Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム独自の建築の発展に最も有利な条件を作り出す。

ベトナムの建築家たちは何世代にもわたって、伝統価値と現代のトレンドを結びつけ、アイデンティティーに富み、文明的で近代的な都市部と農村部の発展に特に重要な貢献をしてきました。

VietnamPlusVietnamPlus21/05/2025

ホーチミン市計画展示センターは、トゥーティエム新都市地区の象徴的な建物と考えられています。 (写真:ホン・ダット/VNA)

ホーチミン市計画展示センターは、トゥーティエム新都市地区の象徴的な建物と考えられています。 (写真:ホン・ダット/VNA)

5月20日夜、 ハノイで、トラン・ホン・ハ副首相が国家建築賞授賞式に出席した。

この賞は、創造性を促進し、全国の優れた作家と建築作品を表彰するために、ベトナム建築家協会、 建設省、文化スポーツ観光省が共同で主催するものです。

式典で、トラン・ホン・ハ副首相は、ベトナムの建築が世界の建築地図上でその地位を固めてきたことを強調した。これは、革新、工業化、近代化、国際統合の時代における国の力強く多様な発展を反映しています。

ベトナムの建築家たちは何世代にもわたって、伝統価値と現代のトレンドを結びつけ、アイデンティティーに富み、文明的で近代的な都市部と農村部の発展に特に重要な貢献をしてきました。

気候変動、自然災害、急速な都市化など、世界が前例のない課題に直面している状況において、ベトナムの建築は安全で持続可能かつユニークな生活空間を創造するという歴史的使命に直面している、と副首相は述べた。

建築作品は、美的および機能的な要件を満たす必要があるだけでなく、気候変動、洪水、地滑りなどの緊急の問題に対応するための先駆的なソリューションとなる必要があり、同時にベトナムの文化的アイデンティティが豊かなスマートシティや近代的な田舎の建設に貢献する必要があります。

副首相は、ベトナム建築家協会と全国の建築家が、特に計画、建築、都市管理の国家管理の有効性と効率性を向上させる政策助言に、より積極的、深く、効果的に参加し続けるよう期待している。

都市開発と農村開発は計画的に行われなければなりません。国家行政はベトナムの文化的アイデンティティを担う建築を形作る必要がある。建築家が創造性を発揮するための好ましい空間を創出し、ベトナムの都市部と農村部に伝統的な価値観と現代的な価値観を伝え、ベトナム文化の魂と独特の特徴を備えた都市と村を創造します。

副首相は「専門家や建築家は国の文化遺産の価値を保存し、促進することについて高い意識を持つ必要がある」と要請した。

さらに副首相は、環境に優しい材料、再生可能エネルギー、人工知能(AI)、仮想現実(VR)、拡張現実(AR)、モノのインターネット(IoT)などの先進技術を使用して、スマートで省エネ、環境に優しく災害に強い建物を設計し、グリーンで持続可能な建築の開発を促進することに重点を置く必要があると述べた。

それに加えて、都市計画や社会住宅開発への知的貢献、建設コストを削減する解決策の提案、誰もが安全で快適、かつ人間的な空間で生活する機会を得られることの保証などもあります。安全で持続可能、そして気候変動や自然災害に効果的に適応できる建築オプションと建設ソリューションを調査し、提案します...

副首相は、ベトナム建築家協会と各建築家に対し、各地域、地方、国の文化的痕跡と特徴を備えた建築作品を創り出すよう呼びかけ、政府は透明性のある政策、革新の奨励、建築における科学技術の強力な応用の支援を通じて、ベトナムのユニークで現代的な建築の発展に最も有利な条件を作り出すことに尽力していると明言した。

政府と国民は、建築家たちが先駆者であり続け、国家の誇りの源としてだけでなく、世界の大国と肩を並べるべく立ち上がる象徴として、ベトナムの象徴を刻む作品を生み出し続けることを期待しています。

国家建築賞は優れた作品を表彰するだけでなく、建築家が貢献し続け、革新を起こし、優れた価値観を広めることを求めるものでもあります。

副首相は、ベトナムの建築家たちがその才能、情熱、そして大志によって建築の傑作を創り出し、未来の世代に永遠の遺産を残すだろうと信じている。

ベトナム建築家協会会長兼賞審議会会長の建築家ファン・ダン・ソン博士によると、2024-2025年度の国家建築賞には過去最多の応募があったとのこと。

参加作品は多種多様で、質が向上し、ジャンル、内容が非常に多様で、形式が豊かです。強固な一体化の時代における国の発展を反映し、文化産業が促進されています。

今年の賞には、以下のカテゴリーで 239 件の応募がありました: 建設建築;内外装建築および景観建築 - 都市デザイン。計画;研究 - 理論 - 建築批評。

したがって、今年の受賞作品は、ベトナムの建築家の創造的、革新的な思考と世界のトレンドの最新化を示しています。同時に、私たちは伝統的な文化的アイデンティティを活用し、プロジェクトの機能性と文脈を促進することに重点を置いています。


式典では、組織委員会が応募作品に対し、最優秀賞1点、金賞5点、銀賞12点、銅賞35点を授与しました。同時に、表彰期間中に最も功績のあったユニットを表彰し、「建築の発展に対して」賞とコミュニティから最も多くの投票を得た作品賞を授与します。

(ベトナム+)


出典: https://www.vietnamplus.vn/tao-dieu-kien-thuan-loi-nhat-de-phat-trien-nen-kien-truc-viet-nam-dac-sac-post1039692.vnp


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハザン - 人々の心を掴む美しさ
ベトナム中部の絵のように美しい「インフィニティ」ビーチ、SNSで人気
太陽を追う
サパに来てバラの世界に浸りましょう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品