4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛える

NDO - 南朝鮮（南朝鮮）解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を全国が迎える中、公安部所属の騎兵機動部隊は、晴天にも雨にも負けず、重要な閲兵式に向けて精力的に訓練を行っている。彼らにとって、これは政治的な任務であるだけでなく、兵士にとって国家の祝祭に参加することは神聖な栄誉でもある。

Báo Nhân dân•18/04/2025

国家行事の公式パレード隊の一つに選ばれた機動警察騎兵連隊は、62頭の馬（正式馬52頭、予備馬10頭を含む）を率いて北から南へと行進しました。1,700キロメートルを超える行進は、細部に至るまで細心の注意を払って行われました。馬もまた特別な「戦士」であり、細心の注意を払って世話をし、育て、訓練する必要があるからです。

行軍初日から、北部の晩冬の寒さから南部の乾燥した暑さまで、天候のめまぐるしい変化は多くの困難をもたらしました。グループは馬のための適切な食事と休息体制を積極的に構築し、新鮮な牧草の代わりにアルファ干し草を使用し、栄養補給のためにふすまを混ぜました。また、馬が休息し、水を飲み、健康状態をチェックするための休憩時間も綿密に計画されました。

4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛造する写真1

他のブロックとの形成距離を均等に保つことは、非常に注意深く練習しなければならない練習です。

公安部騎馬機動警察隊（K02機動警察司令部）副隊長の楽時河中佐は次のように述べた。「これは名誉ある任務であると同時に、やりがいのある任務でもあります。馬は気候への順応、食事の調整、訓練に至るまで、細心の注意を払う必要があります。南部に入った当初は、気候が暑く不安定だったため、激しい訓練よりも馬が環境に慣れる時間を優先しました。現在まで、人馬の健康状態は概ね安定しており、準備態勢も非常に良好です。」

4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛造する写真2

馬は手入れが行き届いており、美しいたてがみを持っています。

毎日、太陽が木々の向こうに昇ると同時に、訓練場には馬の蹄の音が響き渡る。汗でびっしょりになったシャツを着た兵士たちは、馬の傍らで細かな動作の一つ一つを根気強く練習する。それだけでなく、戦術的な連携も綿密に計算されている。行進隊形において、歩兵は1分間に107歩の速さで移動するが、馬はそれよりも速い。騎兵たちは、歩兵と馬の連携、速度、姿勢の調整を訓練しなければならない。「美しい隊形と安定した速度を保ちつつ、この特殊部隊の強い精神力を示すために、あらゆる細部を調整する必要がある」とハ大佐は強調した。

4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛造する写真3

その場で動きを練習します。

隊列の中で、騎兵機動警察の若き兵士、ダン・フオック・トー中尉は次のように語った。「カントーで生まれ育ち、クメール民族である西洋の息子として、南部解放と祖国統一50周年を祝うパレードに参加できることを大変光栄に思います。この任務を遂行するためには、あらゆる準備段階を綿密に計画する必要がありました。」

4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛造する写真4

兵士たちは高い精神力と熱意を持って訓練した。

トーのような若い兵士にとって、訓練の日々は自己を超越するための時間です。「朝早く起きて馬の蹄の状態を確認し、装備を万全に整えてから練習を始めるセッションもあります。鞍の上で直立不動の姿勢を取ったり、観覧席を通過する際に敬礼をしたりといった一見単純な動作も、優れたバランス感覚、正確な姿勢、そして馬を完璧に操るコントロールが求められます。人が馬に慣れるだけでなく、馬も人に慣れる必要があるのです。」

4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛造する写真5

機動警察司令部の下にある機動警察騎兵隊は、犯罪と闘い、安全と秩序を確保するために馬を訓練し使用するという任務を帯びて設立されました。

これまでのところ、パレード隊は気候に順応し、健康状態も良好です。これは将校、兵士、そして指揮官たちの多大な努力の成果です。しかし、私たちが常に心配しなければならない最大の課題は、馬の健康です。

非常に綿密な管理体制を敷いているにもかかわらず、気候や食料源といった客観的な要因が馬に影響を与える可能性があります。一部の馬は、消化器系の疾患や生活環境の変化によるストレスなどにより、異常な症状を呈していると、楽思河中佐は述べています。同グループの獣医と馬管理スタッフは、食事内容を調整し、厩舎エリアに微気候を作り出し、訓練後は馬が休息しリラックスする時間を設け、ストレスを軽減しています。そのおかげで、馬の健康状態は現在、基本的に安定しています。現在、騎兵機動隊の全将兵は、全軍と全公安部門の武装勢力と共に、4月30日の公式閲兵式を心待ちにしており、準備万端です。

4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛造する写真6

チームは35〜37度の太陽の下で激しい練習をし、警察官と馬の両方に困難と疲労をもたらした。

決意について問われると、トー氏はためらうことなくこう答えた。「党、国家、そして産業界から与えられた任務を全力で遂行するよう、常に最善を尽くしています。これは個人的な栄誉であるだけでなく、祖国と国民の誇りでもあります。部隊の全員が一致団結し、あらゆる困難を乗り越え、式典の成功に貢献する準備ができています。」

4月の太陽の下で鋼鉄の蹄を鍛造する写真7