保健省は、組織再編に関する省人民委員会の決定を発表した。

2025年8月14日、保健省は会議を開催し、カオバン省人民委員会による旧郡総合病院の改名、医療センターの再編と改名、保健省傘下の医療センターの下に医療ステーションと医療ポイントを設立することに関する決定を発表した。会議には、保健省理事会の同志、保健省傘下の機能部門のリーダーの代表、疾病管理センター、ハクアン、クアンホア、チュンカイン総合病院および医療センターのリーダーと職員の代表、省内のいくつかの医療ステーションの代表が出席した。保健省のノン・トゥアン・フォン局長が会議の議長を務めた。

保健省の局長ノン・トゥアン・フォン同志が会議で講演した。

国会常任委員会の決議に従って社級行政単位が整理されたため、新たな実際の状況の運用に適応するため、 カオバン省人民委員会は、2025 年 7 月 31 日に、ハクアン、クアンホア、チュンカインの各区総合病院をハクアン、クアンウイエン、チュンカインの各病院に改名する決定、古い区および市の医療センターをバオラム、バオラック、ハラン、トンノン、ホアアン、グエンビン、クアンホア、タックアン、チュンカイン、カオバン医療センターに再編および改名する決定を発行しました。カオバン省人民委員会の2025年8月11日付決定第1333/QD-UBND号、カオバン省保健局管轄の医療センターの傘下に医療ステーション、医療ポイント（コミューンおよび区の保健ステーション56か所、医療ポイント116か所を含む）の設立に関する事項。

保健局長ノン・トゥアン・フォン同志が病院および医療センターにこの決定を提示した。

保健局副局長ノン・ヴァン・タン同志がコミューンおよび区の保健所にこの決定を提出した。

保健局副局長のトリウ・タン・ソン同志が、コミューンおよび区の保健所にこの決定を提出した。

保健省副局長のドイ・ズイ・トリ同志が、コミューンおよび区の保健所にこの決定を提出した。

会議では、衛生省が組織配置に関する内容を展開して徹底的に把握し、食品の安全性、疾病予防、各レベルの党大会に奉仕するための医療業務の確保に関する内容と国家健康目標プログラムの一部の内容を展開し、名称変更後のユニットへの運営ライセンスの付与に関する内容を展開した。

会議で演説した保健省のノン・トゥアン・フォン局長は、新しいコミューンと区の病院、医療センター、保健ステーションに対し、保健省のプロジェクトと現行の規則に厳密に従って、組織の組織構造を積極的に検討し、再編成するよう指示し、人材を配置し、円滑な運営を確保するために職員にタスクを割り当て、移行期間中に名称を変更した後、ユニットに運営ライセンスを付与するための手順と書類を迅速に完了し、行政境界の統合後のコミューン間の引き継ぎに役立つ施設、資材、機器を検討しました。

チュン・トゥイ

出典: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/so-y-te-cong-bo-cac-quyet-dinh-cua-ubnd-tinh-ve-sap-xep-to-chuc-bo-may-1024775