ベトナムと英国間の二国間協力における新たな突破口の創出

トー・ラム事務総長の英国（グレートブリテン及び北アイルランド連合王国）公式訪問前夜、レ・ティ・トゥ・ハン外務次官は、今回の訪問の意義と目的について報道陣のインタビューに応じた。ニャンダン紙は、インタビューの内容を謹んで紹介する。

記者：ト・ラム事務総長の英国公式訪問の意義と目的を教えてください。

レ・ティ・トゥー・ハン外務次官：英国のキール・スターマー首相の招待により、ト・ラム事務総長夫妻はベトナム高官代表団とともに、2025年10月28日から30日まで英国を公式訪問する予定です。

ハノイでの国連サイバー犯罪防止条約の調印式や、マレーシアでの第47回ASEAN首脳会議へのファム・ミン・チン首相の出席など、ベトナムのハイレベルの外交活動が非常に活発に行われている状況において、ト・ラム事務総長の英国公式訪問は、力強く一貫した外交政策のメッセージを運ぶものである。それは、独立、自立、平和、協力、発展の外交政策を確認し、国際関係の多国間化と多様化を進め、国際社会に積極的に包括的に統合し、国際社会の友人、信頼できるパートナー、責任ある一員となるというベトナムの決意を示すものである。

特に、今回の訪問はベトナムと英国（グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国）の戦略的パートナーシップ（2010～2025年）の設立15周年を記念するものであり、両国がこれまでの協力の道のりを振り返り、顕著な成果を評価し、今後の二国間関係の新たなビジョンと発展の方向性を打ち出す重要な節目となる。

英国は世界的な大国であり、国連安全保障理事会の常任理事国であり、科学技術、防衛・安全保障、金融、イノベーションにおいて世界をリードする国の一つです。これらはすべて、ベトナムが工業化、近代化、そして世界経済への深い統合を推進する中で、ベトナムの現在の開発ニーズと戦略的方向性と合致する分野です。

ト・ラム書記長の訪問は、特に潜在的かつ相互補完的な強みを持つ分野において、両国間の協力に新たな進展をもたらすことが期待されます。これにより、科学技術開発とイノベーションに関する政治局の主要決議の効果的な実施、深く包括的な国際統合の促進、制度の整備、民間経済セクターの発展、教育訓練の促進、国民の健康の保護と向上、国家エネルギー安全保障の確保に貢献し、ベトナムの持続可能な開発ビジョンと長期戦略に沿って、ダイナミックで創造的な発展の新たな時代へと進むことに貢献するでしょう。

これらの重要な目的と意義を踏まえ、私は今回の訪問が、両国の利益と強みに基づき、両国の国民の利益と全面的発展のため、そして各地域と世界の平和、安定、協力、発展のために、長期的かつ持続可能な開発協力の方向性を持つ両国間の協力の新たな一章を開くものと強く信じています。

記者：最近のベトナムと英国の関係について評価していただけますか。また、事務総長の今回の実務訪問に対する期待をお聞かせください。

レ・ティ・トゥ・ハン外務次官：ベトナムと英国は1973年9月11日に外交関係を樹立しました。英国は西側諸国の中でベトナムと外交関係を樹立した最初の国の一つです。過去半世紀にわたり、両国国民の友情と団結は絶えず強化され、発展してきました。

ト・ラム書記長の公式訪問は重要な対外イベントであるだけでなく、ベトナムの外交政策と包括的な国際統合プロセスにおいて、英国を含む西欧の伝統的なパートナーに対するベトナムの敬意を明確に示すものでもある。

今回の訪問は、ベトナムと英国の関係が力強く発展し、多くの有望な成果を上げている中で行われました。2010年、両国は戦略的パートナーシップを確立する共同声明に署名し、二国間協力の新たな発展段階を切り開きました。

2020年、ベトナムと英国は戦略的パートナーシップ10周年を機に、今後10年間の戦略的パートナーシップの発展方向に関する共同声明を発表し、7つの優先協力分野の深化に焦点を当て、両国の利益、潜在力、強みに応じて、今後の関係の向上と拡大の重要な前提を築きました。

これらの重要な方向性に基づき、近年、両国はあらゆるレベルの高官代表団を定期的に交流し、あらゆる分野で政治的信頼を強化し、国の開発目標に貢献するとともに、欧州地域、英連邦諸国、そして世界の他の国々との関係において我が国の外交的立場を強化し強化してきました。

双方はまた、毎年の外交、安全保障、防衛チャネル、訓練協力、国連平和維持活動、海洋、移民・移住、犯罪防止・取り締まりなどの分野での経験共有などを通じて、対話と二国間協力のメカニズムを維持している。

経済、貿易、投資の面では、英国は現在、ベトナムにとって欧州第3位の貿易相手国であり、ベトナムは英国にとって東南アジア最大の貿易相手国です。英国はベトナムで587件の有効なプロジェクトを有し、登録資本金の総額は約44億6000万米ドルで、ベトナムに投資している152カ国・地域のうち15位にランクされています。また、ベトナムは英国のEU離脱（Brexit）後、英国と最初に自由貿易協定を締結した国の一つであり、この協定を有効活用することで、二国間の貿易額は年々力強く成長しています。

科学技術分野では、両国は約50件の共同研究プロジェクトをはじめとする数多くの協力活動を実施しています。環境・気候変動分野では、英国がコーディネーターを務め、ベトナムと国際パートナーシップグループ（IPG）間の公正エネルギー移行パートナーシップ（JETP）の実施においてベトナムを積極的に支援しています。

開発協力に関しては、英国は繁栄基金、ニュートン基金、持続可能なアジアのための気候行動（CARA）プログラムを通じてベトナムへの主要援助国の一つとなっている。

イギリスは多くのベトナム人学生にとって人気の留学先です。現在、12,000人以上のベトナム人学生がイギリスの大学や教育機関で学んでいます。

さらに、数千人ものベトナムの専門家や知識人が英国で科学研究、技術、金融、イノベーションの分野で活躍しています。文化、スポーツ、人的交流といった分野における協力も重要な成果を上げています。

上記の前向きな成果は、双方の決意と努力、そして両国の企業と国民の貢献によるものです。

これは、今後数日中に予定されている事務総長の英国（グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国）への公式訪問が、両国間の二国間関係を新たな、より全面的で強固なレベルへと導き、既存の協力メカニズムと協定の効果的な実施を継続的に推進し、新たな協力メカニズムをアップグレードおよび構築し、伝統的な協力分野を拡大・深化させるとともに、急速かつ激しく変化する世界情勢を背景に、今日の各国の潜在力と実際的ニーズに合わせて、新たな画期的な方向を切り開くことを期待するための重要な前提であると言える。

今後、大規模な協力プロジェクトが立ち上げられ、多くの交流活動が企画され、両国の国民がお互いを理解し、より親密になることを期待しています。

出典: https://nhandan.vn/tao-dot-pha-moi-trong-hop-tac-song-phuong-viet-nam-lien-hiep-vuong-quoc-anh-va-bac-ireland-post918364.html