中小企業振興基金からの資本借入条件の改正及び補足
政府は、中小企業開発基金の組織と運営に関する2019年5月10日付の政令第39/2019/ND-CP号のいくつかの条項を修正および補足する政令第45/2024/ND-CP号を発行しました。
 |
| イラスト写真。（出典：インターネット） |
融資原則
中小企業開発基金（基金）の直接融資の原則については、政令第39/2019/ND-CP第15条に次のように規定されている。
1. 基金の融資活動は、本政令の規定に従い、基金と中小企業との間の契約に基づいて行われる。
2. 基金から資金を借り入れる中小企業は、融資を適切な目的に使用し、基金との合意に従って元金と利息を全額かつ期限通りに返済することを確実にしなければなりません。
3. 貸付および返済に用いられる通貨はベトナムドンです。
上記の 3 つの原則に加えて、政令 45/2024/ND-CP では次の原則が追加されています: 企業が基金から資本を借り入れた場合、その企業が融資の元金と利息を全額かつ期限内に返済すれば、基金の資本から新規プロジェクトや生産・事業計画のための融資が検討されます。
この原則は、企業が複数のプロジェクトや生産・事業計画のために同時に資金を借り入れることを制限することを目的としています。同時に、企業が全額返済した後には、結果、効率性、能力、そして次回の支援の真の必要性を評価するための十分な根拠が得られます。
融資条件の変更および補足
さらに、政令45/2024/ND-CPは、融資条件に関する第16条第1項、第2項、第3項も改正および補足しています。これにより、以下のようになります。
1. 中小の革新的なスタートアップ企業は、以下の条件を満たす場合、ファンドから資金を借り入れることができます。
a) 中小企業支援法およびその実施ガイドラインに規定される革新的な新興中小企業の基準を満たすこと。
b) 革新的な新興中小企業を特定するための基準を満たす、実現可能な生産・事業プロジェクトと計画を持っていること。
c) プロジェクト、生産、事業計画に参加する所有者の自己資本が、プロジェクト、生産、事業計画を実施するための総投資資本の少なくとも20％であることを確保し、プロジェクト、生産、事業計画を実施するのに十分な資本を確保する必要があります。
d) 本政令に規定される融資保証に関する規定を満たす。
2. 産業クラスターに参加する中小企業は、以下の条件を満たす場合に基金から資金を借り入れることができます。
a) 中小企業支援法およびその実施文書に規定されている産業クラスターに参加する。
b) 産業クラスターの産業および分野において実現可能な生産・経営プロジェクトや計画を有している。
c) 本条第1項のc点およびd点の規定を満たす。
3. バリューチェーンに参加する中小企業は、以下の条件を満たす場合、基金から資本を借り入れることができます。
a) 中小企業支援法およびその実施文書に規定されているバリューチェーンに参加する。
b) 実現可能な生産・事業プロジェクトと計画があり、バリューチェーンに製品がある。
c) 本条第1項のc点およびd点の規定を満たす。
[広告2]
ソース
コメント (0)