最近、タムタン区の文化施設は夜になるといつも明るく輝いています。作業グループは、土地データベースの拡充と整理のための90日間キャンペーンを緊急に実施しています。土地使用権証明書のファイルは、職員によって綿密に確認・比較されています。
同区経済・インフラ・都市開発局長のホアン・トゥアン・アン氏は、「各ブロックを訪問し、土地情報を確認・収集するための作業グループを設置しました。区は25ブロックの各世帯からデータを収集しており、夜間や週末にも作業を行っています。現在までに16ブロックの調査が完了しており、10月18日までに完了する予定です」と述べました。
タムタン区は、省内で土地データベースをまだ構築していない5つのコミューンレベルの行政区の一つです。住民にとって、このキャンペーンは、すべての土地を「デジタル化」し、すべての書類を「識別」する機会となり、利用者の正当な権利の確保に貢献します。
現在までに、省全体でキャンペーン作業の約50%を完了しています。 ランソン省は、約251万区画の土地台帳データベースを構築し、省内の区画総数の77%に相当します。このうち、15万6000区画のデータが完全であり、235万区画以上については、利用者や土地所有者の情報に基づいて編集・検証中です。 |
タムタン区ホアンタム街区のヴィ・ティ・トラクさんは次のように語りました。「街区では、住民に『レッドブック』と身分証明書を持参して情報を確認し比較するよう呼びかけています。このキャンペーンは非常に実用的で、住民が土地に関する書類をより深く理解し、必要な手続きをよりスムーズに行えるようになります。」
タムタイン省だけでなく、現在、省内の65の自治体と区が同時に作業グループを展開し、土地データベースの完成を目指して土地の情報とデータをチェックしている。
公安省と農業環境省が2025年8月31日付で発表した「国家土地データベースの拡充と整備のためのキャンペーン実施に関する計画第515号」（計画番号515）に基づき、ランソン市は9月1日から11月30日までの90日間、土地データベースの拡充と整備のためのキャンペーンを実施します。このキャンペーン期間中、対象地域内のすべての土地区画が調査、標準化され、識別コードが割り当てられ、土地、人口、世帯、不動産データの連携が図られます。
進捗を確実にするため、省人民委員会はキャンペーン運営委員会を設置しました。農業環境局は常設機関として、関係部署との調整を行い、実施にあたります。草の根レベルでは、作業部会が記録の精査、データ入力、土地区画識別コードの付与、警察との連携による住民情報の確認などを行っています。コミューンレベルの人民委員会は、正確なデータを補足するための資料を配布し、住民に提供するよう指導しています。
農業環境省土地登記事務所のタ・クオック・ヴィン副所長は次のように述べた。「9月以降、事務所は各段階の詳細な計画を策定し、各地域とデータグループに担当者を配置しました。また、コミューンレベルの指示を出し、オンライン情報交換のためのzaloグループを立ち上げ、草の根レベルの支援を行う職員を配置しました。データはクリーニング後、地籍図や原本と照合し、正確性を確保します。キャンペーン終了後、直ちに活用・共同利用の準備が整います。」
省警察社会秩序行政警察局長のトラン・ティ・トゥ・トラン中佐は、「書類を一括で受領後、分類し、社区レベルの警察に引き渡します。社区レベルの警察は、データのクリーニングと土地区画情報を国家人口データベースと照合します。情報が不足している場合や不正確な場合は、警察が直接確認し、編集・補足を行います」と述べた。
これまでに、省全体でキャンペーンの作業量の約50%を完了しました。ランソン省では約251万区画の土地データベースを構築し、省全体の区画数の77%に相当します。このうち15万6000区画のデータが完全登録され、235万区画以上の区画については編集作業、利用者情報および所有者の確認作業が進められています。住宅用地・住宅データベースが整備されていない町・区については、当局が規定に従って書類を収集しています。今後、国勢調査の人口データベースと照合し、省全体で土地データを同期・連携・共有していきます。
ランソンは、その積極的な参加により、11月30日までにキャンペーンを完了することを決意しており、統一された最新の土地データシステムの構築、資源管理におけるデジタル変革の基盤の構築、人々と企業へのより効果的なサービス提供に貢献します。
出典: https://baolangson.vn/90-ngay-lam-sach-du-lieu-dat-dai-go-diem-nghen-trong-quan-ly-5061668.html
コメント (0)