維持するための解決策を見つけることに行き詰まっている。

フードスタンプなど、いくつかの基本的な給付の維持は、超党派の合意を得た数少ない問題の一つだが、解決策を見つける努力は行き詰まっている。

民主党は、共和党が福祉給付問題を政治利用していると批判している。福祉給付は過去の閉鎖時にも停止されたことはなかった。これに対し、ドナルド・トランプ大統領と共和党は、民主党が政府機関の再開を阻止しようとし、それが現在の混乱につながっていると批判し続けている。

10月31日、複数の米連邦判事は政府に対し、食料補助金の復活に緊急基金を使うよう命じ、トランプ大統領はそのため調査を命じていると述べた。

困難に直面しているアメリカ人を支援するための措置

米国議会の行き詰まりが解消されるのを待つ間、米国では個人や団体が、困窮している人々や無給で働く連邦政府職員に食糧支援を提供し、彼らが今後の困難を一時的に乗り越えられるよう支援しようと努めている。

ハロウィーンに子供たちにキャンディーを配るのは、アメリカの伝統です。しかし今年、デンバー在住のニューフェルドさんは、フードスタンプを失った人々を支援するために、意義深い改革を提案しています。

「今年のハロウィーンの私のアイデアは、キャンディーを配るだけでなく、フードスタンプの削減の影響を受けた人々に生鮮食品を配ることです。困っている人々に食料を提供する便利な方法だと思ったのです」とニューフェルさんは語った。

彼女のソーシャルメディアの投稿には、2日間で3,000人近くが反応し、感謝の意を表す人もいれば、彼女のアイデアに賛同し、自分たちもそうすると宣言する人もいました。チーズ、シリアル、缶詰スープ、おむつなどの必需品など、備蓄された食料の多くは、困っている人々に配られました。

フロリダ州では、政府閉鎖中の連邦政府職員を支援するため、NGOが食料を配布しました。多くの職員は依然として無給で働いています。

「私たちは、彼らが少なくとも食卓に食べ物を並べ、貯蓄を他の基本的なニーズに充て、住む家を持ち、仕事に行くためのガソリンを確保できるようにするためにここにいます。もう一つの目的は、家族のために食料を探す際に彼らが直面するプレッシャーを軽減することです」と、フィーディング・サウス・フロリダのCEO、パコ・ベレス氏は述べた。

Trợ cấp thực phẩm bị tạm ngừng, kinh tế Mỹ có nguy cơ giảm tốc ngắn hạn - Ảnh 2.

ワシントンD.C.の米国議会議事堂(出典:THX/TTXVN)

ミネアポリスでは、初任給を受け取れなかった航空管制官を支援するため、空港で無料の食料配布が行われた。

「労働者に給料が支払われない場合、食費は真っ先に削減される支出の一つであることは周知の事実です。ですから、この食料ボックスは労働者が家族を養うための食料をより多く確保するのに役立ちます」と、セカンド・ハーベスト・ハートランドのCEO、サラ・モバーグ氏は述べた。

緊急食料ボックスは、航空の安全確保に責任を負いながら、家族の命を守れない航空管制官の負担を軽減すると期待されています。ロイター通信によると、給与不足のため、多くの航空管制官が家族の生活費を賄うために、ウェイター、食事の配達、Uberの運転手など、副業を強いられているとのことです。

最新情報によると、11月2日夜、スコット・ベセント米国財務長官は、SNAP(緊急食料支援プログラム)の食料給付が来週水曜日から再開される可能性があると発表した。しかし、これはまだ一時的な解決策に過ぎず、近い将来の政府機関の再開をめぐる現在の意見の相違を克服するには、米国が多大な努力を払う必要があることは明らかだ。

出典: https://vtv.vn/phep-thu-suc-chong-chiu-cua-kinh-te-my-100251103102602522.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ
今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ
「雲狩り」シーズンのサパの魅惑的な美しさ
それぞれの川は旅

同じ著者

遺産

人物

企業

トゥボン川の「大洪水」は1964年の歴史的な洪水を0.14メートル上回った。

時事問題

政治体制

地方

商品