この作品の第一部は、日本国内だけで800万部、 全世界で2500万部を売り上げた、史上最も売れた書籍の一つである。
ニャナム社およびベトナム作家協会出版局発行、チュオン・トゥイ・ラン訳。
写真：出版社提供
あなたへのおすすめ
革命戦争とホーおじさんの兵士たちの姿を描いた書籍が出版された。5月31日の午後、ホーチミン市で退役軍人を招いた書籍発表会と交流会が開催された。出席者は、人民武装軍英雄のルー・フオック・ルオン中将、准教授で博士号を持つグエン・ドゥック・ハイ中将、そして作家のトラン・テ・トゥエン大佐であった。
ベトナムでは、この作品の第一部が何世代にもわたる読者を魅了してきた。発売後、第二部『窓辺のトットちゃん：次の物語』 （ニャナム社とベトナム作家協会出版局刊、チュオン・トゥイ・ラン訳）は、わずか3日間で3000部が完売した。
作品の第一部では、トットちゃんが巴小学校に通っていた頃の物語が描かれる。第二部では、太平洋戦争中の東京大空襲から始まり、作者が音楽院に入学し、NHKと繋がり、舞台や映画女優、司会者、声優など様々な役割で日本の芸能界でスターダムにのし上がっていく過程が描かれる。作者の黒柳は、この物語を通して、意志の力、純粋さ、そして揺るぎない忍耐力といった、多くの貴重なメッセージを伝えている。
特に本書は、戦時中の日本の苦難の時代、とりわけそれが子供たちに与えた影響を、真摯に描き出している。機知に富み、ユーモラスで、時にはいたずらっぽい語り口で、こうした苦しみや傷は、本書で独自に描かれた高潔な日本人たちの姿とともに、次第に薄れていく。
あなたへのおすすめ
ホー・チ・ミン主席が国家を救う方法を探し求めて旅立ってから115年。「世界に出て、真に自国を理解せよ」というメッセージは、今もなお人々の心に響く。1911年6月5日、ホー・チ・ミン主席が国を救う方法を探し求めた旅は、近代ベトナム史における転換点であっただけでなく、20世紀初頭のアジアにおけるグローバルな交流と接触の過程を象徴するものでもあった。
出典：https://thanhnien.vn/ra-mat-phan-2-totto-chan-ben-cua-so-185250709225527643.htm
コメント (0)