フートー県：カオドゥオン村の「マック王朝城塞」という名称の歴史を検証する必要がある

フート県カオドゥオン村バラム集落にある謎めいた古代の城門は、古くから人々から「マック王朝の城塞」と口承で呼ばれてきました。しかしながら、これまで「マック王朝の城塞」の門がいつ、あるいは何年代に建てられたのかを示す確かな考古学的証拠は見つかっていません。

日常生活の痕跡

VNA記者の観察によると、「マック王朝の城塞」（バラム集落の人々がそう呼ぶ）は、比較的無傷で残っているのは西門のみで、八角形のレンガを何層にも重ねたアーチ型の屋根が特徴的だ。南門は壁の痕跡と2本の門柱のみが残っている。

二つの門のアーチの内側には、丸い穴が開いた四角い石が敷き詰められています。この地の長老によると、この穴の開いた四角い石は門を施錠するためのボルトを取り付けるために使われた可能性があるとのことです。東と北の二つの門は現存しておらず、ラテライト壁の遺構もほとんど残っていません。

バラム集落の住民であるトラン・ヴァン・ルオン氏は、古代城塞の北門付近で補助構造物を建設し、果樹を植えるために地面を掘っていたところ、深い土壌の下にラテライトの平坦な層を発見したと語った。ルオン氏によると、これは古代建築の基礎となる可能性があるという。

バラム村のブイ・ティ・イェンさん（92歳）はこう回想する。「子供の頃、古代の城塞地帯には、青石で舗装された大きな家がいくつか残っていました。しかし、後に石の土台は取り除かれ、人々はその石を持ち帰って家を建てました。」

バラム村の多くの人々によると、古代の城塞地域で農業を営む人々が、ボウル、皿、壺、鍋など多くの陶器を発掘したとのことだ。特に、糖蜜のような濃い液体が入った土器の壺がある。

古代城郭跡の北側にも四角い石の塊があり、その中央には滑らかな円柱がそびえ立っています。これは、かつて城郭内に存在していた古代建築物の柱脚の残骸である可能性が高いと考えられます。

二つの門のアーチの内側には、丸い穴の開いた石材が敷き詰められています。この地の長老たちによると、四角い穴の開いた石材は門を閉めるボルトを取り付けるために使われた可能性があるとのことです。（写真：Trong Dat/VNA）

「Mac Dynasty Citadel」という名前の歴史を検証する必要がある

「マック王朝城塞」という名称は、フート省カオドゥオン村バラム集落の住民によって何世代にもわたって使われてきました。しかし、この古代城塞がマック王朝と関連していることを証明する証拠や歴史的文書は現在のところ存在しません。

1995年、旧ホアビン省博物館によって古代城塞地域が目録作成され、「マック王朝城塞」という名称で遺跡として登録されましたが、これは民話のみに基づいています。1998年、旧ホアビン省人民委員会は遺跡保護を決定し、国定遺跡に指定することを提案しました。しかし、文化スポーツ観光省は関連する歴史資料の不足を理由に、未だにこれを認定していません。

旧ホアビン省博物館の元副館長、レー・クオック・カン氏は、カオズオン村の「マック王朝城塞」遺跡について、歴史的文書や記録は発見されていないと述べた。「現在の『マック王朝城塞』という名称は、地元の人々の呼び名であり、科学的根拠はない」

地元の考古学的価値のある遺跡が失われる危機に直面して、カオズオン村人民委員会のブイ・フー・ディエン委員長は次のように述べた。「今後、カオズオン村政府はベトナム考古学研究所に発掘調査を要請し、遺跡『マック王朝城塞』の年代と歴史的起源を明らかにする予定です。」

フート省カオズオン村の「マック王朝の城塞」は、現在も謎に包まれたまま、徐々に姿を消しつつある場所となっている。カオズオン村バラム集落の住民によって、この地には多くの家屋や果樹園が建てられ、残っていた痕跡は失われつつある。

何世代にもわたって口承で伝えられてきた痕跡や物語は、貴重な資料であり、研究と保存が必要な歴史的時代を示唆しています。今回の発掘調査は、「マック王朝の城塞」という地名の由来を解明するだけでなく、ホアビン省カオズオン村（現フート省）の土地の文化遺産の一部を保存することにも貢献するでしょう。

（ベトナム通信社/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/phu-tho-can-xac-minh-lich-su-ten-goi-thanh-nha-mac-o-xa-cao-duong-post1052753.vnp