法令178号に基づき給付金の支払いを迅速化し、労働者の権利を確保する

Tăng tốc chi trả chế độ theo Nghị định 178, bảo đảm quyền lợi người lao động- Ảnh 1. — 国庫制度は支払いを迅速化し、労働者の権利を保障する - 写真：VGP

国庫は支払い業務の実行に積極的かつ責任をもって取り組んでいます。

2025年9月26日付政治局結論第195-KL/TW号による、2025年10月15日までに政令178/2024/ND-CPに従い早期退職手当の支払いを完了するという指示に従い、国家財務システムはすべての人材を動員し、規則に従い安全に適切な対象者に支払いが行われるよう、多くの同期的かつ抜本的な解決策を積極的に実施しました。

「国家予算の会計責任者」である国庫は、支払いおよび支出手続きの最終段階を担います。国家予算法によれば、支払いは、予算が割り当てられていること、支払い書類および領収証が有効かつ合法であること、そして予算使用主体が国庫に口座を開設していることという3つの条件が満たされた場合にのみ行われます。

これらの条件を満たした後、国庫は政令第11/2020/ND-CP号および回状第17/2024/TT-BTC号の規定に従って書類を確認し、処理します。オンライン公共サービス（DVCTT）の適用により、ほとんどの通常の支出記録は営業日内に処理され、迅速性、透明性、正確性が確保されています。

現在までに、安全保障・防衛分野を除く予算支出部門の100%がDVCTT上で取引を行っており、支払記録総数の99.5%を占めています。部門は国家財務システムのサービス品質、責任感、そして献身的な取り組みを高く評価しており、財務業務におけるデジタル変革プロセスの明確な有効性を示しています。

同期的で柔軟なソリューションで支払いの進捗を確保

緊急の進展要求に直面して、国家財務システムは一連の具体的な解決策を展開し、積極的、柔軟かつ断固とした精神を発揮しました。

まず、休日と週末に全体制を動員し、業務を遂行します。政治局の結論第183-KL/TW号および第195-KL/TW号の指示を受け、国家財務省は2025年8月29日付官報第09/CD-KBNN号および2025年10月2日付官報第17/CD-KBNN号を発出し、各部署に対し、9月2日の建国記念日および週末（2025年10月11日および12日）に職員が勤務できるよう手配するよう要請しました。これは、給付金の支給を期限内に完了するという目標に向けた、緊迫感と準備態勢の証です。

第二に、法的問題への積極的な助言と解決を図る。国庫局は、財務省に対し、2025年9月27日付で政令178号の施行を指示する公式通達第15041/BTC-KTN号を発行し、内務省と連携して残された課題を明確化し、支払いプロセスの一貫性と法令遵守を促進するよう提案した。

第三に、国庫における支出口座の開設を100%完了させる。2025年10月7日現在、全国のすべての社級予算使用単位は国庫における口座開設を完了しており、これにより、納税、給与支払い、および従業員（政令178号の適用を受ける者を含む）に対する制度整備に有利な条件が整う。

第四に、行政手続き改革とプロセスのデジタル化を推進します。国庫局は、法令11/2020/ND-CPに代わる法令の発布を所管当局に引き続き要請しており、通常支出の処理時間を最大1営業日に短縮し、書類項目を84%削減することを目指しています。

投資支出については、政令第254/2025/ND-CP号に従い、行政手続きの記録および書類が70%削減され、プロセスの簡素化と資本支出の効率化に貢献します。

内務省の報告によると、2025年10月9日12時現在、政令178号に基づく退職決定を受けたものの、一部の部署で予算の追加見積が承認されたため、未払いとなっている人が14,496人いる。関係機関は、早急に書類を作成し、国庫へ移管して支給を開始している。

最終実施機関である財務部署では、TABMISシステムに対象項目と予算額の完全なリストが入力された場合にのみ、支払業務が実行されます。現在、財務部署は、予算額の入力から支払実行まで、予算を使用する部署を支援するため、休日勤務の職員の配置を続けています。

国庫省も財務省に状況を報告し、政府の指示に厳密に従って、規則に従い、期限通りに、適切な対象者への制度 178 の支払いが 100% 完了することを確保しています。

政府と財務省の強力な指導の下、各省庁、各機関、地方自治体間の緊密な連携のもと、国庫制度は着実な発展に向けて全力を尽くしています。こうした努力は、労働者の正当な権利の保障に貢献するだけでなく、党と国家の政策に対する国民の信頼を強めることにもつながっています。

ミン氏

出典: https://baochinhphu.vn/tang-toc-chi-tra-che-do-theo-nghi-dinh-178-bao-dam-quyen-loi-nguoi-lao-dong-102251013164117852.htm