色彩豊かな高原の文化空間

タイビン省からの観光客、ブイ・クアン・ロイさんは、ムオンチャ郡高原文化空間で、ソエのリズムに合わせて太鼓を叩くことを熱心に学びました。そして、周りの人々と手をつなぎ、一体となってソエを演奏しました。彼がディエンビエンを訪れ、北西高原の少数民族文化に触れたのは今回が初めてでした。

観光客は、トゥアチュア地区のモン族の人々が蜜蝋で伝統的な模様を作る方法を学ぶことを楽しんでいます。

ロイ氏は次のように語りました。「ここの民族文化は非常に独特です。それぞれの民族が独自の特徴を持っており、美しい衣装から、楽器や踊りまで、どれも特別なものです。そのため、この地域のあらゆる場所が非常に魅力的で、私はそれぞれの場所を学び、体験するために訪れました。私たちのグループの旅行は短く、高地の地域には行かなかったのですが、この特別な機会にディエンビエンを訪れ、様々な民族の文化についてより深く学ぶことができて幸運でした。」

ムオンアン地区の文化空間も、太鼓、銅鑼、シンバル、竹笛の音色で賑わっています。ムオンアンは、コムー族特有の文化空間をフェスティバルに持ち込みます。地区文化・ラジオ・テレビセンター所長のグエン・ティ・タン氏は次のように述べています。「コムー族はムオンアン地区の4つの主要民族の一つです。ここでは、階段1つ、玄関1つ、暖炉2つ、手すりのない伝統的な高床式住宅を建設し、コムー族の生活空間全体を再現しました。また、他の民族とは異なる伝統的な織物業も行っています。観光客を誘致するため、地区では地元の職人や芸術団を招き、民謡、民舞、民俗音楽を披露しています。特に、既成の音楽を演奏するのではなく、職人がその場で伝統楽器を直接使用しています。」

こうした細心の注意を払って、世界中から訪れる人々や観光客は、ソエや踊りに夢中になっています。どの地域、どの民族の文化空間にも、抗しがたい魅力があります。これは参加団体の共通点でもあります。住宅模型、民謡、民舞、手工芸品の披露、そして独特の食文化の紹介を通して、地域の民族の伝統的な文化的価値を最も忠実に再現しているのです。

各スペースの魅力に貢献しているのは、地元の人々です。彼らは辺鄙な村々からここにやって来て、演奏し、日常生活を再現し、遠方からの訪問者に自分たちの民族文化の美しさを紹介し、広めています。トゥアチュア郡シンフィン村のソン・ア・パオ氏は、この地区の文化スペースに参加するモン族の職人の一人です。彼はこう語ります。「私と他の何人かの職人は、パンパイプを演奏し、パンパイプに合わせて踊ります。時には一人で、時には二人、あるいは三人で。一日に何回演奏したか覚えていません。疲れる時もありますが、多くの人がこの地区の文化スペースを訪れ、パンパイプに興味を持ち、好奇心旺盛で、パンパイプの音色を聴きたがっているのを見ると、とても嬉しくなります。いつでも演奏する準備ができています。」

省内には11の地区、町、市、そして省立博物館に文化空間があることが知られています。各空間は、地域を代表する民族の伝統的な祭りを広めることに重点を置いています。例えば、トゥア・チュアはモン族の雰囲気が漂う空間を、トゥアン・ジャオはカン族の文化を紹介・促進し、ムオン・ネーはハニー族の空間として際立っており、ムオン・レイは白タイ族の文化で観光客を魅了しています。