Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホー・クオック・ズン副首相:期限が切れているが廃止されていない文書を見直し、廃止する。

VTV.vn - 副首相は、不適切な法的文書を廃止する決定を完了することが重要な課題であると強調した。

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam26/11/2025

Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng chủ trì cuộc họp về dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật của Thủ tướng Chính phủ - Ảnh: VGP/Gia Huy

ホー・クオック・ズン副首相は、首相のいくつかの法的文書を廃止する首相決定案に関する会議を主宰した - 写真:VGP/Gia Huy

11月25日午前、ホー・クオック・ズン副首相は各省庁、省庁レベルの機関、ベトナム電力グループとの会合を主宰し、首相のいくつかの法的文書を廃止する首相の決定案について意見を述べた。

会議において、草案作成機関の代表であるファン・チ・ヒュー法務副大臣は、最近、複数の省庁、省庁級機関、地方自治体が調査を行い、首相が発布した複数の法文書が実際には適用されていないことが判明したが、法文書公布法の規定に基づいてそれらの失効を判断する法的根拠はないと述べた。原則として、これらの文書は依然として「有効」であると判断されている。

したがって、法制度の公開性と透明性を確保し、同時に、法文書公布に関する法律第64/2025/QH15号(法律第87/2025/QH15号に基づきいくつかの条項により改正および補足)および、法文書公布に関する法律の実施を組織し、導くためのいくつかの条項と措置を詳述する2025年4月1日付政府政令第78/2025/ND-CP号(政令第187/2025/ND-CP号により改正および補足)に基づく文書の有効性に関する規定の遵守を確保するために、上記の文書を廃止するための文書を発行する必要があります。

Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng: Rà soát, chấm dứt văn bản hết hiệu lực thực tế nhưng chưa được bãi bỏ- Ảnh 1.

ファン・チ・ヒエウ法務副大臣が会議で報告 - 写真:VGP/Gia Huy

政府は2018年4月8日、2018年3月の定例政府会議において決議第23/NQ-CP号を公布し、実際には適用されていないがまだ有効でないと判断されていない首相発行文書の有効性を終了させるための法的文書を作成するために、法務省を主宰し、関係省庁と調整するよう指示した。

法務省は、首相の決定のための起草チームを設置する決定を出し、起草チームの会議を開催して、関係省庁、部署、ユニットと協力して決定案の内容について議論し合意した。

文書公布の目的は、法律制度の公共性および透明性を確保するために、実際には適用されなくなったが、法律文書公布法の規定に従って有効でなくなったと判断されていない法律文書の効力を終了させることです。

法務省によれば、決定案の内容は、実際にはもはや適用されない首相の文書のいくつかを廃止することを規定しており、文書の中で新たな政策を規定したり、既存の政策を修正または補足したりするものではなく、したがって、首相による決定の公布後に決定の実施と執行に追加の人的資源と財政的資源を生み出すものではない。

Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng: Rà soát, chấm dứt văn bản hết hiệu lực thực tế nhưng chưa được bãi bỏ- Ảnh 2.

副首相は、不適切な法的文書を廃止する決定を完了することが重要な課題であると強調した - 写真:VGP/Gia Huy

漏れがないか、しっかりと締め付けてください

会議の最後に、ホー・クオック・ズン副首相は、法務省が主導し、各省庁と連携して最終的な徹底的な審査を行い、2025年12月に政府に提出する書類を完成させるよう要請した。副首相は、各省庁は上記の決定を発出する必要性について合意しているが、署名のために提出する前に、完全性と正確性を確保するために慎重に審査する必要があると強調した。

副首相は、法務省に対し、商工省と連携し、廃止提案権限に基づく文書の検査と精査を継続するよう指示した。これにより、実際には既に効力を有していないにもかかわらず、「有効」と記載されている文書が漏れないように徹底した審査が行われた。審査プロセスは厳格に行われ、省庁間で内容が依然として複雑に絡み合ったり、矛盾が生じたりする事態を回避することが求められている。

副首相は、不適切な法的文書を廃止する決定を完了することは、国家運営と国民および企業の活動を円滑にしつつ、法制度の透明性と一貫性を確保するための重要な課題であると強調した。

出典: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-ra-soat-cham-dut-van-ban-het-hieu-luc-thuc-te-nhung-chua-duoc-bai-bo-100251126200117885.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ベトナムの海に昇る美しい日の出
「ミニチュアサパ」への旅:ビンリュウ山脈と森の雄大で詩的な美しさに浸る
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活

同じ著者

遺産

人物

企業

タイの高床式住宅 - 根が空に触れる場所

時事問題

政治体制

地方

商品