墜落した訓練機のパイロットに功績賞が授与される

飛行機は短時間で低高度の緊急事態に陥り、急速に落下し、人命が危険にさらされる可能性もあったが、ド・ティエン・ドゥック少佐は冷静に飛行機を操縦し、人口密集地域から離れ、無事にパラシュートで降下した。

飛行機の尾翼が人々の畑に落ちた。

1月13日、 国防省からの情報によると、ファン・ヴァン・ザン国防大臣は、空軍第372航空団第929連隊第1飛行隊のドー・ティエン・ドゥック少佐に功労賞を授与する決定第129A/QD-BQP号に署名した。同少佐は、空中における不測の事態への冷静かつ機転の利く対応により、人命と財産への被害を最小限に抑えた。国防大臣はこれに先立ち、ドー・ティエン・ドゥック少佐を大尉から少佐に昇進させることを決定している。

1月9日、第929連隊の訓練計画遂行中、ド・ティエン・ドゥック少佐はSu-22M4機体5880号機の操縦を命じられ、訓練飛行を行った。任務を終え、同機を空港へ帰還させる途中、機体に技術的な問題が発生し、安全に着陸することができなかった。ド・ティエン・ドゥック少佐は飛行隊長に報告し、パラシュート降下命令を受けた。

飛行機は短時間で低高度の緊急事態に陥り、急速に落下し、人命が危険にさらされる可能性もあったが、ド・ティエン・ドゥック少佐は冷静に飛行機を操縦し、人口密集地域から離れ、無事にパラシュートで降下した。

トラン・ビン

ソース: https://www.sggp.org.vn/tang-bang-khen-cho-phi-cong-lai-may-bay-huan-luyen-gap-tai-nan-post722612.html