農家のグリーン・有機農業へのアクセスを促進する

政治局は、新たな時期の革命的任務の要求に応えるため、ベトナム農民連合の活動の質を革新し向上させることに関する2023年12月20日付決議第46-NQ/TW号を発行した（NQ46）。決議46の目標は、農民が意識、責任、資質を高め、生態農業、近代的な田舎、文明化された農民の発展に積極的に参加することを奨励し、良い代表的役割を果たすことです。

政治的中核の役割の強化

政治局の評価によれば、近年、党の革新政策を実施し、ベトナム農民連合と農民運動の活動は重要な成果を達成し、農民の生活の向上、社会経済の発展、国防と安全の確保に貢献している。各レベルの農業協会は、その中核的な政治的役割を強化し、草の根に焦点を当て、運営の内容と方法を革新します。同時に、宣伝、動員を促進し、農民支援活動の有効性を高め、農業発展、農村経済、新農村建設における農民の役割を推進します...

*ベトナム農民連合中央委員会は、2023～2028年任期の第9回省農民連合大会を祝して花を贈呈しました。写真 D.H*

しかし、ベトナム農民協会の活動は、活動内容や運営方法に大きな革新が欠けているため、依然として限定的で不十分である。まだ農民の潜在能力と創造性を喚起できていない。農民運動は均等に発展しておらず、時と場所によっては効果が高くない。農民の貧困率は依然として高く、特に遠隔地や少数民族地域ではその傾向が顕著です。

したがって、決議46の内容は、党の指導の下、農民協会と農民運動に対する党の指導を確保し、農民の物質的および精神的生活を向上させ、協会組織を建設することを政治社会システムの責任として政治局の指導観点とすることを明確に述べている。したがって、決議 46 では、毎年 20 万人以上の新規農業組合員を募集するよう努めるという具体的な目標が設定されています。各レベルの農業協会の専任役員と農業協会の支部長の100%が知識と専門スキルの研修を受けています。 25万人以上の農民及び農村労働者に対する職業訓練。地区レベル以上の生産経営優秀農家5万人の資質・技能を向上させる。新たに設立された5,000の専門農業協会、500の専門農業支部...

*地方農業協会が農業生産用の廃棄物タンクを寄付しました。写真はN. Han氏によるもの。*

「3つの家」を結ぶ橋です

これらの目標を達成するために、政治局が提示した主な課題と解決策は、宣伝、動員、農民の集結と団結を革新し、農民運動の有効性を高めることである。農民が、効果的かつ持続可能な農業開発、多様な価値の統合、競争力の向上、生産チェーン、バリューチェーン、グリーン農業、有機農業などへの参加に関連する課題にアクセスできる条件を整備します。同時に、組織機構を統合・強化し、任務の要件を満たすのに十分な資質と能力を備えた幹部チームを構築する必要があります。草の根に近く、実際的で、効果的で、発展のプロセスに適した方向に向けて、各レベルの農民協会の組織を引き続き強化し、充実させる。協会の組織モデルおよび運営メカニズムにおける障害や欠陥を速やかに排除する。

もう一つの重要な解決策は、農民や農村労働者に対する研修や職業訓練の質を向上させ、生産や事業の発展に向けて農民にサービス、コンサルティング、サポートを提供することです。具体的には、生産や経営の面で優れた農家のモデルを参考にして、農家や農村労働者が職業スキルを習得し、能力を向上させるための条件を整備し、奨励します。農業協会は、農家と企業、科学者、国家を結びつける架け橋として優れた役割を果たしています。併せて、国家目標計画、愛国模範運動、キャンペーン等に農民が積極的に参加するよう奨励する。監視、社会批判、そして清廉かつ強固な党と政治システムの構築に参加する農民協会の役割を促進する。党の指導力を強化し、政府、ベトナム祖国戦線、社会政治組織、大衆組織と農民協会との連携を強化する。

ビントゥアン省では、決議46号が公布された後、最近、省党委員会宣伝部が決議46号を宣伝、普及し、徹底的に実施することについて指示を出しており、機関、単位、地域の状況や特徴に適した普及の内容と方法を革新しながら、真剣に、質の高い実行を要求している。その中で、幹部、党員、労働組合員、協会員、武装部隊の兵士は決議を研究し、十分に理解する責任を負う。決議の基本的な内容について国民に周知されます。その目的は、党委員会、党組織、当局、政治体制、幹部、党員、国民の認識と責任を高め、国家開発目標の実施過程におけるベトナム農民連合の重要な地位と役割について党と社会に高い団結を生み出すことです。

明らかに、現在の状況において決議 46 の誕生は非常に重要であり、農民運動を奨励し、動機付ける原動力となります。それにより、農業と農村経済の発展、新たな農村地域の建設において、農民とベトナム農民連合が果たす特に重要な役割が確認されました。

省農民協会によると、過去5年間で省全体で約1万7000人の会員が加入し、会員数は約15万人に達したという。協会はあらゆるレベルで、農家が生産とビジネスを発展させるためのコンサルティング、サービス、職業訓練、サポート活動を数多く組織してきました。全国に優秀な農家が5社あります。 12種類の農産物が国家代表産品として認定され、358世帯の年間収入が10億ドンを超えました。 62,806人以上の労働者に地元の雇用を創出します。 15,730 の貧困農家に資本、植物品種、家畜、生産経験を提供します。
最近の第9回省農民協会大会では、2023～2028年度の方針として、農業経済の発展、新農村地帯の建設、文明都市地帯の建設において農民を主体および中心としての役割を推進し、各レベルおよび農民階級において総合的に強力な協会組織を構築し、豊かで美しいビントゥアン省の故郷の建設に貢献することを決定しました。

ソース