新しい状況ですべてのタスクを成功させる決意

党中央委員会委員、省党書記のレ・ゴック・クアン氏が省国境警備隊を訪問し、活動した - 写真：TL

●記者：両省の国境警備隊が過去任期中に達成した基本的な成果について教えてください。

- チン・タン・ビン大佐：省党委員会、旧クアンビン省とクアンチ省の人民委員会、党委員会、国境警備隊最高司令部の指導と指揮の下、地方の党委員会や当局との緊密な連携のもと、両省の国境警備隊党委員会は団結、民主主義、積極性、創造性の精神を推進し、困難を克服し、設定された目標と任務を成功裏に達成しました。

同時に、国境管理と防衛、強固な人民国境防衛の構築、国境地域の政治的安全と社会秩序と安全の維持、国境外交の推進、政治的根拠地の建設、社会経済の発展、自然災害と疫病の予防と対策に対する人民の支援などについて、地方の党委員会や当局、党委員会、国境警備隊司令部に対して積極的かつ効果的に助言を行う。

兵站、技術、財務の各分野では多くの前向きな変化が見られ、任務の要求を満たしています。各クラスの党委員会と組織の指導力と戦闘力は維持・向上し、幹部と党員の資質向上に重点を置き、政治任務遂行における彼らの中核的役割の強化に努めています。これは党委員会、当局、そして人民から認められ、高く評価されています。

●記者：具体的には、両省の国境警備隊は、特定された突破口を成功裏に実施することにどのような重点を置くのでしょうか。

チン・タン・ビン大佐：これまでの任期中、両省の党委員会と国境警備隊司令部は、焦点と重点を定めて、毅然と、同期して、指導と指揮に注力し、次の3つの基本突破グループに注力してきました。海上と国境の状況への対応に関する把握、予測、助言の質を向上させる突破グループ。国境警備隊の専門業務の内容、方法、法執行の質の革新に注力し、現実に近い状況を積極的に収集、分析、評価、予測し、関係する部隊、機関、部門と緊密に連携し、上司と地方当局に迅速に報告と助言を行い、両国境で発生する問題を効果的に処理し、受動的で奇襲的な行動を避け、国境、海上、島嶼地域の政治的安全と社会秩序と安全の維持に貢献します。

省国境警備隊における規律遵守、規律、安全の突破グループ：各クラスの党委員会が緊密に指導・指揮し、規律の構築と政治、職業、法律教育の質の向上を結び付け、部隊全体の総合力を促進し、各クラスの幹部の模範的役割を促進し、教育活動を機関と部隊の検査と是正の強化と結び付け、幹部と兵士の意識、責任感、規律感の向上に貢献しました。

最後に、革新突破グループは、党委員会活動と党組織の質を高め、幹部部隊を育成し、党建設活動に関する決議、指示、結論を厳格に執行する。党活動の内容と形式の革新に重点を置き、省国境警備隊の重要な分野における決議、業務規程、指導規程の公布の質を高め、厳格に執行する。実施状況の検査と監督を強化するとともに、新たな情勢の任務の要求に応える、資質、能力、威信を備えた幹部部隊を育成する。

新しい状況ですべてのタスクを成功させる決意

「春の国境警備隊 - 村人の心を温める」プログラムは、近年の省国境警備隊の大きな特徴です - 写真：TL

●記者：清廉で強固、そして模範的な党組織の構築は、部隊全体の政治任務遂行におけるあらゆる勝利を決定づける重要な要素の一つです。統合後、クアンチ国境警備隊は党組織の構築に注力するためにどのような解決策を講じてきましたか？

- チン・タン・ビン大佐：両省の国境警備隊党委員会は、上官の決議、指示、結論、行動計画を指導、指揮し、徹底的に把握し、真剣にかつ効果的に実施します。政治・思想教育に重点を置き、すべての幹部と党員の資質、倫理、生活様式を育成します。

政治活動をうまく組織し、政治局指令05-CT/TWの実施と連動して党の建設と是正に関する中央決議を研究し、普及し、倫理基準と模範的責任を徐々に実践する。

党の方針と実践を厳格に遵守し、規程と活動計画を速やかに公布・改正する。各クラス党委員会を定期的に強化・整備し、党の発展、党組織と党員の管理、評価、分類を規程に基づいてしっかりと行う。

合併後、新党委員会は速やかに組織を安定させ、民主集中制の原則を堅持し、団結の精神を推進し、積極的に指導方法を革新し、政治任務と地域の実情を綿密に追跡し、割り当てられた目標と任務の成功裏の遂行に貢献した。

各レベルの指導者と指揮官は、積極的に業務方法を革新し、民主的な業務スタイルを構築し、末端に密着し、部隊に寄り添う姿勢を貫き、「7つの挑戦」精神を推進し、画期的な解決策を効果的に実行し、指導力と指揮能力を向上させ、政治任務を着実に遂行する。

●記者：新任期における省国境警備隊の方向性と任務について教えてください。

- チン・タン・ビン大佐：今後、両国境の状況には、依然として多くの潜在的な複雑な要因が存在します。宗教上の安全、農村地域、麻薬犯罪、武器、爆発物、不法移民、密輸、貿易詐欺は複雑で、多くの巧妙な策略があります。自然災害、予測できない疫病、国境地域や沿岸地域の人々の生活には、依然として多くの困難が伴います...

地方政府機構の配置と地方軍隊の組織を合理的かつ効率的に実施すること、および新たな状況における国境警備任務の要求は、多くの新たな任務を伴う部隊編成と運用方法の面で省国境警備隊司令部に多くの課題を突きつけており、その責任範囲は広く、地形は複雑で、多くの省と国境および海域に接している。

以上の長所と難点から、クアンチ省国境警備隊は、いかなる状況においても領土主権と国家国境の安全を断固として守り、「ホットスポット」や受動性、奇襲を許さないという決意を明確に示している。

新たな情勢における党と国の軍事、国防、国境、外交任務に対する観点と方針を引き続き徹底的に把握する。部隊と積極的に緊密に連携し、綿密かつ正確に、早期に、そして遠方から状況を把握し、調査・評価・予測を行い、党委員会、国境警備隊、党委員会、省軍司令部に対し、適切な政策と解決策について速やかに提言し、全面的に強固な国境地帯の構築に貢献し、複雑な情勢に効果的に対処し、受動性と奇襲性を回避する。特に統合後の部隊の組織・整備における提言の質を高め、新たな時期の任務の要求に応える。

国境警備業務と管理の同時かつ効果的な実施を主導し、両国境の領土主権と国境安全を断固として守ることに重点を置く。国境ゲート、港湾、河口、河口における出入国管理を徹底する。主権侵害、違法行為、資源、環境、国益の保護にあたる行為に対し、断固として闘い、対処する。

党と国家の外交政策に基づき、国境外交活動を実務的かつ効果的に推進する。協力・友好関係の強化・拡大を継続的に推進し、ラオス国境警備隊と緊密に連携する。地方党委員会および当局に対し、民意外交活動の強化、国境両岸の居住区の姉妹都市化の確立、平和、友好、安定、協力、発展の国境の構築を提言する。

宣伝活動と大衆動員の内容と形式を革新し、村の長老、村長、宗教指導者、有力者による法の宣伝、政策・指針の遵守、国境警備への参加、地域の安全と秩序の維持といった役割を促進する。「国民参加による国家主権と国境警備の維持」「全人民国境警備節」「国境の春―村民の心を温める」といった効果的な協調モデルと運動を維持し、強固な「国境防衛態勢」の強化に貢献する。

●記者：ありがとう、同志！

タン・ロン（演奏）

出典: https://baoquangtri.vn/quyet-tam-thuc-hien-thang-loi-moi-nhiem-vu-trong-tinh-hinh-moi-195911.htm